CRITIQUE : La Petite Boutique des horreurs, Théâtre en plein air de Regent's Park ✭✭✭✭✭

Mark Ludmon critique La Petite Boutique des Horreurs de Howard Ashman et Alan Menken au Regent's Park Open Air Theatre à Londres

Jemima Rooper et Marc Antolin dans La Petite Boutique des Horreurs. Photo : Johan Persson La Petite Boutique des Horreurs

Regent's Park Open Air Theatre, Londres

Cinq étoiles

Réservez Maintenant

Il est remarquable que plus de 30 ans se soient écoulés depuis que nos cœurs ont été capturés par une plante chanteuse avide de sang. Après de nombreuses reprises excellentes, La Petite Boutique des Horreurs a été ré-imaginée de manière créative par la réalisatrice Maria Aberg parmi les arbres et la verdure du Regent's Park Open Air Theatre.

Toutes les chansons captivantes de Howard Ashman et Alan Menken sont intactes, mais au lieu d'une voix masculine hors scène, la plante extraterrestre Audrey II éclate de son feuillage en créature impertinente et déambulante, magnifiquement vêtue de vert et de violet moulant. Cela prend un moment pour s’ajuster pour les fans de longue date comme moi, mais, interprétée par la drag queen américaine Vicky Vox, cette incarnation fluide de genre s'avère compléter le cadre camp et kitsch des années 1960 de la pièce. Avec des vocaux viscéraux résonnants, elle chante sensuellement "Feed Me" et "Suppertime", servant de parfait contrepoint à Seymour, le geek introverti qui la nourrit et satisfait son besoin de sang.

Vicky Vox dans le rôle d'Audrey II dans La Petite Boutique des Horreurs. Photo : Johan Persson

Avec beaucoup de charme et une voix fantastique, Marc Antolin est parfait en Seymour, doux et nerdy mais prêt à faire des 'choses horriblement méchantes' pour l'aider à gagner l'amour de sa collègue de la boutique de fleurs, Audrey. Jemima Rooper la joue comme une femme intelligente et tenace, abîmée par la vie et les hommes et, malgré qu'elle ne soit pas une actrice de théâtre musical, elle dévoile une jolie voix chantante, particulièrement mise en valeur par la poignante « Somewhere That's Green ».

Inspiré par les groupes féminins des années 1960, le trio de Chiffon, Ronnette et Crystal ajoute des harmonies vocales riches, joué avec grand dynamisme par Renée Lamb, Christina Modestou et Seyi Omooba, commentant l'action tel un chœur grec soulful depuis le numéro d'ouverture de « La Petite Boutique des Horreurs » jusqu’à « Ya Never Know » et « The Meek Shall Inherit ». Forbes Masson a un attrait espiègle en tant que propriétaire de la boutique de fleurs, Mushnik, tandis que Matt Willis se jette dans son rôle de méchant en tant que petit ami sadique en cuir d'Audrey, Orin.

Seyi Omooba, Renee Lamb et Christina Modestou dans La Petite Boutique des Horreurs. Photo : Johan Persson

Avec une chorégraphie impressionnante de Lizzi Gee, le rythme ne s’arrête jamais, mené par l’orchestre de 10 musiciens rarement silencieux sous la direction musicale de Cat Beveridge. Le tout est installé contre un décor urbain magnifique conçu par Tom Scutt, dominé par un enseigne de cinéma drive-in délabré évoquant le rêve américain ruiné par la pauvreté avec son message expressif, « Closed god bless America ». Avec le monde de Skid Row toujours très présent dans la vie américaine, ainsi qu'une préoccupation persistante pour les invasions apocalyptiques par des zombies ou des extraterrestres, La Petite Boutique des Horreurs se sent toujours très actuelle. Mais pour tous ses thèmes sombres et sa vie végétale mortelle, cette nouvelle production est pleine de vie et d'énergie édifiante avec une partition musicale qui est un délice constant.

À l'affiche jusqu'au 22 septembre 2018

BILLETS POUR LA PETITE BOUTIQUE DES HORREURS