मैनचेस्टर के रॉयल एक्सचेंज थियेटर ने 65 प्रतिशत कर्मचारियों की छंटनी करने पर विचार किया

मैनचेस्टर के रॉयल एक्सचेंज थिएटर ने आज खुलासा किया है कि COVID-19 के परिणामस्वरूप थिएटर के 65% तक कर्मचारियों को छंटनी का सामना करना पड़ सकता है।

रॉयल एक्सचेंज थिएटर मैनचेस्टर का आंतरिक दृश्य

रॉयल एक्सचेंज थिएटर, मैनचेस्टर के प्रबंधन को यह कठिन निर्णय लेना पड़ा है जिससे सरकारी सहायता की कमी के परिणामस्वरूप उन्हें भविष्य में कभी पुनः खोल सके।

थिएटर ने निम्नलिखित संदेश पोस्ट किया:-

“रॉयल एक्सचेंज थिएटर पर कोविड-19 का प्रभाव बहुत व्यापक है, और हम अपने थिएटर की सुरक्षा और भविष्य को सुनिश्चित करने के लिए अत्यधिक मेहनत कर रहे हैं।

रॉयल एक्सचेंज मुख्य रूप से टिकट बिक्री, फंडरेजिंग, खाने-पीने और स्थल किराए पर देने के माध्यम से अर्जित आय पर निर्भर है। पिछले कुछ वर्षों में हम सार्वजनिक सब्सिडी पर अपनी निर्भरता घटाने में सफल रहे हैं, जो अब हमारे £10 मिलियन वार्षिक omzet के 25% से कम हो जाती है। इस प्रकार, लॉकडाउन का प्रभाव और हमारे संचालन की वाणिज्यिक क्षमता काफी महत्वपूर्ण रही है और ऐसा बनी रहेगी।

इस समय, हम बस व्यापार नहीं कर सकते हैं, क्योंकि थिएटरों में लाइव प्रदर्शन की अनुमति नहीं है। भले ही हमें खुलने की अनुमति दी जाए, जबकि अभी भी सामाजिक दूरी उपाय जारी हैं, यह हमारे वर्तमान संरचना के भीतर वित्तीय रूप से लाभकारी नहीं है। सरकार की हाल की घोषणाओं से, कुछ भी ऐसा नहीं है जिससे हमें तुरंत किसी भी गतिविधियों को पुनः प्रारंभ करने का विश्वास या स्पष्टता मिले।

इसका सीधा परिणाम यह है, और इसके साथ जुड़े आय का बड़ा नुकसान हमारे पास संगठन को कम करने और जीवित रहने के लिए खर्च कम करने के अलावा और कोई विकल्प नहीं है। इसका मतलब है कि हमें अपने कर्मचारियों के साथ छंटनी परामर्श अवधि में प्रवेश करने का अत्यंत कठिन निर्णय लेना पड़ा है। इस अवधि के अंत में, हमें संभवतः 65% स्थायी भूमिकाओं को redundant करना पड़ सकता है।

यह विनाशकारी और बेहद दर्दनाक है। हमने सभी अन्य संभावित विकल्पों का अन्वेषण किया है और यह भविष्य की रॉयल एक्सचेंज थिएटर की रक्षा करने का अंतिम उपाय है।

इस पर अभी हमारा प्रमुख ध्यान हमारे कर्मचारियों की देखभाल की जिम्मेदारी है। हमारे पास लोगों की एक अविश्वसनीय टीम है जिन्होंने अत्यधिक प्रतिबद्धता और लचीलापन दिखाया है। यह सभी संबंधित लोगों के लिए बहुत दुखद और कठिन समय है।

एक कंपनी के रूप में, हम ग्रेटर मैनचेस्टर, नॉर्थ वेस्ट और राष्ट्रीय थिएटर पारिस्थितिकी के एक प्रमुख सांस्कृतिक संगठन के रूप में अपनी महत्वपूर्ण भूमिका के लिए प्रतिबद्ध हैं। हम इस अवधि से एक अलग संगठन के रूप में एक अलग परिदृश्य में उभरेंगे, लेकिन हम अपने दर्शकों और समुदायों के लिए सर्वोत्तम सांस्कृतिक अनुभव प्रदान करने के लिए दृढ़ संकल्पित हैं। और हम अपनी मंचों को जीवन में वापस लाने के लिए अपना हर संभव प्रयास करेंगे जब यह सुरक्षित और आर्थिक रूप से संभव होगा, हमारे स्थानों को खोलकर, समुदायों को आमंत्रित करके और जीवंत और मौलिक आवाजों से साहसिक और अलंकृत कार्य प्रस्तुत करके।"

रॉयल एक्सचेंज बिल्डिंग मैनचेस्टर का बाहरी दृश्य

ब्रायोनी शनाहन, कलात्मक निदेशक, ने कहा “यह जानकर दिल टूट जाता है कि यह कार्रवाई हमें करने के अलावा कोई विकल्प नहीं है। हमारे कर्मचारी समर्पित, प्रतिभाशाली, वफादार हैं और वे इसके लायक नहीं हैं - और न ही हमारे उद्योग में हजारों लोग जो नौकरी के नुकसान और अस्थिरता का सामना कर रहे हैं। यह हम सबके लिए भयानक समय है और यह भी बेहद निराशाजनक है कि सरकारी समर्थन हमारी चेतावनी संकेतों और मदद के लिए पुकार के बावजूद समय पर नहीं पहुंचा। सभी के लिए संस्कृति तक पहुंच एक लक्जरी नहीं बल्कि एक अधिकार होना चाहिए, और इसलिए हमें इसे ऐसा ही मूल्य देना चाहिए जब हम इस समय को निकालें और आगे बढ़ें।”

थिएटर ने जल्द से जल्द वापसी की कसम खाई है।

रॉयल एक्सचेंज थिएटर रॉयल प्लायमाउथ के साथ जुड़ता है जिसने हाल ही में छंटनी की घोषणा की। इस बीच, #CanYouHearThePeopleSing विरोध 11 जुलाई को ट्राफलगर स्क्वायर में होगा। यहाँ अधिक जानें.