डेविड हेयर का स्थायी मार्ग वॉल्ट्स में - कलाकारों की घोषणा की गई

डेविड हेयर के 'द परमानेन्ट वे' के एक बिल्कुल नए साइट-विशिष्ट प्रोडक्शन के लिए कास्टिंग की घोषणा की गई है, जिसे इस सितंबर में वाटरलू स्टेशन के नीचे द वॉल्ट्स में मंचित किया जाएगा।

डेविड हेयर का पुरस्कार विजेता नाटक लंदन के वैकल्पिक भूमिगत स्थल, द वॉल्ट्स के भीतर एक उत्तेजक नई साइट-विशिष्ट मंचन में जीवंत होता है, जो शुक्रवार 13 सितंबर से रविवार 17 नवंबर, 2019 तक चलता है। 'द परमानेन्ट वे' के पहले प्रमुख पुनरुद्धार के लिए कास्टिंग की गई है, जिसने पहली बार यॉर्क में एक पुरस्कार विजेता रन लिया था और फिर 2003 में नेशनल थिएटर में मंचित किया गया था।

प्रकटीकरणात्मक, वाकपटु, और भावनात्मक, 'द परमानेन्ट वे' एक असाधारण अध्ययन है, जो ब्रिटेन की रेलवे के विफल निजीकरण से उत्पन्न अराजकता की अंतरंग जाँच है। यात्रियों से लेकर सिविल सर्विस के अधिकारियों तक, हर स्तर पर शामिल व्यक्तियों के प्रत्यक्ष अनुभवों के जरिये बताया गया, यह असाधारण शब्दशः नाटक जिम्मेदारी और सरकारी कुप्रबंधन के चुनौतीपूर्ण प्रश्न पूछता है। क्या हमने हाल के इतिहास से कुछ सीखा है?

डायरेक्टर अलेक्ज़ेंडर लास ने टिप्पणी की, "जैसे ही राष्ट्र की रेलवेज के वर्तमान हालात पर एक प्रमुख नई सरकारी रिपोर्ट आगामी पतझड़ में जारी की जा रही है, और रेल रिव्यू के अध्यक्ष कीथ विलियम्स की टिप्पणियों के अनुसार यूके की रेलवे को 'व्यूहपरिवर्तन, नहीं विकास' की आवश्यकता है, हम महसूस करते हैं कि यह नाटक पहले से कहीं अधिक समयानुकूल है।"

डेविड हेयर ने कहा, "मैंने आशा की थी कि मेरा 2003 का नाटक पुराना हो जाएगा। लेकिन 2019 की नई स्वतंत्र समीक्षा नाटक के 15 साल पहले प्रस्तुत किए गए तर्क की सत्यता को साबित करता है: कि रेलवेज की स्थिति एक जबरदस्त, परेशान करने वाला रूपक है कि ब्रिटिशों को कितना बुरी तरह से शासित किया गया तथा आज के समय में भी वे कितने बेकार तरीके से शासित हैं।"

'द परमानेन्ट वे' की कास्ट निम्नलिखित हैः

ऐना एक्टन, जो 'ईस्टएंडर्स' और 'द बिल' में भूमिकाओं के लिए जानी जाती हैं, 'एक निवेश बैंकर/एक दूसरी दुखी मां' की भूमिका निभाएंगी।

जोनाथन कोटे, रेड शिफ्ट थिएटर कंपनी के सह-संस्थापक, और नेशनल थिएटर नियमित कलाकार, जिनके क्रेडिट्स में 'होम', 'एमिल एंड द डिटेक्टिव्स' शामिल हैं, और वेस्ट एंड क्रेडिट्स में 'द ऑडियंस' शामिल है, 'एक वरिष्ठ सिविल सेवक/एक ब्रिटिश ट्रांसपोर्ट पुलिसवाला/एक अन्य वरिष्ठ संचालन अधिकारी/लॉर्ड कुलिन' की भूमिका में होंगे।

पॉल डोड्स, जिनके हाल के आरएससी क्रेडिट्स में 'मैकबेथ', 'रोमियो और जूलियट' और 'द मेरी वाइव्स ऑफ़ विंडसर' शामिल हैं, 'जॉन प्रेस्कॉट/एक प्रमुख उद्यमी/एक रेलवे यूनियन नेता/एक मेंटेनेंस कंपनी के तकनीकी निदेशक/एक स्क्वाड्रन लीडर' की भूमिका निभाएंगे।

जैकी डुबोइस, जिनके हाल के क्रेडिट्स राष्ट्रीय दौरे में 'घोस्ट द म्यूजिकल', वेस्ट एंड, दौरे और ब्रॉडवे में 'पीपल, प्लेसेस एंड थिंग्स', एनटी में 'एमिल एंड द डिटेक्टिव्स', और ब्रिस्टल ओल्ड विक में 'लुकिंग फॉर ओबामा' शामिल हैं, 'डॉन/एक दुखी मां' की भूमिका में होंगी।

लुकास हेयर, जिनके नेशनल थिएटर क्रेडिट्स में 'द क्युरियस इंसिडेंट ऑफ द डॉग इन द नाइट-टाइम', 'चिल्ड्रन ऑफ द सन', 'सीन्स फ्रॉम एन एग्जीक्यूशन', 'द लास्ट ऑफ द हाउस्मन्स', 'सीज़न'स ग्रीटिंग्स' शामिल हैं और जिनके स्क्रीन क्रेडिट्स में 'द क्राउन', 'ब्रॉडचर्च', और 'डाई अनदर डे', 'एक उच्च शक्तिशाली वित्त मंत्रालय विचारक/रेलट्रैक के प्रबंध निदेशक' की भूमिका में होंगे।

गेब्रिएल लॉयड, जिनके हाल के बड़े मंच क्रेडिट्स में 'मिसएलायंस' का ऑरेंज ट्री पर मंचन, 'द हेरेसी ऑफ लव' का ग्लोब पर मंचन और 'द लेडी इन द वैन' का थिएटर रॉयल बाथ पर मंचन शामिल हैं, 'एक अभियान वकील/एक दुखी विधवा' की भूमिका में होंगी।

तेज ओबानो, जो हाल ही में ब्रिस्टल ओल्ड विक में 'द जंपर फैक्ट्री' में देखे गए थे और जिनके स्क्रीन क्रेडिट्स में 'ईस्टएंडर्स' और फिल्म 'लवस्टिक्स' शामिल है, 'एक वरिष्ठ रेल कार्यकारी/डेनिम का एक युवा आदमी/हैटफील्ड के एक विकार' की भूमिका में होंगे।

शकुंतला रमानी, जिनके हाल के मंच क्रेडिट्स में ट्राफलगर स्टूडियोज़ में 'ईस्ट इज़ ईस्ट', आरएससी के लिए 'रोमियो और जूलियट' शामिल हैं और 'ब्रिंग ऑन द बॉलीवुड' का कोवेंट्री बेलग्रेड और दौरे पर मंचन भी शामिल हैं, 'वेंडि/एक सर्वाइवर ग्रुप फाउंडर' की भूमिका में होंगी।

जोनाथन टाफलर, जिनके हाल के मंच क्रेडिट्स में वेस्ट एंड में 'द माउसट्रैप', यूके दौरे पर 'द क्रूसीबल' और रॉयल एक्सचेंज में 'द माईटी वाल्जर' शामिल है, 'एक अनुभवी रेल इंजीनियर/एक दुखी पिता/एक स्कॉटिश साहित्यिक संपादक' की भूमिका में होंगे।

“लोग गुस्सा क्यों नहीं होते? उन्हें लूटा गया था। जो उनका था, उसे बैंकर्स और अयोग्य राजनीतिज्ञों के समूह द्वारा उनसे लिया गया। जो उनका था, उसे दे दिया गया। जो विफल होना तय था, विफल हो गया। और वे गुस्सा नहीं हुए।”

'द परमानेन्ट वे' का मूल प्रॉडक्शन हेयर द्वारा असंख्य साक्षात्कारों पर आधारित था और फिर इसे मैक्स स्टैफर्ड-क्लार्क द्वारा 'आउट ऑफ जॉइंट' के साथ निर्देशित किया गया था। इसका प्रीमियर 13 नवंबर 2003 को यॉर्क के थिएटर रॉयल में हुआ और इसने 'थिएट्रिकल मैनेजमेंट एसोसिएशन' से 'सर्वश्रेष्ठ टूरिंग प्रॉडक्शन' का पुरस्कार जीता। जनवरी 2004 में यह नेशनल थिएटर में खोला गया, जहां यह आलोचनात्मक और बॉक्स ऑफिस पर इतनी बड़ी हिट रही कि इसे कॉट्सलो से लिट्लटन तक ट्रांसफर कर दिया गया।

'द परमानेन्ट वे' का निर्देशन अलेक्ज़ेंडर लास द्वारा किया जाएगा, जिन्हें ट्राफलगर स्टूडियोज़ 2 पर 46 बीकन के लिए 2017 स्टेज डेब्यू पुरस्कारों में सर्वश्रेष्ठ निर्देशक के लिए नामित किया गया था, और जिनके अन्य क्रेडिट्स 'शेक्सपियर इन लव' पर एसोसिएट डायरेक्टर के रूप में थिएटर रॉयल बाथ और प्रसिद्ध प्रदर्शन में 'नो मैन'स लैंड' में शामिल हैं।

'द परमानेन्ट वे' के सेट और कॉस्ट्यूम रुथ हॉल द्वारा, लाइटिंग डिजाइन रिक फिशर द्वारा, साउंड डिजाइन रोली विथेरोव द्वारा, मूवमेंट निर्देशन सियान विलियम्स द्वारा, कास्टिंग एली कॉलियर-ब्रिस्टो सीडीजी द्वारा की जाएगी, और इसका प्रॉडक्शन डेब्बी हिक्स द्वारा किया जाएगा।

द वॉल्ट्स, लंदन में 'द परमानेन्ट वे' के लिए टिकट बुक करें