مراجعة: ووك، غيلديد بالون تيفيوت، مهرجان إدنبرة فرينج ✭✭✭✭✭

أفيّا كامبل في مسرحية "Woke" في مهرجان إدنبره للفنون. الصورة: ميهيلا بودلوفيتش ووك جولدد بالون تيفيوت،

مهرجان إدنبره للفنون

خمسة نجوم مزيد من المعلومات لقد تم إحراز تقدم كبير في تحسين حقوق الأمريكيين من أصل أفريقي على مدار المئة عام الماضية، لكن كما أظهرت الاضطرابات في شارلوتسفيل هذا الشهر، لا تزال التوترات والانقسامات عميقة. يتم استكشاف تجربة الأمريكيين من أصل أفريقي في المسرحية الجديدة القوية لووك من تأليف أفيّا كامبل وميريديث ياربرو من خلال حياة امرأتين تمتد فوق 42 عامًا. في الوقت الحالي، تتوجه الشابة البريئة أمبروسيا إلى الجامعة، عازمة على الالتزام بنصيحة والدها بالبقاء بعيدًا عن المشاكل، ولكنها تجد نفسها متورطة في كابوس كافكوي من نظام العدالة الجنائية بسبب لون بشرتها. يتم تصوير ذلك على خلفية الاحتجاجات والاضطرابات في فيرغسون، ميزوري، في عام 2014 بعد إطلاق النار المميت على مايكل براون من قبل ضابط شرطة أبيض. تتناوب هذه الأحداث مع قصة الناشطة الحقيقية، أساتا شاكور، التي شاركت في أوائل السبعينيات مع حزب الفهود السود وفرعها جيش التحرير الأسود. استنادًا إلى سيرتها الذاتية، يكشف النص كيف أصبحت أساتا مسيّسة قبل إدانتها بالمساعدة والتحريض على جريمة قتل وهروبها إلى كوبا للحصول على اللجوء السياسي. كل الأدوار تلعبها ببراعة أفيّا نفسها، وهي تصور هذين المرأتين اللتين تكتشفان هويتهما الأمريكية الأفريقية وتحتضنان دورهما في النضال من أجل التغيير. يُضفي الموسيقى قوة إضافية، حيث تقدم لنا أفيّا عروضًا رائعة لأغاني البلوز والسول والغوسبل، بما في ذلك تركيبات أصلية. بينما انقضت قوانين التفرقة العنصرية وقوانين جيم كرو، فإن "ووك" تنبهنا بحماس إلى الصراع المستمر لتجاوز العيوب التاريخية في المجتمع الأمريكي بخصوص العرق، والتي تستمر حتى يومنا هذا. مستمر حتى 28 أغسطس 2017

ووك في مهرجان إدنبره للفنون

لمزيد من التغطية لمهرجان إدنبره للفنون 2017