Rezension: I And The Village, Theatre 503, ✭✭✭✭

Ich und das Dorf. Foto: Natalie Mitchell Ich und das Dorf

Theatre503

12. Juni 2015

4 Sterne

Besprechung von James Garden

Beim Betreten von Theatre503 wird man sofort von den intensiven Klängen von John Adams’ Shaker Songs für Streicher angeregt – ein zeitgenössisches Musikstück, das sowohl angreift als auch beruhigt. Es fordert Aufmerksamkeit, zieht gleichzeitig aber auch an.

Das Gleiche gilt auch für das Stück und die Inszenierung von Ich und das Dorf, das derzeit in diesem südwestlichen Zentrum für neue Stücke gespielt wird. Es könnte das beste neue Stück sein, das Sie in diesem Jahr in einem Pub-Theater sehen. Geschrieben von Silva Semerciyan, einer Amerikanerin, die zur ständigen Bewohnerin des Vereinigten Königreichs wurde, beleuchtet sie ein ausgesprochen amerikanisches Problem – psychische Erkrankungen und allzu leicht zugängliche Schusswaffen – mit einer Präzision, die in vielen neuen Werken nicht zu finden ist. Der Text ist wissend, ohne zu esoterisch zu sein.

Ich und das Dorf spielt in zwei parallelen Zeitlinien. Zuerst eine Art Rückblick, während eine Theatergruppe das fiktive Massaker in Michigan untersucht, um schließlich ein Werk darauf basierend aufzuführen, „so eine Art Laramie Project, aber besser.“

Zweitens folgen wir Aimée, unserem Opfer/Täter, durch die Ereignisse, die zum entscheidenden Moment führen. Ähnlich wie im Laramie Project haben wir eine kleine Gruppe von Schauspielern, oder „Congregants“, wie das Stück vorschlägt, die jede Rolle spielen, wobei Aimée, meisterhaft gespielt von Chloe Harris, der einzige Charakter ist, der durchgehend auf der Bühne präsent bleibt. Jeder Congregant spielt seine zentrale Rolle und wechselt mit großer Geschicklichkeit zwischen anderen Rollen.

Die Akzente in der Produktion sind fest in dieser wunderbar bizarren, quasi-kanadischen Region verankert, wie sie in den nordzentralen Teilen der USA zu finden ist, und Nic Redman, der Dialektcoach, sollte für ihre Arbeit gelobt werden. Sehr wenige Produktionen amerikanischer Werke in London (oder sogar in der BBC) treffen tatsächlich die richtigen Akzente – oft klingen sie wie eine seltsame Brooklyn-Sache aus Newsies, selbst wenn das Stück in Boston oder LA spielt – aber diese Produktion hat es, größtenteils, richtig gemacht.

Das Bühnendesign von Jess Curtis für die Produktion verstärkt das Werk auf eine Weise, die den Text nicht stört, ihn aber vollkommen ergänzt.

Wenn es an der Produktion selbst etwas auszusetzen gibt, ohne das spektakuläre Ende des Stücks zu verraten, wünscht man sich, dass der Höhepunkt etwas weniger lautstark sein könnte. Dies ist ein kleiner Raum, und Variation in der Intensität in solchen Momenten ist für maximale Wirkung entscheidend. Aber das ist Erbsenzählerei.

Ich und das Dorf ist ein spektakulärer Abend im Theater.

Sehen Sie es sich jetzt an.

Ich und das Dorf läuft im Theatre 503 bis zum 4. Juli 2015