شريط أخبار المسرح
مراجعة: الأخوان نونزياتا، استوديو 54 أدناه ✭✭
نُشر في
25 يناير 2015
بقلم
ستيفن كولينز
الأخوين نونزياتا
استوديو 54 بيلاو
10 يناير 2015
2 نجوم
بالنسبة لبعض الأشخاص، الحياة هي كما تحث الأغنية، كباريه. الآخرون يكتفون ببساطة بالاستمتاع بالفن، ليصبح الحياة أكثر حيوية بفضل الكباريه. غالباً ما يجد كلا النوعين من الأشخاص في الغرفة الفاخرة التي تُعرف باسم استوديو 54 بيلاو، وليس دائماً على المسرح. إنها مساحة فن ديكو رائعة، مع مسرح مرتفع واسع للمؤديين وأوركسترا/فرقة، وسقوف مدهشة من المعدن المضغوط، وهذه الفخامة ذات الطراز القديم، العالم القديم، الرفاهية المكررة التي تأتي مع الكثير من المخمل الأحمر. صوتياً، يبدو وكأنه حلم، ولكن، للأسف، يضمن نظام الصوت أن يكون المؤدي "مساعَداً".
لأنها مطعم وبار يعمل فعلياً، يجب أن يتنافس المؤديون مع أصوات العملاء الحادة عند الطلب أو الشكوى أو تقديم الشكر (أو الثلاث معاً)، وقرع الزجاج وأدوات المائدة ووقع أقدام خدمة العملاء. سبب آخر، يُفترض، لنظام الصوت. ومع ذلك، لا يمكن إنكار أن صخب الحياة يضيف إلى الشعور بالفرح المحدد الذي يمكن أن يلهمه الكباريه الجيد.
الليلة، الكباريه المعني كان مجموعة أرقام شديدة المخيم من عروض برودواي (معظمها) قدمها توأمان، كلاهما مثليّ، كلاهما نحيل جداً، كلاهما يرتديان الأسود (ملابس أحدهما لا تنكر أنها أكثر بريقاً من الآخر)، وكلاهما بصوت غنائه مصقول جداً يمكن أن يكون المكافئ الموسيقي للرخام الإلجي - ثابت في الحجر، غير عاطفي، أشاد به غير المدقق ويبدو في غير محله.
هؤلاء هم الأخوين نونزياتا، التوأمان ويل وأنتوني، اللذان يبدو أنهما يتمتعان بنجاح كبير في أمريكا بالأداء مع الأوركسترا السمفونية وفي وضع الحفلات الموسيقية في أنحاء البلاد. هذا واضح من كل من برنامج الكباريه والحديث خلال ذلك الكباريه، حيث تكون الإعلانات عن العمل مفاجئة.
لا يوجد نقص في الثقة بشأن نشاطات هؤلاء التوأمين؛ ومع ذلك، ما يفتقرون إليه هو شعور بالهدف، سبب للوجود، أسلوب، شعور بالكل.
الكباريه الجيد حقاً لديه نقطة. يروي قصة من نوع ما: أحياناً تكون اعترافات شخصية تعكسها خيارات الموسيقى؛ أحياناً قصص الملحنين أو كتاب الأغاني؛ أحياناً النقاط العالية أو المنخفضة من مسيرة الفنان؛ أحياناً مسيرة مؤدي معين أو أمثلة لأسلوب أو نوع معين. لكن، في أفضل الكباريهات، يوجد هيكل، هدف، ربما كشف.
تعتقد أنه مع نقطة بداية فريدة، زوج من التوأمين اللامعين والمثليين سيكونون قادرين على صياغة كباريه رائع نوعاً ما. بشكل جوهري، لابد أن تكون قصة حياتهم مادة الكباريه. أول إدراك لهم بشأن جنسانيتهم وجنسانية شقيقهم. المعارك، الغيرة، الحب المشترك، الاستكشافات، ردود فعل الوالدين، أيام المدرسة، الحيل التي لعبوها على بعضهم البعض أو الآخرين، حب ألحان العرض الأول، من يحب جودي ومن يحب باربرا (أو أيًا كان)، الحب الأول - قائمة المواضيع المحتملة لا تنتهي.
لكن التوأمان نونزياتا يتجنبون كل ذلك لصالح البهرجة. يبدو كفرصة ضائعة. كان هناك فقرة واحدة فقط، حيث وصفوا رحلات السيارة في الطفولة، حيث كانت تصاحُب أنفسهم الحقيقية تلمع.
إحدى اختيارات أغانيهم، The Age of Not Believing، وفرت بعض البصيرة في أسلوبهم على حساب مضمون العرض. هؤلاء شباب ذو مظهر حسن، متكاملين ببذلات مصممة، لكن هناك بلادة تؤثر على أعمالهم: شعور أنهم لا يؤمنون بالكلمات التي يغنونها أو يتصالحون مع مشاعر الموسيقى التي اختاروها. لا جدوى من أداء ترتيب لأغنية Children Will Listen التي كُتبت لبتي بكلي ما لم تجدوا طريقة لجعل ذلك الترتيب مناسباً لكم. بنفس القدر، يمكن أن تقلل من الاستمتاع بالموسيقى عبارات سيئة، عدم وجود سطر ومشاكل ضبط الصوت بسهولة مثل العيون الميتة والاهتمام المفرط للإضاءة. كلا التوأمان كانوا على الجانب الخطأ من هذا الدفتر بشكل متكرر.
أكثر من أي شيء آخر، هؤلاء الفتيان بحاجة إلى مخرج موسيقي صارم سيركز على تقنيتهم ويصقل ما يمكن أن تكون أصوات ممتازة بمقدورها. يحتاجون إلى السعي لتحقيق مستوى أعلى من الأداء الملتزم - وإذا فعلوا ذلك، وبنفس الوقت، استخدموا تجربة الكباريه للانفتاح، سيكونون قوة هائلة بالفعل.
وبشكل متوقع، ولكن بشكل فعال، غنوا You're Nothing Without Me من City of Angels وظهرت بشكل وجيز التنافس بين الأشقاء. المزيد من ذلك ربما كان سيخدمهم جيداً. ربما كان القيام بمحاولة قوية في أغنية "Anything You Can Do I Can Do Better" مفيداً لهم للخروج من قالب البلادة. قائمة الأغاني الانتقائية ببساطة ليست كافية.
© BRITISHTHEATRE.COM جميع الحقوق محفوظة 1999-2024.
تم إنشاء موقع BritishTheatre.com للاحتفال . مهمتنا هي توفير أحدث أخبار المسرح في المملكة المتحدة، ومراجعات ويست إند، وتقديم تحليلات حول كل من المسرح الإقليمي< و> و<المسرح والفن>ر المركزية لندن، لضمان مواكبة عشاق الفن لكل شيء من أكبر المسرحيات الموسيقية في ويست إند إلى المسرح المعاصر الرائد. نحن شغوفون بتشجيع وتغذية الفنون الأدائية بكل أشكالها.
روح المسرح حية ونابضة، وBritishTheatre.com في طليعة تقديم الأخبار الدقيقة والمعلومات الموثوقة لعشاق المسرح. يعمل فريقنا المتفاني من الصحفيين المسرحيين< و> و<وأيضا النقد>النقاد بلا كلل لتغطية كل عرض وحدث، مما يسهل عليك الوصول إلى أحدث المراجعات وحجز تذاكر المسرح في لندن للعروض التي يجب مشاهدتها.