CRITIQUE : Pinter Trois, Théâtre Harold Pinter ✭✭✭✭

Paul T Davies critique Pinter Trois, actuellement au Harold Pinter Theatre, comprenant Paysage, Une sorte d'Alaska et Monologue de Harold Pinter.

Lee Evans dans Pinter Trois. Photo : Marc Brenner Pinter Trois

Harold Pinter Theatre.

10 novembre 2018

4 Étoiles

Billets Pinter Trois

Si Pinter 1 était politique et Pinter 2 explorait l'infidélité, Pinter 3 présente une forte interconnexion de la mémoire, de la manière dont les fragments de souvenirs sont reconstruits et retenus par différentes personnes à partir de différentes expériences. Cela est immédiatement établi dans la courte pièce Paysage, initialement diffusée à la radio. Ici, le metteur en scène Jamie Lloyd la transpose brillamment sur scène, avec Tamsin Grieg, dans le rôle de Beth, parlant dans un microphone. Elle ne regarde jamais Duff, (Keith Allen), et semble ne pas l'entendre; il la regarde mais semble ne pas entendre sa mémoire. Son histoire est romantique, d'être sur une plage avec son homme, peut-être l'amour de sa vie - peut-être pas Duff - et offrir de porter son enfant. La sienne est plus banale, de promener le chien, d'aller au pub, se fâchant contre elle et son absence de réponse. C'est une pièce fragile et belle, avec de nombreux échos de Beckett et magnifiquement interprétée par les deux acteurs, un mur de non-communication presque visible entre eux.

Keith Allen dans Pinter Trois. Photo : Marc Brenner

Pinter 3 marque le retour de Lee Evans après sa retraite, et à la fin de la collection, je pensais lancer une pétition pour lui interdire de retourner à la retraite. Ses fameux tics physiques et son timing comique sont utilisés avec un effet remarquable, commençant par le sketch À Part de Ça, où lui et Meera Syal jouent Gene et Lake, un appel téléphonique de conversation décontractée dans lequel la question "comment ça va?" et la réponse, "je vais bien, à part... ça" est magistralement déroulée. Avec de tels acteurs comiques talentueux dans cette compagnie, les pièces démontrent à quel point Pinter pouvait être joyeux, et il semble anticiper les émissions de sketchs qui ont suivi. (The Fast Pinter? Little Pinter?) Tom Edden est brillant dans le monologue Filles, et lui, Allen et Evans mettent des perruques pour jouer trois femmes ayant une conversation insignifiante à propos du boucher, hilarante dans la perspicacité aiguë de Pinter sur les idiomes et les rythmes de la conversation britannique.  C’est Votre Problème, Offre Spéciale et Problème Au Travail poursuivent sur cette lancée, offrant des observations rarement vues et très drôles de la vie.

Tamsin Greig dans Pinter Trois. Photo : Marc Brenner

La pièce maîtresse est Monologue, interprétée par Lee Evans, qui est essentiellement un duologue à sens unique.  Son physique et son timing sont, comme d'habitude, d'une qualité remarquable, mais il met magnifiquement en lumière la douleur de ne pas avoir d'enfants, d'être un oncle et d'aimer ses amis et leurs enfants, mais brisé de ne pas être parent. Cela évolue en une pièce de fragilité tendre, et cette atmosphère de souvenirs tendres se reflète dans Nuit, interprétée par Edden et Syal, un couple établi se disputant à propos de leur passé tout en soulignant leur amour. Cela précède Une Sorte d'Alaska, qui, avec Paysage, encadre magnifiquement la soirée. Ici, Grieg et Allen se retrouvent alors que Deborah se réveille d'un sommeil de vingt-neuf ans et Hornby doit lui annoncer la nouvelle. Grieg capture superbement la jeune fille adolescente que Deborah était quand elle est tombée dans le coma, parlant comme une enfant, ne reconnaissant pas sa sœur vieillie, et ses souvenirs emprisonnés à son jeune âge. C’est une conclusion émouvante à une excellente soirée.

Meera Syal dans Pinter Trois. Photo : Marc Brenner Ce que Jamie Lloyd a accompli ici est un véritable ensemble. Comme Pinter Un, les pièces et les sketches sont cousus ensemble sans couture et se complètent alors que le décor de Soutra Gilmour d'une maison fanée et fragmentée tourne et nous emmène vers une autre pièce et un autre lieu. Même lorsque l'écriture est difficile et apparemment absurde, la production est ancrée dans un naturalisme fort qui restera longtemps dans ma mémoire.

BILLETS PINTER TROIS

Lee Evans et Tom Edden dans Pinter Trois. Photo : Marc Brenner