مراجعة: ماذا ستفعل جولي؟، فيزا عن هيدرو ✭✭✭

ماذا ستفعل جولي؟

The Pheasantry، طريق الملك

4 فبراير 2018

3 نجوم

كان هناك لحظة نحو نهاية النصف الثاني من هذا العرض، وهو نوع من جلسة علاج ذاتي ساخرة يقودها نوع من أفاتار جولي أندروز، في المكان الشهير للكباريه في تشيلسي عندما شكر الضيف البارز، صوفي ليندر-لي، النجم الظاهر ومقلدة أندروز المفترضة، روزي ويليامسون، على تنظيم الفعالية، مشيرة إلى أن هذه الفرص نادرة وأن تنظيمها يتطلب جهدًا كبيرًا ويجب أن نكون جميعًا ممتنين لذلك. لم يكن بإمكانها قول شيء أكثر حقيقة.

ليندر-لي اكتشاف رائع. صوتها القوي القادر بشكل رائع، وحضورها المسرحي الجذاب احتكر المسرح فعليًا بعد الفاصل. ولسبب وجيه. بدأت بمقدمة رائعة للفعل الثاني: فالز الروك الناعم الجميل 'جاهزة لتلقي أوامر الطبيب': بلتر جريء، وتقليد مقنع تمامًا لصوت أمريكي من قبل ديفا وست إند، المولودة في نوتنغهام. جاءت تحولاتها اللاحقة إلى لهجتها المحلية كمفاجأة كاملة. استمرت ليندر-لي لتقديم أداء آسِر آخر في إعلان مرحب به لإنتاج Southwark Playhouse القادم من 'The Rink'، مما جعلنا نتعرف على 'أين أضوائي الملونة'، الذي ستغنيه قريبًا كارولين أوكونر في إنتاج يترقبه الكثيرون من قبل آدم لينسون. هذه واحدة من الفوائد العظيمة للكاباريه: تطوير جماهير جديدة لأعمال غير معروفة سابقًا. بناءً على أدائها الرائع لهذا العدد الجميل، أنا متأكد أن العديد من الحضور أسرعوا لحجز تلك العرض، وأخبرو أصدقائهم عنه أيضًا. هذا النوع من الكرم هو ما يدور حوله الاستعراضات. ويمكن لليندر-لي أن تحققه، لأنها تعرف بالضبط كيف 'تبيع' الأرقام التي تختارها، بما في ذلك أغنية 'مس هوني' 'ليس كثيراً، لكنه يكفيني' من 'Matilda'، بعض الأبيات المتراصة الحادة هنا في محاكاة ساخرة من 'الساحر وأنا' التي كتبتها بنفسها، والقطعة الفولاذية الأخرى 'يصبح وحيدًا'، تعرض جودة غنية، وربما تقريبا خشبية لصوتها المتنوع بشكل مثير، وأغنية شعلة رائعة 'وداعًا جو' من 'الثاني على الممر'، التي اندمجت تمامًا في رقم من نوع باتر رواج العشرينات، 'سأشتاق إليك، حبيبي'، ومحاكاة ساخرة ترافقها بذاتها لآلات اليوكليلي لأغنية 'كتاب الأدغال'، 'أريد أن أكون مثلك'. كان مجموعة رائعة.

قبل هذا، أغلق النصف الأول بدويتو رائع من ديف جوشي، يعرض حقًا مؤهلات صوتها الروكية في دويتو رائع مع نورا بيروني من 'Rent’s 'أحبني أو اتركني'. هذا الريبرتوار يناسب أصواتهم حقًا، خاصة صوت جوشي، الذي يتطور بطريقة مثيرة حقًا. في وقت سابق، قدمنا بيروني تقديمًا شجاعًا وبدون خطأ تقريبًا، لقسم باتر من 'لن تتزوج' في مسرحية 'Company' لستيفن سوندهايم - لديها وجه كوميدي ميت مبدع يشبه فيرجينيا أوبراين أو ماري ويكس الشابة، مع عيون تنقل مئات الظلال الخفية من المفاجأة، والقلق، والشك، والإحباط والمزيد. كانوا كلاهما متحكمين تمامًا في المادة الخاصة بهم، وأشاروا إلى الكلمات اللامعة في أرقامهم بمهارة كبيرة. هؤلاء هم مواهب جديدة تقوية وهم تمامًا نوع الفنانين الذين يهدف هذا الحدث إلى عرضهم. فوق كل شيء، كان من الرائع رؤية هذه العروض الدرامية من هؤلاء الفنانين المتعبدين، والمعبرين عن عواطفهم، الذين يشركون أنفسهم تماما في خدمة المادة.

على أرض أقل أمانًا قليلاً، كانت سارة داي راضية عن الوقوف على الميكروفون والغناء. قدمت لنا بعض الأرقام، وكان من الملحوظ كم كانت أقل إثارة للاهتمام عندما غُنيت 'مباشرة': العناوين الشبه أنثيم مثل 'Get Happy' لجودي جارلاند تحتاج إلى قدر كبير من الطاقة أكثر من ذلك. ومع ذلك، على الأقل حصلنا على جميع النوتات التي كتبها الملحنون لهم. لم تكن محظوظة جدًا الحالية، السيدة وليمسون. ريبيرتوار رودجرز وهامرشتاين يتطلب تقنية لا تشوبها شائبة تمامًا: إنه كتابة مكشوفة بشكل لا يرحم وإذا لم يكن لديك الانتظار التام والتنفس والسيطرة والدعم مثل عداء المسافات الطويلة، فقد يكون من الأفضل لك تركه. ستعلق. وهكذا حدث مع السيدة وليمسون، مرارًا وتكرارًا سقطت عن الملاحظات، فشلت في الحفاظ على النفس، هاجمت السجل الأعلى من الأسفل، وما إلى ذلك. ليس أن معجبيها، الذين حضروا بأعداد معقولة، بدوا مباليين على الأقل. في الواقع، أعتقد أنهم يجدون صراعاتها مع هذا العمل جذابة إلى حد ما. حسنًا، هذا عادل بما فيه الكفاية، ولكن السبب الذي جعل ديك رودجرز يحب جولي أندروز كثيرًا هو أنها كانت تقنيًا جيدة جدًا. لتأخذها، كما تفعل روزي، كنموذج لسلسلة كاباريه، ثم لتفشل إلى هذا الحد بعيداً عن معاييرها، حسنًا، مشكلة. قد لا يقلق المشجعين المتحمسين، لكنه لم يجعله سهلًا بالنسبة لي للتعاطف مع هذا. آسف. عليك أن تصنع رأيك بنفسك.

في هذه الأثناء، جاءت الموسيقى نفسها من العازف البيانو، دان تورك، وجيتار السيد وليمسون، جوناثان كيروان، الذين قاموا بكل ما هو متوقع منهم، وأكثر. كان هناك أيضًا طعام يقدم في ترتيب 'المقاعد الكاباريه' في المكان، وعلى غير العادة - في هذه المناسبة، ابتعدت عن تركيزي المعتاد الحصري على العرض لاستكشاف القائمة. اكتفِ بالقول أن هذه ليست تجربة سأكررها أبدًا. نصيحتي لكم هي أنه إذا كنتم تحضرون هذا المكان لسماع الموسيقى المعتادة العظيمة المقدمة - وقد قضيت العديد من الأمسيات هنا، وسمعت الكثير مما هو رائع وذاكر - لا تلمسوا الطعام.