REZENSION: The Red, Pleasance Dome, Edinburgh Fringe ✭✭✭

Mark Ludmon rezensiert The Red, derzeit im Pleasance Dome im Rahmen des Edinburgh Fringe 2019.

The Red Pleasance Dome, Edinburgh Fringe

Drei Sterne

Tickets buchen

Der Comedian Marcus Brigstocke gewann im vergangenen Jahr für sein Hörspiel The Red einen BBC Audio Drama Award. Inspiriert von seinen eigenen Erfahrungen mit Alkoholabhängigkeit, ist es ein berührendes Zwei-Personen-Stück über einen trockenen Alkoholiker und seine Beziehung zu seinem weinliebenden Vater. Nun, nach 13 Jahren Stand-up beim Edinburgh Fringe, hat Brigstocke sein Debütstück im Pleasance Dome auf die Bühne gebracht.

Es beginnt mit dem 41-jährigen Benedict, allein im weitläufigen Weinkeller seines Vaters John, der gestorben ist und eine schwierige letzte Bitte hinterlassen hat. Er möchte, dass sein Sohn – seit 25 Jahren nüchtern – auf sein Andenken mit einem Glas eines 1978er Château Lafite Rothschild anstösst, das er vor langer Zeit beiseitegelegt hatte, damit die beiden es eines Tages gemeinsam geniessen. Während Benedict darüber nachdenkt, was er tun soll, gesellt sich sein Vater zu ihm, als wäre er noch am Leben, und führt das Gespräch, das sie vor seinem Tod hätten führen können.

Unter der Regie von Brigstocke selbst ist es ein sanfter, bittersüsser Dialog, durchsetzt mit Humor, der auslotet, was es bedeutet, an Alkoholabhängigkeit zu leiden – ein „schlafender Tiger“, der nur darauf wartet, geweckt zu werden. Zwar streift das Stück Benedicts Erfahrungen mit Sucht und Entzug sowie die Auswirkungen auf seine Beziehung zu seinem Vater, doch es vermeidet ein wirklich substanzielles Gefühl für die verheerenden Folgen der Erkrankung.

Eine zusätzliche Ebene dieser Bühnenfassung: Benedict und John werden in zwei starken, unaufdringlichen Darstellungen von Sam Alexander und seinem Vater im echten Leben, Bruce Alexander, gespielt. Alex Marker hat einen detailreichen, gut bestückten Weinkeller entworfen; doch so sehr das Stück weiterhin berühren kann, fügt diese neue Produktion wenig hinzu, das es über seine Audio-Wurzeln hinaushebt.

Läuft bis 26. August 2019