REZENSION: Metamorphosen, Earl Haig Hall ✭✭✭✭✭

Ovids Metamorphosen

Entwickelt von Pants on Fire

Earl Haig Hall

8. Oktober 2015

5 Sterne

Rezension von James Garden

Die Earl Haig Hall ist ein Überbleibsel einer vergessenen Ära—es ist das Kellergewölbe deiner in den 1930er Jahren erbauten Kirche oder deines Gemeindezentrums, wenn es traditionelle Pubgerichte anbieten würde. Aber es ist auch der perfekte Ort für die wunderbare ortsspezifische Adaption von Ovids Metamorphosen durch Pants On Fire.

Regisseur Peter Bramleys frische Vision strahlt durch diese scheinbar einfache Interpretation eines antiken Textes. Wir befinden uns mitten im Zweiten Weltkrieg, was als der entscheidende Moment des Wandels für Europa im frühen 20. Jahrhundert angesehen werden könnte (Wandel? Metamorphosen? Verstanden?), und auf den ersten Blick wirkt das Stück außergewöhnlich billig – aber das scheint wohl beabsichtigt zu sein. Man könnte wirklich meinen, dies wäre eine Fringeshow wie viele andere, aber die wahre Magie der Arbeit zeigt sich, wenn sich die Bühnenzauberei entwickelt. Puppen, Projektionen, fantasievolle Kostüme, sorgfältig durchdachte Bewegungsarbeit und ein kleines Ensemble, das jeweils 4-6 Rollen übernimmt, plus Originalmusik und -texte von Lucy Egger, präsentieren sich als meisterhafte Führer durch alte Mythen und Ursprungsgeschichten, die viele als undurchdringlich betrachten.

Oft wird gesagt, dass Not die Mutter der Erfindung ist, und diese Truppe beweist dieses Sprichwort mit jeder Sekunde dieses Stücks. Wenn wir uns den bekannteren Vignetten nähern, Ikarus, der Junge, der zu hoch in den Himmel flog, der hässliche Gorgone Medusa, die zum schönen Pegasus wird, und der Minotaurus und seine Tribute, kann man nicht anders, als gespannt zu sein, welches neue Stück Bühnenzauber ihnen in diesen Nacherzählungen helfen wird. Pants on Fire sind wahrlich Meister der Erfindung, das ist sicher.

Obwohl dies eine neue Besetzung ist und einige der Bewegungen nicht ganz ausgereift wirkten – nein, die Jazzhände sind nicht perfektioniert, und die Lautsprecher haben die oberen Frequenzen nicht vollständig, sodass die Verstärkung leicht amateurhaft klingt, aber wen stört das wirklich – die schiere Fähigkeit dieser Truppe zu begeistern, zu bewegen, oh und mehrere Instrumente live zu spielen und in engen Harmonien zu singen, ist ungemein beeindruckend.

Metamorphosen läuft den Rest des Oktober, jeden Donnerstag bis Sonntag, und obwohl die Earl Haig Hall in den tiefsten dunklen Gefilden von Crouch End liegt, solltest du dich von der Reise nicht abschrecken lassen. Nimm jeden Zug, jede U-Bahn und jeden Bus, der nötig ist, um diese Produktion zu sehen. Es ist ein Muss.

Metamorphosen spielt in der Earl Haig Hall bis zum 30. Oktober 2015