مراجعة: بيت المرايا والقلوب، مسرح أركولا ✭✭✭✭

جيليان كيركباتريك في دور آنا. صورة: دارين بيل منزل المرايا والقلوب

مسرح أركولا

8 يوليو 2015

4 نجوم

احجز تذاكر إنه إثارة حقيقية أن تدخل إلى المسرح لمشاهدة عرض موسيقي لا تعرف عنه شيئًا. إنها إثارة أكبر عندما تعرف أن هناك موهبة مذهلة قد تم تجنيدها للمشاركة في ذلك العرض الموسيقي. لذا كنت آمل أن أكون في تجربة رائعة عندما قمت بزيارة إلى منزل المرايا والقلوب الذي افتتح لتوه في مسرح أركولا. مع الموسيقى والكلمات والكتاب من تأليف إيمون أو دوير والكتاب من تأليف روب جيلبرت، يعد هذا عرضًا موسيقيًا بريطانيًا جديدًا تم دعمه في تطويره بواسطة بيرفكت بيتش.

تتعرض الأسرة لصدمة وتُترك عاطفيًا في حالة من اليأس عندما يقتل حادث مأساوي زوج آنا ووالد ليلي ولورا. الخسارة كبيرة وتستمر في التأثير على الأسرة لسنوات عديدة بعد ذلك، حيث تخفي آنا ألمها في الشراب وتعيش ابنتاها حياة طائشة في عالم من الأسرار والأكاذيب.

جراهام بيكلي وجيليان كيركباتريك. صورة: دارين بيل

يدخل عالمهم ساكن جديد، ناثان، الذي يدرس ويشغف بأعمال شاعر منسي. تشكل وصول ناثان المسبب للتوترات التي تبني في النهاية حتى يكون عالمهم على وشك الانهيار نهائيًا.

إخبارك بأكثر من ذلك سيكون تقديم حرق للأحداث في هذا الدراما النفسية المُصممة ببراعة، وكأنها لغز محبوك بشكل جيد، فإن جزءًا من متعة هذا العرض هو السماح للدراما بالانكشاف دون معرفة مسبقة بالأحداث.

منزل المرايا والقلوب هو دراما عائلية مكثفة، ويستفيد بشكل كبير من المساحة الحميمية لمسرح أركولا. يحافظ المخرج ريان ماكبرايد على الحركة سلسة، يظهر ويختفي طاقم العمل تمامًا كما تفعل أي عائلة في منزل كبير أثناء ما يمرون بأيامهم. لا يمكنك إلا أن تشعر بالإستياء وأنت تشاهد هذه العائلة فيما يبدو أنه دوامة نحو التدمير الذاتي النهائي.

تلعب جيليان كيركباتريك دور آنا، أم وزوجة مكلومة. لقد انهارت في هاوية من الشراب والتعاسة؛ مشككة وحذرة من ابنتيها. إنه تناقض لاذع مع آنا في بداية العرض والمقارنة مروعة. إنها أداء قوي يتم تجسيده تمامًا في الكارثة الكوميدية شيء للآلام. العلاقة بين آنا وابنتها هي عمود الفقري لهذا العرض الموسيقي وكيركباتريك هي الأميرة الحازمة حتى في أدنى لحظاتها. إنه أداء مؤلم يجعل لحظة إدراكها في الفصل الثاني لحظة قوية مثلما يمكن أن تتمناها.

غريس رو (لورا) ومولي ماكغواير (ليلي) هما ابنتا آنا. كما هو الحال مع العديد من الأشقاء، هما مختلفتان.

جيمي موسكاتو ومولي ماكغواير. صورة: دارين بيل

لورا هي هادئة ومتأملة، روح حساسة، تتبع تجربة مقتل والدها في القريب، بينما ليلي تدرك أكثر مما ينبغي لعمرها، روح جريئة وجريحة عاطفيًا تقيم حائطًا قويًا لتخفي آلامها. الرقم الذي يؤدي إلى ذروة الفصل الأول يبرز بشكل مثالي من خلال مكامن القوة لتلك الممثلتين الرائعتين ولكنه أيضًا يثبت شخصياتهما قبل الأحداث الدرامية في الفصل الثاني.

يلعب جراهام بكيلي دور ديفيد، ساكن غامض يقدم التوجيه لناثان ويجعله يرى أن هناك أكثر في هذه العائلة من الظاهر. حضور بكيلي المضمون على المسرح موضوع بدقة، لدرجة أنك كعضو في الجمهور مجبر على الاستمتاع بتلك اللحظات. في العصفور الصغير ولون الموت، صوتهما مع الابنتين رائع، يتركك تتمنى المزيد.

يلعب جيمي موسكاتو دور ناثان، الباحث الشاب الغريب بعض الشيء الذي يحاول العثور على اتصالات حيث ربما لا توجد في عمل سلف بعيد. ناثان هو المحفز للكثير من الأحداث في المنزل ومعاملة موسكاتو اللطيفة والذكية للمادة تجعل ناثان شخصية مثيرة للاهتمام. هو الرابط المفقود، الشخصية التي ترمم الديناميكية العائلية الشيخية وتعيدها إلى توازن متساوٍ. موسكاتو هو نجم مسرح موسيقي في الطريق – لا شك في ذلك.

يلعب جيمي موسكاتو في منزل المرايا والقلوب. صورة: دارين بيل

كليلي الشابة ولورا الشابة، إيزابيل دوهرتي وإيلا دوهرتي رائعتان، يجسدان الذكريات الماضية بين الأحداث الحديثة، بشكل مزعج يطاردهما الحاضر بظلال الماضي.

قام مصمم الديكور والأزياء ديفيد وودهد بإنشاء منزل متعدد الطبقات لآنا وعائلتها للسكن فيه. تم الانتباه إلى العديد من التفاصيل الرائعة، سواء كانت الزجاجات العديدة الفارغة من النبيذ التي تدرك في النهاية أنها تسكن الزوايا والشقوق في هذا الديكور أو التعاون مع مصمم الإضاءة مات هاسكينز الذي يتيح استخدامًا رائعًا للضوء المنعكس.

مدير الموسيقى ديفيد راندل وأوركستراه الصغيرة المكونة من شخصين مع ترتيبات جو سيتشونسكا، يقدمون دعماً محكمًا للدراما في هذا المنزل المختل. من الغني والميلودي إلى الحاد والزاوي، إنها خلفية صوتية تعمل بتناغم مع الأحداث على المسرح.

بالرغم من حبي للمادة، ليس هناك شك في أن العرض نفسه لا يزال بحاجة إلى بعض العمل الإضافي. تلميع هذا الماس الخام يجب أن يطلق المزيد من الشدة العاطفية. لقد وجدت لحظات غريبة في العمل الكورالي لم تعمل بشكل جيد وبدا أنها متنافرة قليلاً. يجب أن تساعد شد الفتحة على إشراق العرض في وقت مبكر قليلاً.

هذا القال، يبدو أن مستقبل المسرحيات الموسيقية البريطانية مضمون. من الرائع أن ترى عرضًا موسيقيًا يرفض عقلية صندوق الألحان أو الأفلام وبدلاً من ذلك يتوجه إلى قصة أصلية.

إذا كنت من محبي المسرحيات الموسيقية مثل التالي إلى العادي، فإن منزل المرايا والقلوب سوف يجذب اهتمامك. إنه عرض مظلم ونفسي واستمر في مفاجأتي طوال الوقت. يستمر عرض منزل المرايا والقلوب حتى 1 أغسطس 2015 في مسرح أركولا