समाचार टिकर
54 बिलो के लिए एक प्रेम पत्र
प्रकाशित किया गया
23 दिसंबर 2023
द्वारा
रेरैकहम
एक इमारत के तहखाने में स्थित, ब्रॉडवे और 8वां एवेन्यू के बीच के ब्लॉक पर; जहाँ हाल्स्टन, लाइज़ा मिननेली, एंडी वारहोल और ग्रेस जोन्स की नृत्यकारी छायाएँ गुजरती और पुनः गुजरती हैं; ब्रॉडवे का एक वास्तविक रत्न – 54 बिलो बैठा है। रे रैकहम रिपोर्ट करते हैं।
54 बिलो
उन पाठकों के लिए जो अभी तक इस लाइव मनोरंजन के खजाने का दौरा नहीं कर पाए हैं, आप एक प्रेम पत्र पढ़ने वाले हैं। कोई इसे कैसे वर्णन कर सकता है जब आप न्यूयॉर्क थिएटर दृश्य के एक प्रमुख स्थल में तब्दील हो चुके हैं? 'शिष्टता' वह शब्द है जो तुरंत मन में आता है; 54 बिलो में भूली हुई शिष्टता का अनुभव है, जो यह याद दिलाता है कि दुनिया सुंदर हो सकती है, उत्तम ध्वनि के साथ, अत्यंत ध्यानपूर्वक डिज़ाइन किया गया; जहाँ हर रात एक नई, महत्वपूर्ण अनुभव होती है, वांचित आपातकाल के साथ जो केवल प्रदर्शन कला ही प्रदान कर सकती है। 2022 टोनी अवार्ड ऑनर फॉर एक्सीलेंस इन द थिएटर का प्राप्तकर्ता, यह क्लब आम बोलचाल में ब्रॉडवे का लिविंग रूम के रूप में जाना जाता है, घर से दूर एक घर जहां आप एक ब्रॉडवे सुपरस्टार को एक उभरते हुए कलाकार के साथ उनके मूल सामग्री को पहली बार ट्राई करते हुए साझा कर सकते हैं।
2012 में खुलने वाला, यह स्थल बहु-टोनी अवार्ड-विजेता निर्माता टॉम विएर्टेल, मार्क राउथ, स्टीव बारुच, और – महत्वपूर्ण रूप से – रिचर्ड फ्रैंकल (हैरस्प्रे, द प्रोड्यूसर्स के सभी निर्माता) की दूरदर्शिता थी। संस्थापक, जैसा कि अब उन्हें कहा जाता है, क्लब की चल रही सफलता का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बने रहे हैं: बारुच बोर्ड के अध्यक्ष, विएर्टेल अध्यक्ष और फ्रैंकल बहुत सक्रिय प्रबंध निदेशक के रूप में सेवा कर रहे हैं।
“हम सभी को कैबरे के लिए प्रेम था, विभिन्न कारणों से। टॉम और उनके भाई जैक ने 1960 के दशक में न्यू हेवन में एक फोक-म्यूजिक कॉफी हाउस चलाया, और कैटस्किल्स माउंटेन रिसॉर्ट में 1200 सीट वाले नाइटक्लब के स्टेज लाइट्स का काम किया। ” रिचर्ड फ्रैंकल बताते हैं, जो उनके विस्तृत ब्रॉडवे सफलताओं के कैटलॉग से बहुत अलग था, लेकिन बीज वास्तव में बोया गया था। 1990 के दशक में टीम ने शो सॉन्ग ऑफ सिंगापुर पर काम किया, जो 1941 के कैबरे में सेट किया गया था (“जैसा कि फ्रैंकल इसे एक रोमांचक और पूरी तरह से आनंददायक ‘हॉट मेस’ के रूप में वर्णन करता है) और वह बोया गया बीज फिर से पानी मिला। “न्यूयॉर्क के कई कैबरे और सपर हाउस होटल्स में थे, या परिवर्तित बॉलरूम और कॉन्फ्रेंस रूम में, खराब ध्वनि सिस्टम, खराब भोजन, या खराब दृश्यता के साथ; और अपमान के लिए, उनमें से कोई भी ब्रॉडवे संगीत पर ध्यान केंद्रित नहीं करता था, बल्कि ग्रेट अमेरिकन सॉन्ग बुक पर। इसके अलावा कुछ भी नहीं था… ब्रॉडवे जिले में, जो ब्रॉडवे कलाकारों और संगीत का जश्न मनाता और उन्हें उत्कृष्ट रूप से एक सुविधाजनक वातावरण में प्रस्तुत करता। ”
54 बिलो
दो साल की खोज के बाद उन्होंने स्टूडियो 54 के तब के प्रसिद्ध (लेकिन लंबे समय से बंद) डिस्को और नाइटक्लब के तहखाने पर हुआ। यह एक दशक से अधिक समय पहले था।
“उस समय, यह एक तहखाना था जिसमें कंक्रीट था, पानी जमा था और सीमेंट के ब्लॉक थे, लेकिन इसमें कोई खंभे नहीं थे, जिसने दृश्यता के लिए इसे परिपूर्ण बना दिया”, फ्रैंकल जारी रखते हैं। स्थापकों ने ब्रॉडवे और न्यूयॉर्क के सबसे रचनात्मक कलाकारों और डिज़ाइनरों को, साथ ही शीर्ष खाद्य और आतिथ्य पेशेवरों को आमंत्रित किया, ताकि एक स्थान तैयार किया जा सके जो आमंत्रित करने वाला, शिष्ट और शीर्ष स्तर के कैबरे और गुणवत्तापूर्ण रसोई अनुभव का सफलतापूर्वक मिलान करता हो। “जब 54 खुला, इसे बहुत बड़ा मौका महसूस हुआ, यह न्यूयॉर्क थिएटर दृश्य में एक रोमांचक क्षण था क्योंकि ऐसी और कोई जगह नहीं थी। यह पहले से मौजूद दो प्रकार के क्लबों के बीच स्वयं को पाया। न्यूयॉर्क सिटी में कुछ कैबरे स्थायी थीं, लेकिन वे काफी नीचे और गंदे थे; अच्छी जगहें लेकिन निश्चित रूप से अधिक आकस्मिक, अधिक उन जगहों की तरह जहां आप पुरानी स्कूल कैबरे या उभरते सितारों को देख सकते थे”, संगीतकार/गीतकार जो आयकोनिस (बी मोर चिल) बताते हैं, जो पैटी ल्यूपोन के साथ इस स्थान पर प्रदर्शन करने वाले पहले कलाकारों में से एक थे, “जब यह दूसरी प्रकार का कमरा, जो बहुत ऊपरी स्तर का और नज़दीकी था, खुला; खैर, यह ऐसी जगह की तरह था जहां आप एक बड़ी विविधता के प्रदर्शक और नई सामग्री देख सकते थे, लेकिन आप एक चकाचौंध, ग्लैमरस न्यूयॉर्क अनुभव भी प्राप्त कर रहे थे। यह तथ्य कि यह स्टूडियो 54 के तहखाने में खुला, इसका थिएटर समुदाय के साथ इतना संबंध था, इसका एक वास्तविक आकर्षण था। ” और यह स्थल निश्चित रूप से अपनी चमक के बिना नहीं है, लेकिन परिवेश में और भोजन अनुभव के माध्यम से जो 54 बिलो को विशेष बनाने का एक अभिन्न हिस्सा है। फ्रैंकल आगे कहते हैं, “यह आतिथ्य का एक प्रबुद्ध दर्शन है: टेबल को पढ़ना और यह पता लगाना कि मेहमान चुपचाप और गरिमापूर्ण तरीके से क्या चाहते हैं।” वास्तव में, रसोई का अनुभव मनोरंजन के बराबर महत्वपूर्ण स्थान रखता है। प्री-थिएटर डिनर हर रात 5:30 बजे से पेश किया जाता है, 54 बिलो ने मनोरंजन स्थलों के लिए पूरे न्यूयॉर्क सिटी में एक नया रसोई मानक सेट किया है, और एक दशक से जारी रहकर आश्चर्यचकित करता है। ताजे, साफ और मौसमी सामग्रियों का उपयोग प्रतिभाशाली शेफ के द्वारा एक हमेशा बदलते मेनू को तैयार करने के लिए किया जाता है और उसके बाद लगभग चुपके से एक वेट स्टाफ की टीम द्वारा परोसा जाता है जो कभी भी मंच पर प्रदर्शन से ध्यान नहीं हटाता। मंडीसा बॉकसिल – जिन्होंने 54 बिलो में अपनी करियर के दौरान एक प्रवेश स्तरीय रेस्टोरेंट बैक सर्वर के रूप में शुरू किया और अब सामान्य प्रबंधक हैं – कहती हैं “सामान्यता के अनुसार, हम अपने स्टाफ को ये सिखाते हैं कि उनका चमकने का समय सुर हाथतालियों के बीच में है। मूल रेस्तरां स्टाफ ब्रॉडवे के उत्साही थे, और उन्होंने स्वाभाविक रूप से जान लिया था कि कब परोसना है, और कब नहीं। यह एक शैली है जिसने वेट स्टाफ को दृश्य पर रख दिया लेकिन बिना बाधा।” वाकई, 54 बिलो पर देखें गए सबसे महान प्रदर्शनों में से एक वैसे तरीके हैं जिसमें सर्वर्स ताली के बीच में पूरी तरह कार्यशील रेस्तरां चला पाने में सक्षम हैं, वैसे डाइनिंग अनुभव के साथ जिसकी आप किसी भी उच्च स्तरीय रेस्टोरेंट से अपेक्षा करते हैं। और किसी भी अच्छे ब्रॉडवे प्रभुत्व के समान, शेफ, बैक रनर्स, सर्वर्स और बार स्टाफ की एक छोटी और उत्कृष्ट टीम एक हज़ार के दल की ध्रुवमुग्धता पैदा करने के लिए संयुक्त होते हैं। और संस्थापक और रेस्तोरां प्रबंधकों द्वारा बड़ी मेहनत की जाती है यह सुनिश्चित करने के लिए कि बदलते हुए मेनू 54 बिलो के वफादार ग्राहकों की अपेक्षाओं को पूरा करते हैं। बॉक्सिल कहती हैं, “हमारे ग्राहक उन्हें उनके गोमांस से प्यार है, इसलिए हमेशा एक स्टेक होगा, हमेशा एक शॉर्ट-रिब होगा।” फ्रैंकल और उनके साथी हर चखने में भाग लेते हैं, इससे पहले कि एक मेनू आम जनता के लिए जारी किया जाए। यह एक प्रणाली है जिसने 54 बिलो को अच्छी सेवा दी है, जिसमें कई ट्रिप एडवाइज़र उत्कृष्टता प्रमाण पत्र, और उसकी हॉल ऑफ़ फ़ेम में प्रवेश शामिल है। लेकिन एक कुशलता से तैयार की गई रसोई अनुभव केवल सिक्के का एक पक्ष है, खासतौर पर जब हर मेज मंच पर शो से 24 फीट से कम हो। 54 बिलो को एक रचनात्मक और इनोवेटिव प्रोग्रामिंग निदेशक की ज़रूरत थी, जो वर्तमान ब्रॉडवे दृश्य के साथ संपन्न हो और ब्रॉडवे के इतिहास की गहरी समझ हो; और उन्होंने जेनिफर एशले टेपर में इसे पाया। टेपर सिर्फ कार्य प्रस्तुत नहीं करतीं, बल्कि उन्होंने 7000 से अधिक शो के बिल को प्यार से संजोया है जो कि अपने आप में मिनी-ब्रॉडवे सीजन हो, स्पष्ट विविधता के प्रति प्रतिबद्धता के साथ। “समुदाय को बढ़ावा देने वाली चीजों में से एक, जो हम घर धोते हैं, वह है शो की महान मात्रा। आप मैरिलिन माए को शाम 7 बजे देख सकते हैं और एक समूह छात्रों को एक नया संगीत प्रदर्शन करते हुए देख सकते हैं, जो उन्होंने 9:30 बजे लिखा है। हम पैटी ल्यूपोन को प्रस्तुत कर सकते हैं और जानते हैं कि उस शो की 12 प्रस्तुतियाँ बिक जाएंगी, और एक प्रीमियम अनुभव बनेंगी, लेकिन हम सोमवार को रात 9:30 बजे कम कीमत चार्ज भी कर सकते हैं एक नए कलाकार के लिए। इसने एक प्रणाली बनायी है जो नॉर्म लुईस और साथ ही ब्रॉडवे हैलोवीन समूह शो और बीच में हर चीज़ को बेच सकती है। हम कलाकारों के करियर के सभी स्तरों पर समर्थन करते हैं।” लगभग हर कलाकार जिसने साक्षात्कार लिया, उसने टेपर की जन्मजात क्षमता की सराहना की कि वे कैसे कार्यों को बुक करती हैं जैसे उन्हें होना चाहिए। “जेनिफर को विशेष रूप से उन कमरों की बुकिंग में कुशलता है, जो संस्कृति में जो चल रहा है, उसका प्रतिनिधित्व करें, लेकिन वह संस्कृति को भी सूचित कर रही हैं; उसका प्रतिकृत करती हैं और उसे प्रेरित करती हैं”, बेजोड़ कलाकार जो आयकोनिस बताते हैं, “ऐसा हो जैसे उनकी न्यूयॉर्क सिटी कैबरे दृश्य के लिए म्यूजिकल थिएटर के इतिहास में पकड़ हो, कि वे आने वाले कलाकारों का समर्पण करना जानती हैं, लेकिन साथ ही हमें आगे भी ले जाती हैं।” जबकि यह सच है कि कई ऐसी ब्रॉडवे दिग्गज जिन्होंने अपने एकल शो का स्थानंतरण यहां किया है (उदाहरण के लिए एरियाना डीबोस, बोनी मिलिगन और बेन प्लाट), जो यह दिलचस्प बनाता है वह है 54 बिलो का लेखकों के प्रति समर्पण। ब्रॉडवे पर कई शो ने अपनी न्यूयॉर्क सिटी में उपस्थिति बना ली थी जिन्हें 54 बिलो पर पहले से ही 'परीक्षण' मिल चुका था। हाल की याद में, आइकोनिस का टोनी नामांकित बी मोर चिल और टोनी अवार्ड विजेता A Strange Loop 54 बिलो पर सुने जा सकते थे, इससे पहले कि पूर्ण प्रस्तुतियाँ ब्रॉडवे पर मंचस्थ हों। टेपर जारी रखती हैं, “हम सुनिश्चित करते हैं कि हमारे मंच पर सभी को स्थान मिले।”
लेकिन मंच पर मौजूद लोग क्या? वहाँ प्रतिभा की कोई कमी नहीं थी जो स्थल के बारे में बड़े गर्व से बात करना चाहती थी, और इस प्रेम पत्र में लिखने के लिए यह अत्यंत स्पष्ट हो गया कि स्थापित और उभरती हुई प्रतिभाओं की एक सेना ने सबसे पहले फ्रेंकेल और सह के मामलों में धन्यवाद कहने की इच्छा जताई कि उन्होंने जो कार्य किया है उसे ब्रॉडवे के प्रेम और आत्मा को जीवित रखने में समर्पित किया है।
एन हैम्पटन कैलावे पौराणिक एन हैम्पटन कैलावे ने, जो कई वर्षों से 54 बिलो दृश्य की एक स्थायी सदस्य रही हैं, सबसे पहले 54 बिलो का दौरा किया क्योंकि वह संस्थापकों में अपने सम्पूर्ण विश्वास के कारण थीं, जिन्होंने 1999 में ब्रॉडवे संगीत स्विंग में उनके साथ काम किया था।“मुझे केवल विश्वास है कि वे जो कर रहे हैं उसमें। हमें यह कमरा चाहिए। यह परिपूर्ण है। एक सुंदर परंपरा है उन सीढ़ियों को नीचे जाकर और एक अन्य दुनिया में प्रवेश करने की… जहाँ जीवन सुंदर होने जा रहा है।” हैम्पटन कैलावे ने सावधानीपूर्वक बनाए गए विरासत शो किए हैं, उनकी कला के रूप में जितना उन्होंने उन पर अमिट छाप छोड़ी है उतना अन्यथा कलाकारों के लिए जैसे कि पेगी ली और बारबरा स्ट्रेसेंड जैसे कलाकारों को मान्यता प्रदान की है, साथ ही गहराई से व्यक्तिगत गाने-चक्र जिनका“श्रृंखला दर्शकों के साथ संबंध, सीरियल के साथ संबंध, और कैबरे का अंतरंगता। अगर आप अपना होमवर्क करते हैं, और अपनी शाम का एक चोटी देंगे जो आश्चर्यजनक और मुहावरेदी है, लोग प्रत्येक रात बहुत अलग अनुभव प्राप्त करेंगे। आप चीजों को के रूप में परिष्कृत कर सकते हैं। प्रेम गाने पसंद करते हैं, लेकिन वे पूरी रात सुनना नहीं चाहते। सब कुछ लाइव है और ताजा है, और 54 बिलो पर प्रदर्शन दे कर मुझे दर्शकों से बात करने और उन्हें यह बताने का एक अवसर मिलता है कि मैंने एक गाना क्यों चुना। और सच्चाई की वह अंगूठी दर्शकों के दिलों तक पहुँच जाएगी। मेरा काम का हिस्सा है लोगों को गीतों से दोबारा प्रेम करने का अनुभव दिलाना। “ हेम्पटन कैलावे के शो कैबरे की गतिशीलता को बदल देते हैं, ताकि दर्शक – एक ही शाम में – The Way We Were के साथ 70 के दशक में पहुँचे, या You’ve Got a Friend के साथ गा सकते हैं। हेम्पटन कैलावे की शामें 54 बिलो के वर्ष में सबसे गर्म टिकटों में से हैं।
नॉर्बर्ट लियो बुट्ज़। फोटो: फिलिप रोमानो एक ऐसा स्थल जो एक कलाकार को एक शो के 'रन' को चलाने की अनुमति देता है, वह निश्चित रूप से प्रत्येक रात रचनात्मकता के लिए अवसर देता है। “मैं पहली बार 54 बिलो पर खेलने को लेकर वास्तव में डरा हुआ था। मैं शास्त्रीय संगीत थिएटर से नहीं आया”, दो बार टोनी अवार्ड विजेता नॉर्बर्ट लियो बुट्ज़ (डर्टी रोटेन स्काउंड्रेल्स, कैच मी इफ यू कैन) बताते हैं, “मैंने सोचा कि कैबरे वे चीजें थीं जो अमीर लोग ऊपरी पूर्व साइड पर करते हैं, या वीमर जर्मनी में 1930 के दशक में क्लबों में होते हैं। मैंने रॉक एक्ट्स और फोक क्लबों में खेला था; मैं एक गिटार के साथ एक बसकर था। जब पहली बार मुझे एक शाम के लिए करने के लिए कहा गया, तो मैंने पैटी ल्यूपोन को देखने गया, और कोई भी पैटी से बेहतर कैबरे नहीं करता। मैंने सोचा ‘मैं केवल वही कर सकता हूं जो मैं कर सकता हूं’ और इसलिए मैंने अपना शो बनाया जो रॉक, फोक और ब्लूज़ में निहित है। एक बार जब मैंने अपने दिमाग में यह बसा लिया कि आपको उन भावनाओं के सांचे में फिट नहीं करना है जिनकी आप कैबरे मानते हैं, और दर्शक गानों की व्याख्या एक नए तरीके से देखना चाहते हैं, मैंने एक महान स्वतंत्रता और एक पूरी दूसरी कला पाई।” बुट्ज़ ने कई शामों के गाने बनाए हैं जो एक पारंपरिक ब्रॉडवे संगीत के कथा से स्वतंत्र होते हैं, गानों को एक पूरी तरह से नए तरीके से पुनः व्याख्या करते हैं, गानों को नया जीवन देते हैं और उन्हें एक नई आवंटि देते हैं; एक हालिया उदाहरण था डॉली पार्टन की गाने 9 टू 5 को एक प्रतीकात्मक गीत के रूप में बदलना कामकाजी माताओं और आवश्यक कामगारों के लिए (जिसे देखा और सुना जाना चाहिए था)।“एक महान गीत एक वास्तुकला का टुकड़ा की तरह है: अगर यह ठोसভাবে बना है, और नींव मजबूत है, तो आप इसे कुछ भी फेंक सकते हैं… और यह गाएगा”
मॉरिसियो मार्टिनेज। फोटो: नेला वेरा टेपर के नए कलाकारों के प्रदर्शन के मंच देने के मंत्र के अनुसरण में। ब्रॉडवे के मॉरिसियो मार्टिनेज (ऑन यॉर फीट!) सुझाव देते हैं “मुझे 54 बिलो में गाने के लिए आमंत्रित होना एक सपना सच हो गया। मेरे देश में मेक्सिको में मैं यूट्यूब पर वीडियो देखता था और सोचता था ‘मैं वास्तव में ऐसा करना चाहता हूं’। मुझे याद है आरोन तवेट के लाइव एल्बम की रिकॉर्डिंग 54 बिलो पर की जा रही थी, और मैं बहुत प्रेरित हुआ। आज तक तेज़ी से आगे, और मैंने वहाँ अपना लाइव एल्बम रिकॉर्ड किया है।” मार्टिनेज के शो आत्मकथात्मक और अत्यंत व्यक्तिगत होते हैं, उनका पहला शो उनके यात्रा की मार्ग से लेकर मेक्सिको से ब्रॉडवे तक का चित्रण है, उनका नवीनतम दिखाता है कि कोविड के बाद से कलाकारों को अब सेल्फ-टेप्स पर ऑडिशन देना होगा। यह एक विशेषता है जो 54 बिलो ला सकती है, उनके तब से किया गया तरीकों के कारण जिससे कलाकारों पर रचनात्मक स्वतंत्रता दी जाती है। मार्टिनेज का लाइव एल्बम, 54 बिलो पर रिकॉर्ड किया गया, फरवरी 2024 में रिलीज़ होगा।
जैस्मिन फोर्सबर्ग कोविड ने स्थल को गंभीरता से प्रभावित किया, जैसे कि उसने पूरे विश्व के लगभग सभी प्रदर्शन कला स्थानों को प्रभावित किया। फ्रैंकल सरकार के हस्तक्षेप के लिए बाइडन-हैरिस प्रशासन के द्वारा रचनात्मक स्थानों की पेशकश की गई सहायता के लिए आभारी थे; और शायद छोटी संख्या में सकारात्मक में से एक, जो उस अवधि के दौरान उत्पन्न हुई थी, वह यह था कि 54 बिलो ने अधिक महत्वपूर्ण लाइव-स्ट्रीम विकल्पों की पेशकश करना न केवल जारी रखा है (जो 2020 में सभी की क्रोध में बदल गया था लेकिन तब से इसमें गिरावट आई है)। 54 बिलो प्रबंधन टीम ने लाइव-स्ट्रीमिंग की उसी प्रकार से कोशिश की जैसे उन्होंने स्थल के मूल डिजाइन की थी; जोश और रचनाधर्मिताके साथ करते हुए (खुद फ्रैंकल के स्वीकार के अनुसार, उन्हें इस उभरती艺术 sāni के लिए बहुत मजा आया); और उन्होंने जो क्रिया की है वह उन सर्वोत्तम लाइव-स्ट्रीम अनुभवों के लिए आपकी उम्मीदों को पूरा करने में सक्षम है जो आप पा सकते हैं। “मुझे यह प्यार है कि यह हमारे शो को दुनिया के सचमुच के साथ किसी को भी उपलब्ध बनाता है”, ब्रॉडवे की जैस्मिन फोर्सबर्ग (यहाँ झूठ लव), समझाती हैं, “मेरे पिता ने सारासोटा, फ्लोरिडा से मेरे हाल ही के शो को देखा, और शो के बाद उन्होंने मुझे कॉल किया और कहा कि उन्होंने महसूस किया कि वह मेरे साथ वहाँ पर ही हैं, कमरे में। यह अद्भुत है कि हम अपनी कहानियों को उन लोगों के साथ साझा कर सकते हैं जो न्यूयॉर्क की यात्रा करने में सक्षम नहीं हैं, और गुणवत्ता अविश्वसनीय है। यह इतनी और भी लोगों को कला का आनंद लेने की अनुमति देती है। ” बुट्ज़ आगे कहते हैं, “मैंने टिकट की कीमत के साथ संघर्ष किया है, क्योंकि मेरे दर्शकों के अधिकांश सदस्य कार्यकारी अभिनेत्री होते हैं, या आवश्यक कार्यकर्ता होते हैं, जो टिकट कीमत वहन नहीं कर सकते। मुझे विचार बहुत पसंद है कि पंद्रह डॉलर के लिए आप मेरा शो स्ट्रीम कर सकते हैं। और उन्होंने इसे सस्ता नहीं किया है… सात कैमरा – एक तो यहाँ तक कि पियानो से जुड़ा। हमें उन लोगों के लिए कला बनानी होगी जो इसकी सबसे ज्यादा जरूरत रखते हैं, और अगर हम इसे उनके फायदे के लिए नहीं कर रहे हैं, तो हम यह क्यों कर रहे हैं?” स्थल के प्रति नायक के प्रेम का इतना कुछ है, कि सभी साक्षात्कारितों ने अपनी कहानियाँ साझा करने के लिए आगे बढ़कर काम किया। न्यूयॉर्क में एक शो के लिए अभ्यास कर रही थी, बुट्ज़ नें एक बैठक के बीच में चर्चा ली; मार्टिनेज ने अनुप्रयोग छोड़ा। फोर्सबर्ग ने सिक्स द म्यूजिकल में अपने ब्रॉडवे ओपनिंग की पूर्व संध्या पर अपने स्थान के लिए अपनी प्रेम को साझा करने का समय निकाल लिया। जब नायक एक स्थल की प्रशंसा करने के लिए अपने तरीके से बाहर जाते हैं, तो कुछ सही होना चाहिए।
जो आयकोनिस। फोटो: नेला वेरा लेकिन शायद उन सभी साक्षात्कारियों के सबसे प्रेमपूर्ण में जो आयकोनिस थे, जिन्होंने अनिश्चित रूप से वह्निन्द्रिय और पुग्रौकट घटौती की एक तरह के संबंध को स्पष्ट किया। “54 बिलो मेरा कला स्थान बन गया है। मेरे कभी भी मुजिकल में शामिल होने वाला कोई गाना जिसने मंच पर सुना गया था उसे 54 बिलो के मंच पर सुना गया। जैसे कि अन्य कलाकारों ने देश भर के थिएटरो में कला स्थान हैं, मेरा स्पॉट 54 बिलो है। यह सिर्फ एक कैबरे से अधिक है, यह संगीत गाने के लिए एक जगह से अधिक है, यह एक जगह है जहाँ मैं नए सामग्री को कार्यशाला करने में सक्षम हूं। दर्शक असली ज्ञाता और लोग जो ज़्यादा अनफ्लैंबाई चेक्टर होते हैं, का अद्वितीय मिश्रण होता है, जो केवल एक शॉट लेते हैं जो वहाँ होता है, और वह क्रॉस सेक्शन बहुत दुर्लभ है। 54 बिलो मुझे उनके पतनकर्ता ग्राहकों की प्रतिक्रियाएं प्राप्त करने में सक्षम बनाता है, मैंने गानों को विकसित किया है कि कैसे उन्हें 54 बिलो दर्शकों के साथ एक मार्कर के रूप में चला गया। मैं उत्पादन में जाने में शांति के साथ रह सकता हूँ कि गाना काम करता है और एक निश्चित तरीके से संचालित करता है, 54 बिलो दर्शकों की प्रतिक्रिया के कारण। 54 बिलो में होना मेरी कला प्रक्रिया का हिस्सा है।”
जब आप 54 बिलो का दौरा करें (और, पाठकों, आपको जरूर जाना चाहिए!), तो टोनी अवार्ड को देखने के लिए सुनिश्चित करें जो – 2022 में – फ्रैंकल और उनके साथियों को उनकी नाटक में योगदान और उत्कृष्टता के लिए दिया गया और संरक्षण में बैठा है स्थल के लॉबी में।
जैसा कि फ्रैंकल अंत में कहते हैं “यह अद्भुत था। पहले टोनी अवार्ड जीतने के बाद भी, कोई ऐसी पुरस्कार नहीं होती जिससे आपको अपने समकक्षों द्वारा मान्यता प्राप्त हो सके। टोनी अवार्ड वह निर्णय है जो आपके समान कर्म करते हैं यह कह रहे हैं कि आपने काम अच्छा किया है। यह व्यक्तिगत और संस्थानात्मक स्तर पर भी बहुत संतोषजनक है।”
संतोष ही वह अंतिम शब्द है जिसे यह लेखक आपको छोड़ना चाहता है। न केवल आपको 54 बिलो पर संतोष की गारंटी होगी, बल्कि यह आपके अनुभव के हर क्षण में प्रकट होगा, प्रवेश के क्षण से लेकर छोड़ने तक। और इसलिए – पाठकों – यह समीक्षा नहीं है, बल्कि एक प्रेम पत्र है।
© BRITISHTHEATRE.COM 1999-2024 सर्वाधिकार सुरक्षित।
BritishTheatre.com वेबसाइट को यूनाइटेड किंगडम की समृद्ध और विविधतापूर्ण नाट्य संस्कृति का जश्न मनाने के लिए बनाया गया था। हमारा मिशन है यूके थिएटर समाचार, वेस्ट एन्ड समीक्षाएं और क्षेत्रीय थिएटर और लंदन थिएटर टिकट के बारे में जानकारी प्रदान करना, ताकि थिएटर प्रेमी सबसे बड़े वेस्ट एन्ड म्यूजिकल्स से लेकर अग्रणी फ्रिंज थिएटर तक सब कुछ अद्यतित रह सकें। हम सभी रूपों में प्रदर्शन कलाओं को प्रोत्साहित और पोषित करने के लिए जुनूनी हैं।
थिएटर की भावना जीवित और सक्रिय है, और BritishTheatre.com थिएटर प्रेमियों को समय पर, प्राधिकृत समाचार और जानकारी प्रदान करने के लिए अग्रणी है। हमारे समर्पित थिएटर पत्रकारों और आलोचकों की टीम हर उत्पादन और कार्यक्रम को कवर करने के लिए कड़ी मेहनत करती है, जिससे आपके लिए नवीनतम समीक्षा और देखे जाने वाले शो के लिए लंदन थिएटर टिकट बुक करना आसान हो जाता है।