مراجعة: البخيل، مسرح جارِك ✭✭✭✭

طاقم تمثيل البخيل. الصورة: هيلين ميبانكس البخيل

مسرح جاريك

10 مارس 2017

أربعة نجوم

احجز التذاكر | مزيد من المعلومات

بدأت حياة مسرحية البخيل لموليير ككوميديا من خمسة فصول. لحسن حظ من يستقلون القطار إلى المنزل، أعاد شون فولي وفيل بورتر كتابتها ككوميديا من فصلين، تستمر لمدة ساعتين ونصف، تسخر بشكل هزلي من كل قالب مسرحي نمطي بمجموعة رائعة من الممثلين الكوميديين.

تدور الأحداث في باريس بالقرن السابع عشر، حيث تحتوي المسرحية على جميع الشخصيات النمطية الشهيرة في كوميديا ديللارتي؛ الرجل العجوز الأحمق، وأطفاله الأنانيون وخادم ماكر أو اثنين. البخيل هارباجون لا يحب شيئًا أكثر من المال، لكنه مصاب بجنون الشك بأن الجميع يحاول سرقته. وبين أطفاله المدبرين والخدم الممتعضين ووسيط جريء، الجميع يخونه. وعندما يولي هارباجون اهتمامه بحبيبة ابنه، يبدأ السباق للجميع للحصول على ثروة الرجل العجوز.

جريف ريس جونز، لي ماك ورايان غيج في البخيل. الصورة: تريسترام كينتون

يعود جريف ريس جونز إلى المسرح لتأدية دور الشخص الجشع. أبو عينين جاحظتين، وهرم شهواني، يلعب دور هارباجون بجرأة مسرحية ولذة مرحة كشرير مستحب، قادرًا على إضحاك الجمهور بنظرة حائرة واحدة.

العرض يقدم أيضا أول ظهور للممثل الكوميدي لي ماك في مسرحية. وهذا يظهر، حيث يشبه جاكيس ماîتري بشكل كبير شخصيته في برنامج لم ينتهِ بعد في السلوكيات والأسلوب. لكن ماك، مع تعبيراته الحزينة وموهبته في الارتجال، مناسب تمامًا لدور جاك الأناني. الصفوف الأمامية من البلكون معنفة بشدة من قبل عدة شخصيات بتوجيه مباشر، لكن ماك هو الجاني المتكرر، باستخدام خبرته في الكوميديا الارتجالية بشكل باهر ويبدو مرتاحًا تمامًا على المسرح. ربما كان يمكننا الاستغناء عن استخدامه لبعض العبارات الحديثة بدلاً من الشتائم («شيا لابوف! بريت أ مانجر!»)، لكنه أداء مضحك بشكل صاخب، خاصة عندما يضرب الهاربسيكورد مثل إلتون جون ممدود ومفرط النشاط.

آندي أوشو وكاتي ويكس في البخيل. الصورة: هيلين ميبانكس

وينضم إليه في العبور الكوميدي آندي أوشو في دور فرونسينا المتلاعبة. مثل ماك، يبدو أنها تستمتع بكسر الجدار الرابع، وتضخ طاقة ضخمة في مشاهدها. الحوار مع هارباجون حيث تصر بشدة على أن الشابة الجميلة ماريان تفضل الرجال الكبار في السن لا يقدر بثمن.

رايان غيج ممتاز في دور ابن هارباجون المزخرف والمتلعثم كليانت. يظهر مرتديًا الشعر المستعار، وطلاء الوجه والملابس المزركشة، يغمر المسرح بطاقة عالية ويحافظ على حماسه طوال العرض. كما أن كاتي ويكس تبهر بدور شقيقته إليز المتقلبة، كمثال مثالي للسخرية من التمثيل النمطي في 'الكلاسيكيات'. بصفته حبيبها فالير، يتفوق ماثيو هورن، بأسلوب فني في السير والتظاهر، متعالٍ جدًا وهو يقف ضد جاكيس ماîتري. إيلي وايت في دور ماريان هي أبرز مفاجآت المساء، مع تأديتها المحددة بشكل مفرط جعلتها شبه غير مفهومة للشخصيات الأخرى.

ماثيو هورن وكاتي ويكس في البخيل. الصورة: هيلين ميبانكس تكييف فولي وبورتر يوصف بأنه 'مقتبس بحرية' والعلامة هي الأنسب. مع فرونسينا تشجع ماريان على 'الاستعداد' كما يقوم هارباجون بتقديم عروضه، ومع جاكيس ماîتري يخبرنا أن ما سمعناه كان جزءًا من التعليق الاجتماعي، إنها نص حديث جدًا. في بعض الأحيان تتخطى حدود 'اللحظة' مع بعض الإشارات الحالية التي تم إدخالها وشخصيات حريصة على إعلامنا بالمواضيع الساخنة المدرجة. إنها جيدة للوقت الحالي، لكن إعادة العرض حتى بعد خمس سنوات فقط ستبدو قديمة. أفضل الضحكات تأتي من الأمور الكلاسيكية، بعض الكوميديا الجسدية الرائعة وبعض الاكتشافات التي لا تُصدق - كان موليير يعلم ما كان يفعله عندما أوجد هذه المواقف لتقوم شخصيات كوميديا بالعبث بها.

مجموعة أليس باور تتيح ملعبًا رائعًا، مقدمةً الداخل والحديقة لبيت باريسي متهاوي، لكن الفريق يحتاج إلى بعض التكرار لتحسين تعاملهم معه لإظهار كل الإمكانيات الكوميدية، وعندما تنخفض الطاقة في النصف الثاني، يكون ملحوظًا.

رغم ذلك، الضحكات تتوالى بكثافة عبر الفوضى اللاحقة، ومع بعض الأداءات الكوميدية المتميزة، يبدو أن هناك الكثير من الحياة في البخيل القديم لموليير بعد.

احجز الآن لمشاهدة البخيل