Premieren und Wiederaufnahmen in der neuen Park Theatre Saison 2020

Die erfolgreiche französische Farce, die dem Musical La Cage aux Folles zugrunde liegt, feiert ihre englischsprachige Weltpremiere als Teil der neuen Saison am Park Theatre in London.

In einer neuen Übersetzung von Simon Callow ist das Stück Teil eines Programms aus Premieren und Wiederaufnahmen, die für Januar 2020 bis August angekündigt wurden. Weitere Stücke sind die Neuproduktion A Place For We mit der Talawa Theatre Company, eine Wiederaufnahme von Bruce Norris' Clybourne Park, eine Bühnenversion des Animé-Films The Garden of Words und die zuvor angekündigte Londoner Übernahme von Rags The Musical, alle im Hauptsaal Park200.

Für Park90 wurden Aufführungen wie der Hit der Edinburgh Fringe 2018 Shackleton and his Stowaway, das neue LGBTQ-Comedy-Drama Time and Tide, eine Wiederaufnahme von Gerald Moons Corpse!, das neue Drama Never Not Once, die dunkle Komödie The Still Room und die Comedy-Drama Burkas and Bacon Butties angekündigt.

Die neue Saison legt besonderen Fokus auf Geschichten rund um Rasse, Glauben und Sexualität, um die sich stetig diversifizierende Gemeinschaft des Park Theatre widerzuspiegeln. Der künstlerische Leiter Jez Bond sagte: „Auch in dieser Saison bringen wir wieder eine Vielzahl neuer Stücke auf die Bühne - sowohl als britische als auch als Weltpremieren, zusammen mit einer spannenden Wiederaufnahme zum 10. Jubiläum. Als ein Theater, das seine lokale Gemeinschaft einbezieht, sind wir stolz darauf, mit einer vielfältigen Palette an Künstlern zusammenzuarbeiten, um eine Vielzahl von Stücken zu präsentieren, die alle Londoner ansprechen und ihnen etwas bedeuten werden.“

Nach der Übernahme von Rags The Musical aus dem Hope Mill Theatre in Manchester vom 9. Januar bis 8. Februar wird La Cage aux Folles vom 12. Februar bis 21. März im Park200 mit Adam Blanshay Productions aufgeführt - einem Verfechter des französischen Theaters für englischsprachiges Publikum.

Ursprünglich von Jean Poiret geschrieben, war die Farce ein riesiger Erfolg nach ihrer Premiere 1973, was zu drei französischen Filmen und einem amerikanischen Musical führte, aber sie wurde noch nie zuvor in England auf Englisch inszeniert.

Es folgt dem Nachtclubbesitzer Georges aus Saint-Tropez und seinem Partner, dem Drag-Artisten Albin, die sich mit der Verlobung von Georges' Sohn mit der Tochter eines rechtsgerichteten, anti-Nachtleben-Politikers auseinandersetzen.

Callow sagte: „La Cage aux Folles ist ein großartiges - und brillant witziges - Stück über das Leben, das Sie leben wollen. Es ist auch ein wenig ein Augenöffner darüber, was es in den frühen 70ern bedeutete, offen und schwul zu sein. Aber es hat nichts Predigendes an sich - es ist verrückt, frech, verrückt. Eine stürmische Farce und absolut lebensbejahend.“

Die 10. Jubiläumsproduktion von Clybourne Park - ausgezeichnet mit Tony- und Olivier-Awards sowie dem Pulitzer-Preis - wird vom 25. März bis 2. Mai unter der Regie von Oliver Kaderbhai gezeigt. Das Stück spielt im selben Haus im Jahr 1959 und in der Gegenwart und untersucht Rassenfragen und wie sich Gemeinschaften verändern. Es wird mit Alex Turner Productions und Trish Wadley Productions produziert.

A Place For We von Archie Maddocks wird im Hauptsaal vom 6. Mai bis 6. Juni gezeigt, inszeniert mit Talawa Theatre Company, der führenden, von Schwarzen geleiteten Tourneegruppe. Unter der Regie von Talawas künstlerischem Leiter Michael Buffong ist es eine bittersüße Komödie, die den trinidadischen Bestatter Clarence und den Pub-Besitzer der fünften Generation George in den Mittelpunkt stellt, die sich mit dem stetigen Wandel der Londoner Gemeinschaften befassen und das gemeinsame Herz zu finden versuchen.

The Garden of Words ist die Weltpremiere der offiziellen Bühnenversion des gleichnamigen japanischen Animé-Cartoons von 2013 von Makoto Shinkai. Es wird vom 15. Juli bis 15. August im Park200 in einer Adaption von Whole Hog Theatre unter der Regie von Alexandra Rutter in Zusammenarbeit mit dem Animé-Bühnenproduktionsexperten Nelke Planning gezeigt. Es konzentriert sich auf einen Studenten und eine ältere Frau, die sich in einem öffentlichen Garten treffen, und ist eine moderne Geschichte, inspiriert von alter Poesie, die unsichtbare Behinderung, Einsamkeit und die moralische Grenze zwischen platonischem und romantischem Verlangen erforscht.

Shackleton and His Stowaway von Andy Dickinson wird vom 8. Januar bis 1. Februar in Park90 in Zusammenarbeit mit Stolen Elephant Theatre gezeigt. Es basiert auf den realen Ereignissen von Shackletons legendärer Endurance-Expedition nach Antarktika im Jahr 1914 und folgt dem Schicksal eines 18-jährigen blinden Passagiers, der sich an Bord schleicht. Unter der Regie von Simone Coxall werden Richard Ede und Elliott Ross die Hauptrollen spielen.

Time and Tide von dem preisgekrönten Autor James McDermott wird vom 5. bis 29. Februar in Park90 mit Relish Theatre aufgeführt. Das LGBTQ-Comedy-Drama folgt einer Gruppe von Charakteren in Cromer, Norfolk, die mit Veränderungen kämpfen. Das Stück feiert seine Weltpremiere und wird von Rob Ellis inszeniert.

Gerald Moons moderner Klassiker Corpse! wird vom 4. bis 28. März in Park90, unter der Regie von Clive Brill und in Zusammenarbeit mit Ratfall Productions aufgeführt. Das Stück, das ursprünglich 1983 inszeniert wurde und ein Hit im Londoner West End und am Broadway war, ist ein Comedy-Thriller über einen verarmten Schauspieler, der versucht, seinen viel reicheren Bruder am Vorabend der Abdankungsrede von Edward VIII im Jahr 1936 zu ermorden.

Die UK-Premiere von Never Not Once von der amerikanischen Dramatikerin Carey Crim, wird vom 1. bis 25. April in Zusammenarbeit mit Blue Touch Paper Productions durchgeführt. Es ist ein eindrucksvolles neues Drama über die Familien, die wir wählen, und die Geheimnisse, die sie auseinanderreißen können, zentriert auf die all-amerikanische Studentin Eleanor, die ihren biologischen Vater suchen möchte. Das Stück, das 2017 den Jane Chambers Playwriting Award gewann, wird von Katharine Farmer inszeniert.

The Still Room von Sally Rogers feiert vom 29. April bis 23. Mai seine Weltpremiere, mit einer Besetzung, zu der Kate James gehört, unter der Regie von Nigel Douglas. Es spielt 1981 in Manchester und wird als „dunkles, sexy und sehr lustiges neues Stück“ beschrieben, das einem Teenager-Serviermädchen und ihrer Faszination für eine selbstbewusstere Frau folgt, die ebenfalls im Hotel arbeitet.

Abgerundet wird die neue Saison, die diese Woche angekündigt wurde, mit Burkas and Bacon Butties, das vom 27. Mai bis 20. Juni nach einem erfolgreichen Lauf beim Londoner Vault Festival in Park90 gezeigt wird. Geschrieben von Shamia Chalabi und Sarah Henley, verspricht das im Wigan angesiedelte Comedy-Drama, Sie mit der Geschichte von Ashraf, einem ägyptischen muslimischen Taxifahrer, und Shazia, seiner halbägyptischen, halb Wiganer Tochter, zum Lachen und Weinen zu bringen.

PARK THEATRE WEBSITE