REZENSION: Apologia, Trafalgar Studios ✭✭✭✭

Stockard Channing in Apologia. Foto: Marc Brenner

Apologia

Trafalgar Studios

3. August 2017

Vier Sterne

Jetzt Buchen

Im Programmheft zur Neuinszenierung von Alexi Kaye Campbells Apologia werden wir daran erinnert, dass der Titel keine Entschuldigung bedeutet, sondern eine „formale schriftliche Verteidigung seiner Ansichten oder seines Verhaltens“. Als wir die zentrale Figur, Kristin, eine beeindruckende Kunsthistorikerin und politische Aktivistin, kennenlernen, spüren wir, dass sie sich niemals entschuldigen würde. Im Verlauf von weniger als 24 Stunden sehen wir ihre souveräne Haltung durch erschütternde Erinnerungen an die Vergangenheit ihrer Familie herausgefordert, bis eine Entschuldigung nicht mehr angemessen erscheint.

Freema Agyeman, Laura Carmichael, Joseph Millson und Stockard Channing in Apologia. Foto: Marc Brenner

In dieser neuen Produktion eines Stücks, das 2008 im Bush Theatre uraufgeführt wurde, hat Alexi Kaye Campbell seinen Text überarbeitet, um ihn straffer zu machen und auch den amerikanischen Akzent der Hauptfigur zu erklären (mit großem Effekt). Es gibt viele Lacher in der ersten Hälfte, als Kristin mit einem ihrer Söhne und seiner Freundin ihren Geburtstag feiert, später hinzu kommen die Frau ihres anderen Sohnes und ein alter Freund. Spannungen brodeln unter der Oberfläche, als sie ihre Gäste in ihrem klar konfrontativen Debattierstil verhört, den sie seit ihrer Beteiligung an den Protestbewegungen der 1960er und 1970er Jahre perfektioniert hat. Doch die Emotionen geraten außer Kontrolle und die dunklen Strömungen treten an die Oberfläche, was Kristin dazu zwingt, sich den Konsequenzen der Entscheidungen, die sie in ihrem Leben getroffen hat, zu stellen.

Laura Carmichael und Stockard Channing in Apologia. Foto: Marc Brenner

Stockard Channing ist herausragend als Kristin, weltgewandt und bissig, aber dabei intensive Emotionen verbergend, die sie kaum versteht. Joseph Millson ist kraftvoll zurückhaltend als ihr problematischer Sohn Simon sowie als sein selbstsicherer Bruder Peter – ein cleveres und effektives Doppelspiel, das durch eine Überarbeitung des ursprünglichen Textes ermöglicht wurde, die zwei Schauspieler erforderlich machte. Laura Carmichael sticht mit einer wunderschön nuancierten Darstellung als Peters amerikanische Freundin Trudi hervor, deren christlicher Glaube und übermäßig positive Einstellung alles infrage stellen, wofür Kristin steht. Sie werden gut unterstützt von Freema Agyeman als Simons Frau, eine offenbar nichtssagende Soap-Darstellerin, die sich mit ihrer eigenen schwierigen Vergangenheit auseinandersetzt, und Desmond Barrit als Kristins Freund Hugh – eine Quelle gelegentlich dringend benötigter Erleichterung. Tatsächlich wird die Intensität des Stücks durch viel Humor ausgeglichen, nicht zuletzt dank Stockard Channings Fähigkeit, mit den einfachsten Zeilen ein Lachen hervorzurufen.

Mit einem riesigen Bilderrahmen, der die Bühnenöffnung umrahmt, ist Apologia ein kraftvolles, emotional geladenes Porträt einer Familie, in der die Hingabe einer Frau zu politischen Anliegen und ihrer Karriere sie zu Opfern gezwungen hat. Diese waren nicht finanzieller Natur, wenn man die gut ausgestattete Küche betrachtet, in der die gesamte Handlung spielt, entworfen von Soutra Gilmour, sondern etwas viel Tieferes. Unter der straffen Regie von Jamie Lloyd bietet das Stück keine schwarz-weiß Urteile, doch es wird deutlich, dass idealistisches Engagement und der Wille, die Welt zu verändern, seinen persönlichen Preis hat.

Bis zum 18. November 2017

APOLOGIA TICKETS