CRITIQUE : Exode, Traverse Theatre, Festival Fringe d'Édimbourg ✭✭

Paul T Davies critique la pièce Exodus du National Theatre of Scotland au Traverse Theatre présentée dans le cadre du Edinburgh Fringe.

Exodus

Traverse TheatreEdinburgh Fringe

2 Étoiles

Réserver des billets

La satire politique est difficile à réussir, et il y a beaucoup de choses dans la pièce d'Uma Nada-Rajah qui frappent juste. Une ministre de l'Intérieur (une caricature à peine voilée de notre actuelle) est en séance photo à Douvres, ses talons aiguilles fermement enfoncés dans le sable pour empêcher les immigrants d'entrer dans le pays. Son projet est l'Opération Ventre, pour isoler la Grande-Bretagne du reste du monde. Tout tourne mal lorsqu'un bébé s'échoue entre ses pieds et, au lieu de le remettre, elle le met dans son sac à main, la première occurrence depuis Oscar Wilde. Dans le train de retour à Londres, une actrice payée pour jouer sa mère et un journaliste interviewant la ministre de l'Intérieur compliquent les événements.

Le problème de la pièce est que la satire fonctionne mieux lorsqu'elle est subtile, et ici elle est aussi subtile que d'envoyer des migrants au Rwanda. Un secrétaire de presse à la Malcom Tucker, (joué avec une énergie appréciable par Sophie Steer), essaie de mettre l'histoire dans une lumière favorable, et la journaliste inexpérimentée Anna Russel-Martin ajoute beaucoup au mélange. Cependant, les tropes de la farce signifient que tant Aryana Ramkhalawon que Habiba Saleh sont tellement exagérées que toute crédibilité passe par la fenêtre (du train).

J'ai admiré ce que la pièce essaie de dire, mais l'exécution l'éloigne tellement de la vraisemblance que nous n'avons jamais vraiment cru aux événements, et le timing était hors phase dans la performance que j'ai vue. Ce n'est qu'à la fin, lorsque le ton devient plus sombre et que l'Opération Ventre ne semble pas être une annonce gouvernementale si improbable (pas de ce gouvernement en tout cas), qu'une pièce plus prometteuse commence à émerger.

14, 16-21, 23-28 août

Plus de critiques du Edinburgh Fringe