مراجعة: الالتزامات، مسرح بالاس. ✭✭✭

الالتزامات في مسرح بالاس الالتزامات مسرح بالاس 7 أكتوبر 2013

3 نجوم

يبدو أن منطقة ويست إند على وشك أن تتألق بموسيقيات جديدة وغداً سيفتتح عرض جيمي لويد من التكيف الموسيقي لرواية وفيلم رودي دويل، الالتزامات، في مسرح بالاس حيث من المحتمل أن يعرض لفترة طويلة judging by the reaction of the enthusiastic clapping and dancing-in-the-aisles multi-generational audience at tonight's performance.

إنه مليء بالألحان الموسيقية الرائعة والتي تُغنى وتُنفذ بشكل رائع. بالفعل، فإن الأداء الصوتي لكيليان دونيلي كالشخصية اللئيمة ديكو قوي ورائع وجذاب: حقاً إنه عرض مدهش.

تقدم سوترا جيلمور مجموعة أخرى لعرض حالي في لندن، وهذه المجموعة ممتازة ومبدعة بنفس قدر أعمالها الأخرى - إنها مصممة موهوبة جداً تستطيع تحقيق الكثير بالقليل.

يُعتبر لويد مخرجًا مذهلاً لديه طيف من الذوق الذي لا يصدق - نادرًا ما يُخفق في إلقاء الضوء على العمل، وتجديده أو تحفيزه - ويبدو أن الأمر هنا كذلك. الوتيرة لا تضعف أبداً، المشاهد مليئة بالألوان والتفاصيل والاهتمام، وليس لديك أي شك بأن الموسيقى هي محور الأمسية.

هناك خطوة غريبة مع أعضاء الفرقة الذين يأتون إلى القاعة لتقليد الحضور الأصلي الذين لعبت لهم الفرقة غير النظامية لأول مرة، ولكن بخلاف ذلك هو منظم ومركب بشكل شبه مثالي كعمل مسرحي.

دائماً ما يحظى لويد بعمل ممتاز من الأشخاص الذين يختارهم، ولكن ليس دائماً ما تكون اختياراته هي الأكثر حدة أو ملاءمة. هنا، يحمل الراوي جيمي المسؤولية عن العمل كله، ويتطلب الدور ممثلاً يتمتع بالكاريزما والموهبة الحقيقية والقدرة على التأقلم. على الرغم من أن دينيس غريندل، الذي ظهر لأول مرة في ويست إند، لطيف للغاية ويحبب الجميع بطريقته العادية، إلا أنه لا يمتلك الحرفة والإبداع اللازمين لتحقيق هذا الدور المحوري المركزي.

في يد غريندل، تريد أن تحب جيمي لأنه لطيف جداً؛ لكن الشخصية ليست لطيفة - إنه مُندفع، شغوف، ساذج، طموح ورائع. إذا كان ممثل موهوب (مثلاً هاري ميلينغ أو ماكس بينيت) قد لعب هذا الدور، لكان العرض كله يشتعل بطريقة لا يفعلها، ولا يستطيعها مع غريندل. هذا لا يعني أنه سيء، هو ليس كذلك؛ لكنه ليس مناسب فعلاً ومحاولاته الجادة لا يمكن أن تغير ذلك.

كل ذلك يتلخص في اللحظة عندما تغني الشخصية مستر بيتيفل - يمكن لغريندل أن يغني، ويتطلب الأمر ممثلًا حقيقيًا لإخفاء تلك القدرة في لحظة من الإدراك الذاتي حيث تندم الشخصية على عدم قدرتها على الأداء.

هناك رأسية مذهلة وبعض المرح مع المطر والذي يستحق سعر البطاقة وحده والعديد من الشخصيات لديها لحظة في الضوء وهي مكافئة - باستثناء بضع صور كاريكاتيرية سيئة العمد، فإن معايير الفرقة مرتفعة جداً جداً.

المشكلة المركزية تكمن في النص - دويل لا يترك العمل ليأخذ نفسه بحيث تكون الخلفيات، أو في كثير من الحالات، شخصيات الأعضاء المختلفين في الفرقة واضحة. لا ينبغي أن يكون من الصعب رسمها بضربات فرشاة عريضة، ولكن يبدو أن التفضيل هنا كان لطرح ضبابية، اقتراح لخلفية، تعتمد على المعرفة بالفيلم الناجح جداً لملء الفراغات أو إضافة وجه من الألفة.

ولكن يخبرني خبير بالفيلم أن النسخة الموسيقية تتبع اتجاهًا مختلفًا عن الفيلم ولا تحاول أن تكون إعادة إنتاج فعلية أو شرحاً لقصة الفرقة بنفس الطريقة. لذا تبدو تأثير الضبابية متعمدة من قبل الكاتب - وهو أمر، على أقل تقدير، غريب.

النتيجة هي أن هناك العديد من المغنين والراقصين الموهوبين على المسرح (الفرقة كلها رائع بشكل كبير)، وبصرف النظر عن التلميحات البسيطة للتوصيف، ليس لدى المرء أي فكرة عن سبب وجودهم هناك، أو كيف تواجدوا أو لماذا يريدون أن يكونوا هناك.

ولكن نظرًا لأن إنشاء الموسيقى هو المركز العميق لهذا المزيج، ويبدو أن الغالبية العظمى من الجمهور لا يهتمون، يبدو من غير المعقول التساؤل عن سبب اعتبار دويل أن الوضوح في الشخصية والنص أمر غير مهم.

ولكن الأمر ليس كذلك.

وهذا هو السبب في أن ذكرى هذه المعاملة الموسيقية الموجهة والمُنفذة بعناية عالية الجودة ستكون دائماً عن ضبابية، حادثة غريبة في إحدى الليالي مع الالتزامات، عن العمل الموسيقي الذي يفتقر إلى الالتزام من قبل كاتبه ولكن ليس من قبل طاقمه أو مخرجه. لا يبدو كمسرحية موسيقية التي ستتحسن عند العرض الثاني أو الثالث، على الأقل مع الطاقم الحالي. حتى مع ممثل ذي تجربة وقدرة عالية في دور جيمي، سيكون ذلك الدور أفضل، ولكن الفارق بين تلك الشخصية والباقي سيكون أكبر - والذي قد يكون بالفعل هو السبب في اختيار غريندل.

إنها أمسية رشيقة مليئة بالغناء الرائع وبعض الضحكات العرضية - ولكنك لست بحاجة لمعرفة الكتاب أو الفيلم لمعرفة أن هذا كان يمكن أن يكون موسيقيًا أفضل بلا حدود إذا كان الكتاب قد كتب بواسطة شخص لديه فهم أفضل للمسرح الموسيقي. تشارلي ومصنع الشوكولاتة ليس لديه ما يخشاه من هذا المقيم الجديد في القصر. احجز تذاكر الالتزامات