CRITIQUE : Brighton Rock, Mercury Theatre Colchester (Tournée) ✭✭✭✭

L'ensemble de Brighton Rock. Photo : Karl Andre Photography Brighton Rock Mercury Theatre, Colchester (En tournée).

13 mars 2018

4 étoiles

Adapter du matériel si bien connu et admiré en littérature et au cinéma n'est pas une tâche facile, mais l'excellente version de Bryony Lavery du roman classique de Graham Greene scintille de violence et de tension. Magnifiquement créé par Pilot Theatre, la directrice Esther Richardson et la directrice du mouvement Jennifer Jackson mettent en scène la physicalité au plus haut niveau, avec une formidable ensemble incarnant une variété de rôles pour transmettre ce récit de monde souterrain de gangsters des années 1930. Tout au long, la compositrice Hannah Peel et les musiciens marquent la pièce avec des sons évocateurs et de la musique de l'époque.

Jacob James Beswick (Pinkie) et Sarah Middleton (Rose) dans Brighton Rock. Photo : Karl Andre Photography

Le personnage principal Pinkie est profondément antipathique, et non entièrement racheté à la fin, mais Jacob James Beswick capture parfaitement l'effondrement du monde de Pinkie autour de lui par son excellente et croissante nervosité. Commettant un meurtre et essayant désespérément de couvrir ses traces, il attire la timide, innocente et vulnérable Rose dans sa toile, une interprétation magnifiquement jugée de la jeunesse et de la détermination mal placée par Sarah Middleton. Lavery nous rappelle constamment à quel point ces deux personnages sont jeunes, elle seize ans lui dix-sept, trop jeunes pour jouer les gangsters et les familles heureuses. Nous sommes entraînés dans l'histoire par Gloria Onitiri dans le rôle de Rose, déterminée à découvrir la vérité, son costume rouge comme un phare de vérité parmi la morosité et les sales mécaniques de l'underworld. Ironiquement, elle cherche la rédemption et est un symbole de justice contre le catholicisme déformé de Pinkie, qui croit que la confession après le meurtre le sauvera.

Gloria Onitiri dans le rôle d'Ida dans Brighton Rock. Photo : Karl Andre Photography

Le multi-rôle est excellent, en particulier Shamira Turner et Angela Bain qui changent de genre avec confiance et conviction, et Chris Jack dans le rôle de Phil, amoureux. Ils jouent sur un autre décor triomphant par la designer Sara Perks, capturant le décor d'acier de la jetée, tout en passant habilement d'une scène à l'autre, et chaque niveau est exploité. Il y a de nombreuses pièces qui sont palpitantes et extrêmement regardables, particulièrement les ébats amoureux de Rose et Pinkie le soir de leur mariage, racontés uniquement par le mouvement et la musique. La pièce ne vacille qu'un peu dans la première moitié lorsque les détails les plus fins de l'intrigue sont étouffés par une surexposition et une diction médiocre. Cependant, la seconde moitié atteint un merveilleux apogée, et le spectacle est rempli d'atmosphère. Bien vaut le coup d'œil, le spectacle tourne jusqu'à fin mai.

PROGRAMME DE TOURNÉE DE BRIGHTON ROCK