REZENSION: Mosquitoes, National Theatre ✭✭✭✭

Olivia Williams und Olivia Colman in Mosquitoes. Foto: Brinkhoff Mogenberg

Mücken

Dorfman Theatre, National Theatre

25. Juli 2017

Vier Sterne

Karten buchen

In Mücken, dem neuen Stück von Lucy Kirkwood, gibt es eine Vielzahl von Metaphern. Nachdem sie in ihrem phänomenalen Chimerica die chinesische Kultur und Politik thematisierte, nutzt sie nun den Kontext der Teilchenphysik, um uns die Geschichte einer von Verlust gequälten Familie zu erzählen. Alice ist Physikerin am CERN-Teilchenbeschleuniger Large Hadron Collider in der Schweiz und versucht, ihren cleveren, aber emotional belasteten 17-jährigen Sohn allein großzuziehen, nachdem ihr Mann vor neun Jahren nach einem psychischen Zusammenbruch plötzlich verschwand. Begleitet wird sie von ihrer unbeschwerten Schwester Jenny, die mit ihren eigenen Problemen kämpft, sowie ihrer Mutter Karen, einer brillanten Physikerin, die sich mit den Herausforderungen des Alters auseinandersetzt.

Eine Szene aus Mücken. Mitte - Paul Hilton. Foto: Brinkhoff Mogenberg

Das Ganze wird durch Einblicke in die Teilchenphysik für Laien bereichert, untermalt von unglaublichen visuellen Effekten, die – ähnlich wie die alternierenden Kapitel zur Walfahrt in Moby Dick – stetige Reflexionen über die Charaktere und ihre Geschichten bieten. Wir erfahren etwas über den Zerfall von Teilchen und zugleich über Karens Kummer angesichts des Zerfalls ihres Körpers und Geistes im Alter. Die beiden Schwestern und ihr Sohn müssen sich der Verantwortung für ihre Handlungen stellen, ähnlich wie Wissenschaftler mit den Auswirkungen ihrer Entdeckungen ringen müssen, egal wie weit entfernt sie sind. Eine Diskussion über die Schwierigkeit, Wissenschaft Laien verständlich zu machen, spiegelt sehr treffend die Schwierigkeiten wider, die die Charaktere dabei haben, ihre persönlichen Gefühle miteinander zu kommunizieren.

Der Hintergrund der Geschichte ist ein Experiment am Large Hadron Collider, das die Auswirkungen zweier kollidierender Protonen untersucht – eine gelungene Metapher für die Zusammenkunft der beiden sehr unterschiedlichen Schwestern. Die eine ist Wissenschaftlerin und praktiziert Quäkertum, während die andere eine abergläubische Impfgegnerin und Atheistin ist, die daran glaubt, dass „was ich fühle, stärker ist als ein Fakt“. Dieses Experiment erklärt auch den Titel, der sich darauf bezieht, wie zwei Protonen mit ebenso wenig Geräusch und Spektakel aufeinandertreffen wie winzige Mücken.

Olivia Colman und Joseph Quinn in Mücken. Foto: Brinkhoff Mogenberg

Diese Ideen werden im Laufe des Stückes großzügig verteilt, wirken aber auf das Drama gesetzt, ohne viel subtile Verknüpfung. Doch es bleibt sehr unterhaltsam, nicht zuletzt wegen einer Fülle komischer Zeilen, die wie Protonen abgefeuert werden. Vor allem lebt es durch die herausragenden Hauptdarsteller, insbesondere Olivia Colman als Jenny – ein Chaos der Emotionen, die versucht, einen Weg nach vorne zu finden, nachdem sie einen herzzerreißenden Verlust bewältigt hat, für den sie sich verantwortlich fühlt. Olivia Williams ist ebenfalls eindrucksvoll als ihre Schwester, die mit einem Sohn und einer Schwester zurechtkommen muss, die sie nicht versteht, während Amanda Boxer scharf amüsant und berührend als Karen ist, die der Wissenschaftsgemeinschaft nie vergeben hat, sie aufgrund ihres Geschlechts für ihre bahnbrechenden Entdeckungen übersehen zu haben. Joseph Quinn als Alices Sohn Luke fängt die Ängste des Teenagerdaseins ein und bringt uns sowohl zum Lachen über seine überdramatischen Mätzchen als auch dazu, den Schmerz seines eigenen Verlustes zu fühlen.

Paul Hilton ist fesselnd als der Wissenschaftler, der uns über Physik belehrt, unterstützt durch kreative Effekte des Lichtdesigners Paule Constable und der Videodesigner Finn Ross und Ian William Galloway sowie einer nervenaufreibenden Klangkulisse, die von Paul Arditti entworfen wurde. Mit Set-Design von Katrina Lindsay spielt sich alles unter einem riesigen, transparenten, runden Oculus ab, das scheinbar auf sie herabblickt, als ob sie unter einem Mikroskop untersucht würden. Geleitet von Rufus Norris entertains Mücken auf eine geistreiche Weise und erhellt, obwohl es, wenn ich eine seiner Metaphern verwenden darf, an Biss fehlt.

Läuft bis zum 28. September 2017

MÜCKEN KARTEN