KRITIK: Der Vermittler, Apollo Theater ✭✭

Gemma Sutton, William Thompson und Michael Crawford in The Go-Between. Foto: Johan Persson The Go-Between

Apollo Theatre

8. Juni 2016

3 Sterne

Mehr Info | Tickets Buchen

The Go-Between ist ein neues Musical, das auf dem gleichnamigen Roman von L P Hartley basiert, der erstmals 1953 veröffentlicht wurde.

Ich stehe als Kritiker bei diesem Stück möglicherweise etwas außen vor, da ich weder den ursprünglichen Roman gelesen habe, noch den 1971er Film mit Julie Christie und Michael Bates, noch die BBC-TV-Adaption von 2015 gesehen habe. Daher bin ich mit offenen Augen an das Stück herangegangen.

Jenni Bowden, Issy van Randwyck, Gemma Sutton, Stuart Ward und Luke Green in The Go-Between. Foto: Helen Maybanks

The Go-Between ist ein Erinnerungsstück, das sich um Leo Colston dreht. Als junger Mann verbrachte er einen Sommer auf Brandham Hall in Norwich mit einem Schulfreund Marcus. Als Marcus erkrankt, wird Leo unabsichtlich zum verdeckten Botschafter zwischen Marian und einem lokalen Bauern Ted, die eine geheime Affäre haben. Da Marian bereits mit Viscount Trimingham verlobt ist, ist es nur eine Frage der Zeit, bis alles schiefgeht. Die Geschichte wird von dem älteren Leo erzählt, der viele Jahre später zurückkehrt und sich den Geschehnissen von damals stellen muss.

Das Bühnenbild von The Go-Between ist statisch und sieht aus wie ein großes, überwuchertes Landhaus. Große Fenster stehen offen, Unkraut und Gräser wuchern, und dennoch befindet sich inmitten des Verfalls eine große Truhe mit alten Büchern und dem Tagebuch des jungen Leo, das seine Erinnerungen beflügelt. Der ältere Leo wird von den Geistern der vergangenen Ereignisse verfolgt, während die Charaktere des Dramas nacheinander enthüllt werden.

Bis hierhin alles gut, aber The Go-Between verfällt schnell in eine Banalität, aus der es sich trotz der besten Bemühungen einiger Darsteller nicht erholt.

Michael Crawford, William Thompson und Gemma Sutton. Foto: Johan Persson

Als älterer Leo scheint Michael Crawford eine mehr als geeignete Besetzung zu sein. Sein gebeugter, schlaffer Leo ist während des ganzen Stückes auf der Bühne und Beobachter, während die Geister der Vergangenheit die Geschichte entfalten. Es ist eine großartige Leistung in einem unklugen Musical.

Er spricht konsequent mit, und später fordert er sich selbst als jüngeren Mann heraus, dargestellt in dieser Aufführung von William Thompson. Sowohl Thompson als auch Archie Stevens als Marcus (junger Leos Schulfreund) drohen mehrmals, die Show den Erwachsenen-Darstellern zu entreißen. Ihr Geist springt von der Bühne, hauptsächlich dank der wunderbar geschriebenen Dialoge von David Wood.

Gemma Sutton, Michael Crawford und William Thompson in The Go-Between. Foto: Johan Persson

Als Marian ist Gemma Sutton absolut bezaubernd. Es ist leicht zu verstehen, warum der junge Leo sich zu ihr hingezogen fühlen würde. Stuart Ward spielt Ted, der zuerst beim Baden an der Flussbiegung erscheint. Wie bei Marian, befreundet sich Ted leicht mit dem jungen Leo, und ganz subtil wird er in das Drama eingewoben. Beide sind charmant und äußerst liebenswert, aber es ist vielleicht einer der interessanteren Aspekte dieser Show, dass jeder Erwachsene im Stück blitzschnell seine Persönlichkeit ändern kann und zu unsympathischen, egoistischen Personen wird, wenn sich ihre Situation ändert. Sutton und Ward sind wunderbar anzusehen und bringen zusammen mit Crawford und den beiden Jungen einige der erinnerungswürdigeren Momente in einen völlig belanglosen Abend. Mir ist bewusst, dass ich dieses Wort immer wieder benutze, aber anders kann ich es nicht beschreiben.

Stuart Ward. Foto: Helen Maybanks

Der Großteil der Besetzung von The Go-Between arbeitet hart daran, die Show am Leben zu erhalten. Stephen Carlisle als Trimingham, Julian Forsyth als Mr Maudsley und Silas Wyatt-Barke als Denys sind besonders gut, aber selbst sie können sich nicht gegen die kraftlose Partitur von Richard Taylor behaupten.

Die Begleitung für The Go-Between kommt von einem einzelnen Klavier, das auf der Bühne positioniert ist und wunderschön von Nigel Lilley gespielt wird. Es wurde jedoch in der Pause von den um mich herum sitzenden Zuschauern darauf hingewiesen, dass eine Solo-Klavierbegleitung für eine West-End-Show zu normalen West-End-Preisen mehr als enttäuschend sei, und ich muss sagen, dass ich zustimme. Eine größere Orchesterbesetzung könnte dieser Partitur allerdings keine Dynamik verleihen.

Anscheinend begann The Go-Between sein Leben als Theaterstück, und diesmal liegt das Problem nicht am Skript, das von David Wood geschrieben wurde. The Go Between scheitert wegen seiner Musik, die an jeder Hürde ins Stolpern gerät. Wenn Sie zu The Go-Between gehen, um Michael Crawford Phantom(artige) Songs zu hören, werden Sie bitter enttäuscht sein. Es gibt keine wirklichen Songs und keine erinnerungswürdigen Momente im Hinblick auf die Musik dieses Stücks.

Vielleicht könnte ich bei wiederholtem Zuhören die Musik mehr schätzen, aber ich würde nicht noch einmal Geld für ein Ticket ausgeben, wo es doch so viele andere Shows im West End gibt, die ich sehen möchte.

JETZT BUCHEN FÜR THE GO-BETWEEN IM APOLLO THEATRE