FIL ACTUALITÉ
Tournée Eric et Ern 2021 - Interview et dates de la tournée
Publié le
17 août 2021
Par
douglasmayo
Tournée Eric et Ern - Le duo comique Ian Ashpitel et Jonty Stephens revient avec leur marque personnelle de bonne humeur dans leur hommage acclamé à Morecombe and Wise. Dates de la tournée au Royaume-Uni ci-dessous.
Jonty Stephens et Ian Ashpitel en tant qu'Eric et Ern
Ian Ashpitel et Jonty Stephens sont de retour en tournée avec Eric et Ern, le spectacle qui leur a valu une nomination aux Olivier en 2014 pour leur hommage affectueux aux icônes de la comédie Eric Morecombe et Ernie Wise, décrits comme "le duo le plus illustre et le plus aimé que la Grande-Bretagne ait jamais produit."
Eric et Ern feront une tournée au Royaume-Uni à partir du 5 octobre avec des dates de Noël au Theatre Royal Plymouth et au Lowry (dates ci-dessous).
Plein de reprises de ces célèbres sketches comiques, et associé à des références contemporaines dans leur style unique, le spectacle évoque des souvenirs de moments où des familles entières se rassemblaient autour de la télé le dimanche soir pour partager les facéties très aimées des trésors nationaux de la Grande-Bretagne.
Comme vu sur 'The One Show' de BBC One et 'The Alan Titchmarsh Show' sur ITV1, les performances contiennent certaines des premières écritures nouvelles dans le style de Morecambe & Wise depuis plus de 30 ans.
Ian Ashpitel et Jonty Stephens interprètent et écrivent en tant qu'Eric et Ern depuis plus de cinq ans. La recherche sur leurs sujets est visible dans leur représentation étonnamment précise du duo comique britannique le plus réussi et le plus aimé de tous les temps. Les artistes ont eux-mêmes une relation merveilleuse avec les familles et les domaines de Morecambe & Wise – avec tous les scripts approuvés par les familles avant d'être joués.
DATES DE LA TOURNÉE ERIC ET ERN 2021
Qu'est-ce qui vous a donné envie de faire un spectacle qui s'inspire de Morecambe et Wise ? Jonty : Pour être honnête, tout est venu d'autres personnes qui ont vu ce que nous avions fait avec un sketch de cinq minutes et ont dit 'vous devriez faire quelque chose avec ça'. Ian : C’est seulement quand nous nous sommes assis et en avons discuté que nous avons décidé que si nous devions faire quelque chose, cela devait être une pièce qui examine la relation entre Eric et Ern. Jonty : C'était un véritable voyage de découverte pour nous deux. J’étais un fan inconditionnel de Morecambe and Wise et j’avais vu et lu à peu près tout ce qu'ils avaient fait ou écrit. Ian: Oui, c'était l'impression brillante de Jonty d'Eric et sa connaissance de Morecambe et Wise qui ont vraiment servi de fondement à tout ce qui a suivi. Comment vous êtes-vous rencontrés et comment s’est formé le duo pour ce spectacle ? Ian (Ernie) Nous nous sommes rencontrés pour la première fois à l'école de théâtre en 1983 - j'étais un étudiant mature... Jonty (Eric) Et j'étais un étudiant immature. Ian Bien que Jonty ait deux ans de plus que moi et que je n'étais qu'en première année, nous sommes devenus les meilleurs amis du monde et nous le sommes restés depuis. Jonty : Le duo s’est formé pour cette esquisse de cinq minutes que nous avons jouée au club hôte de la West End Golfing Society, dont nous sommes tous deux membres. Quelqu'un m’a demandé de faire Eric pour le spectacle et j’ai dit ‘oui, mais j’aurai besoin d’un Little Ern, j’ai regardé de l’autre côté du bar et là, il y avait Ian avec ses jambes courtes et poilues’ Ian: Puis six ans plus tard, ils nous ont demandé de recommencer, mais cette fois nous avons écrit du matériel dans le style de M et W et cela a si bien marché que nous avons réalisé deux choses - Les gens croyaient que nous étions suffisamment bons pour les incarner et que peut-être nous pouvions aussi écrire quelque chose à leur sujet. Depuis combien de temps faites-vous votre numéro d'Eric et Ernie et quels sont les différents spectacles que vous avez réalisés pendant cette période ? Jonty: Nous avons essayé une pièce de 30 minutes au Théâtre 503 à Battersea en novembre 2012. Ian: Nous sommes ce que l'on pourrait appeler des « comédiens en herbe ». Nous avons tous deux eu de bonnes carrières d'acteur variées dans le théâtre. Nous avons tous les deux eu de bonnes carrières d'acteur solides et variées dans le théâtre. Nous avons tous les deux eu des carrières d'acteurs solides et variées dans le théâtre, le dernier projet télé que j'ai fait était de jouer Mr Hardcastle dans Mr Selfridge. Jonty: Récemment vous m'avez peut-être vu dans Peaky Blinders. Comment décrire ce que vous faites et comment cela vous fait ressentir ? Jonty : Eh bien, ce que nous essayons de faire, c’est de faire en sorte qu’aux yeux des spectateurs, durant deux heures, nous soyons Eric et Ern – et personne ne sait mieux que nous combien c’est difficile. Ian: Oubliez l’impression de Jonty, ce spectacle est devenu pour nous deux une représentation de deux gars de la classe ouvrière qui ont percé dans la comédie. Qu’est-ce qui rend Morecambe et Wise si spéciaux ? Jonty : Leur amitié et leur proximité leur ont donné ce talent unique. Ian: Oui, il y a une alchimie entre eux qu'on ne peut pas feindre. elle doit être réelle, sinon le public verra que ce n’est pas le cas.
Que pouvez-vous nous dire sur votre spectacle An Evening With Eric and Ern ? Jonty : C’est une véritable célébration de la comédie de Eric et Ern - un moment de divertissement familial où vous rirez aux éclats devant la folie et le génie d’Eric et Ern... comme c’était dans tous les spectacles de M et W! Nous aimons tellement les incarner. Ils étaient tellement aimés du public et nous ressentons cette affection lorsque nous jouons le spectacle. Ian : Oui, c’est une véritable joie de les représenter et de mettre en lumière leur immense talent. Et qu’en pensent les familles d’Eric et Ernie de votre spectacle ? Quel impact a-t-il sur vous ? Jonty: Nous avons eu des commentaires merveilleux. Quand les gens disent : ‘Nous avions oublié que nous ne regardions pas les vrais Eric et Ernie’, cela nous touche énormément. Ian: Quand ils nous voient pour la première fois et entendent la musique, ils sont transportés à cette époque où ils les regardaient à la télévision avec leurs familles – trois générations riant à la même comédie. Écrite bien sûr par le regretté grand Eddie Braben. Il n’y a rien de tel à la télévision aujourd’hui - et je ne sais pas pourquoi les gens rient – parce qu’ils ont vu quelque chose de comparable aujourd’hui. Oh, oui. Mais quel est ton rôle à Noël avec ‘An Evening with Eric and Ern’ ? Jonty : C'est un immense honneur de les interpréter et de mettre en lumière leur immense talent. Nous le prenons très au sérieux et ressentons cette affection lorsque nous jouons le spectacle. IAN ASHPITEL & JONTY STEPHENS comme ERIC & ERN À DATES DE NOËL
Qu'est-ce qui vous pousse à faire des spectacles en s'inspirant de duos comiques comme Morecambe et Wise? Jonty : À vrai dire, cela vient des gens qui ont vu ce que nous avions avec un sketch de cinq minutes et ont dit 'vous devriez faire quelque chose avec ça'. Ian : C’est seulement quand nous avons discuté que nous avons décidé que si nous devions faire quelque chose, ce devait être une pièce qui examine la relation entre Eric et Ern. Jonty : Cela a été une vraie découverte pour nous deux. J’étais un grand fan de Morecambe et Wise et j’avais vu et lu presque tout ce qu’ils avaient fait. Ian : Oui, c’était l’impression brillante de Jonty d’Eric et sa connaissance de Morecambe and Wise qui a vraiment servi de base à tout ce qui a suivi, Comment vous êtes-vous rencontrés et comment s’est formé ce duo pour ce spectacle ? Ian (Ernie) Nous nous sommes rencontrés pour la première fois à l'école de théâtre en 1983 - j'étais un étudiant mature..... Jonty (Eric) Et j'étais un étudiant immature. Ian Malgré le fait que Jonty avait deux ans de plus que moi et que je n’étais qu’en première année, nous sommes devenus les meilleurs amis et le sommes restés depuis. Jonty : Le duo s’est formé pour ce sketch de cinq minutes que nous avons joué au club hôte du Stage Golfing Society, dont nous sommes tous les deux membres. Quelqu'un m’a demandé de jouer Eric pour le spectacle et j’ai dit "oui, mais j’aurai besoin d’un Little Ern, j’ai regardé de l’autre côté du bar et il y avait Ian avec ses cheveux et ses petites jambes poilues" Ian : Puis six ans plus tard, ils nous ont demandé de le refaire, mais cette fois nous avons écrit du matériel dans le style de M et W et cela a si bien marché que nous avons réalisé deux choses - Les gens croyaient que nous étions suffisamment bons pour les incarner et que peut-être nous pourrions écrire quelque chose sur eux aussi. Depuis combien de temps faites-vous votre numéro sur Eric et Ernie et quels sont les différents spectacles que vous avez réalisés durant cette période ? Jonty: Nous avons fait une pièce d'essai de 30 minutes au Théâtre 503 à Battersea en novembre 2012. Ian : Nous sommes ce que l'on pourrait appeler des « acteurs qui se débrouillent ». Nous avons tous les deux eu de solides carrières d'acteur variées dans le théâtre, cinémas et TV. De Chris Hart dans Family Affairs à Roy Piper dans Thin Ice sur BBC2. En faisant aussi beaucoup de comédie avec Armando Ianucci entre autres. La dernière chose que j'ai fait à la télé a été de jouer M. Hardcastle dans Mr Selfridge. Jonty: Oui, j’étais un habitué dans Minder, 3 séries de All About Me avec Jasper Carrott et aussi en travaillant avec Lennie Henry. Et de nombreux autres rôles dans des séries TV et au théâtre. On m’a vu récemment dans Peaky Blinders. Comment décririez-vous ce que vous faites et comment vous sentez-vous lorsque vous le faites ? Jonty : Eh bien, ce que nous essayons de faire, c'est de faire croire au public que pendant deux heures nous sommes Eric et Ern - et personne ne sait mieux que nous à quel point c'est difficile. Ian : Jonty disait toujours ‘nous mettons nos têtes au-dessus du parapet et espérons que personne ne nous abattra’ et ils ne l'ont pas encore fait. C'est parti de Jonty qui fait une imitation puis a grandi en une représentation de nous deux, des deux gars de la classe ouvrière qui ont 'réussi' dans la comédie. Jonty: Et il n’y a pas de meilleur sentiment au monde que de faire rire les gens, mais les faire rire en tant que Morecambe et Wise....C'est une joie de les incarner. Ils étaient tellement aimés du public et nous ressentons cette affection lorsque nous faisons le spectacle. Ian: C'est spécial. Et c'est nous, comme c'était eux, en tant que duo, en duo, les faisant rire - ensemble. Que pouvez-vous nous dire sur votre spectacle Une soirée avec Eric et Ern ? Jonty: C’est une véritable célébration de la comédie de Morecambe and Wise. Vous verrez certains de leurs sketches les plus aimés ainsi que certains que vous ne connaissez peut-être pas autant. Ian: Plus quelques nouveaux matériels de notre cru dans le style d'Eric & Ern. Nous avons également la brillante chanteuse Becky Neale avec nous. Nous la taquinons gentiment comme le feraient Eric et Ernie... plus quelques surprises. Jonty: C’est un vrai divertissement familial, avec de bons gros rires face à la bêtise et la brillance d'Eric et Ern – comme c'était le cas dans tous les spectacles de M et W. Nous adorons quand il y a des enfants dans le public riant avec leurs mères et pères. Ian: Bien sûr, ils voient cette comédie pour la première fois et l'aiment autant que nous lorsque nous étions enfants. Je ne sais pas pourquoi les parents rient car ils ont déjà vu une partie avant! Comment réagissent les gens lorsque vous les voyez sur scène en personnage? Ian : Je pense que nous oublions la ressemblance physique et vocale que nous avons avec Eric & Ern. Les premières minutes, le public est légèrement choqué, vous savez, il est encore en train d'assimiler, d'écouter presque, je suppose Jonty: Mais ils se laissent emporter et apprécient simplement la grande comédie de M&W. Nous avons eu de merveilleux commentaires. Des gens disent ‘Nous avons oublié que nous ne regardions pas les vrais Eric et Ernie’ à ‘Merci de nous les ramener - même si seulement pour quelques heures.’ Ian: Je pense aussi qu'il y a une énorme connexion émotionnelle avec M et W. Dès qu'ils nous voient et entendent la musique, ils sont transportés dans le temps où ils les regardaient avec leurs plus proches et chers. Jonty: Beaucoup de gens ont les larmes aux yeux à la fin du spectacle. Ce qui est vraiment dommage, car c'est censé être une comédie! En quoi Morecambe et Wise étaient-ils si spéciaux ? Jonty : Je pense au fait qu'ils étaient si proches, jouant ensemble depuis l'âge de 13 ans. Ils ont affûté leurs compétences pendant plus de 20 ans avant de vraiment percer dans la quarantaine. Cette amitié et cette proximité leur ont permis d'avoir leur talent unique. Ian: C'était aussi leur relation sur scène et en dehors qui leur a valu leur immense succès. Ils étaient si drôles ensemble, ils se faisaient confiance. Il y a une alchimie entre eux que l'on ne peut pas simuler. Elle doit être réelle, sinon le public peut voir si elle ne l'est pas.
Qu'est-ce que l'humour et les spectacles de comédie avaient que vous pensez être absent de la comédie de nos jours ? Jonty: Ils étaient tout simplement si drôles, les années ensemble. Les gags récurrents, la perruque d'Ernie, les lunettes d'Eric. Leurs racines dans le music-hall avec chanson et danse. L'innocence de leur comédie. Ian: Ils avaient un tel attrait large. Mères, Pères, Enfants et grands-parents – trois générations riant de la même comédie. Écrit bien sûr par le regretté grand Eddie Braben. Il n'y a rien de tel à la télé aujourd'hui - et je ne suis pas sûr qu'il y aura jamais. Quels sont les similitudes entre vous-même et Morecambe and Wise? Jonty: Eh bien, je suis chauve et Ian a des petites jambes poilues ! Mais sérieusement, notre amitié est vraiment la clé. Se connaissant depuis plus de 30 ans. Nous sommes vraiment les meilleurs amis, même avant notre parcours en tant qu'interprètes d'Eric and Ernie. Nous nous faisons mutuellement confiance de manière implicite et nous veillons toujours l'un sur l'autre, sur scène et en dehors. Vous ne pouvez pas simuler cette proximité, et c'était pareil pour Eric et Ernie. Ian: Oui, quelques choses que nous avons découvertes au fil du temps. Eric n'était pas le plus organisé, et le cerveau de Jonty peut parfois être mieux décrit comme chaotique, et comme Ernie, j'ai aussi un cadenas sur mon portefeuille. Non, c'est plus au sujet de la relation que nous avons et qu'ils avaient vraiment - tous deux très différents mais finalement comme des frères, avec une confiance totale l'un dans l'autre. Jonty: C’est aussi intéressant de découvrir comment ils travaillaient en coulisses, comment ils travaillaient sur la comédie. Le travail étant le mot d'ordre. Ils répétaient durement et c'était un véritable effort commun, avec Ernie contribuant autant qu'Eric. Ian: Oui, et nous sommes pareils. Je pense que je suis un peu plus organisé et que je note les choses sur papier. Je vais écrire quelque chose et Jonty va l ' « éricifier » et le rendre plus drôle. Un peu comme les garçons. Ils ont tous deux apporté des choses différentes à la salle de répétition, mais la somme de ce qu'ils ont fait ensemble était la clé. Avec bien sûr l'écriture. Mais c'était les deux ensemble, comme nous deux. Jonty : Il est dans une interview où on leur demande cela et Eric dit « Eh bien, je le fais rire et il me fait rire » Ian : Et c'est avant tout la clé pour nous parce que c'est exactement pareil. Quand nous essayons de nouveaux matériels, si nous rions tous deux en même temps – nous savons que ça va marcher. Jonty: Vraiment ? Ian: Oui!
https://www.youtube.com/watch?v=vkKPUrn1yGs
Que pensent les familles d'Eric et d'Ern de votre spectacle et quel impact cela a-t-il eu sur vous ? Jonty: Nous avons eu beaucoup de chance d'avoir reçu un soutien incroyable de la part de la famille Morecambe et du domaine d'Ernie. Nous chérissons notre relation avec eux. Nous essayons toujours de leur montrer tout ce que nous faisons avant de faire quoi que ce soit comme Eric et Ernie. Il est essentiel que les familles soient satisfaites de ce que nous faisons et de la façon dont nous représentons les garçons. Ian: Oui, avoir leur ‘aval‘ est primordial et c’est une question que l’on nous pose souvent et pouvoir dire que nous avons ce ‘sceau’ nous rend plus confiants dans ce que nous essayons de faire. Quel type de public avez-vous pour 'Une Soirée avec Eric et Ern' ? Jonty: Ce qui est formidable, c’est que nous avons bien sûr les fans inconditionnels de Morecambe et Wise que nous adorons car ils comprennent tout - et participent parfois. Ian: Mais aussi, nous avons également des jeunes qui, peut-être, ne connaissaient initialement pas Eric et Ernie et que leurs parents emmènent et qui découvrent qu'ils aiment la comédie tout autant. Ensuite, ils rentrent chez eux, les recherchent et commencent à les regarder en ligne à la maison. Qu'est-ce que vous attendez le plus de cette tournée au Royaume-Uni avec ce spectacle ? Ian: Partager le génie et l'humour merveilleux d'Eric et Ern à travers le pays. Les emmener dans un monde de joie et de rires….. Jonty: Là où il n'y a aucune mention de Brexit ou de cet autre gars - Donald quelque chose. Ian: Trump! Jonty: C'est ça - Je vous remercie ! Rejoignez notre liste de diffusion Retour à notre page Tournée
© BRITISHTHEATRE.COM 1999-2024 Tous droits réservés.
Le site BritishTheatre.com a été créé pour célébrer la riche et diverse culture théâtrale du Royaume-Uni. Notre mission est de fournir les dernières actualités théâtrales britanniques, des critiques du West End, et des aperçus du théâtre régional ainsi que des billets pour les spectacles londoniens, afin que les passionnés puissent rester informés de tout, des plus grands musicals du West End aux théâtres de la scène alternative. Nous sommes passionnés par l'encouragement et le soutien des arts de la scène sous toutes leurs formes.
L'esprit du théâtre est vivant et prospère, et BritishTheatre.com est à la pointe pour offrir des nouvelles et informations opportunes et autoritaires aux amateurs de théâtre. Notre équipe dédiée de journalistes théâtraux et de critiques travaille sans relâche pour couvrir chaque production et événement, facilitant votre accès aux dernières critiques et à la réservation de billets pour les spectacles londoniens des pièces incontournables.