شريط أخبار المسرح
مراجعة: شيء فاسد، مسرح سانت جيمس ✭✭✭✭✭
نُشر في
31 مارس 2015
بقلم
ستيفن كولينز
شيء فاسد
مسرح سانت جيمس
30 مارس 2015
5 نجوم
أحيانًا تتساءل ما الذي فعلته على وجه الأرض لتستحق الجلوس خلال الإغراق الذاتي المروّع الذي شاهدته للتو على المسرح. أحيانًا يكون الغضب الذي يمر عبر عروقك وأنت تحسب الساعات من حياتك التي لن تحصل عليها أبدًا عظيمًا لدرجة أن عينيك تهددان بالانفجار لتخفيف التوتر. أحيانًا يكون العرض يضم "نجومًا" تم تجنيدهم 'ليبرزوا أفضل ما لديهم' لجذب المعجبين غير المدركين والتفاؤليين بشكل أحمق إلى مسرح مظلم فقط لكي يتقيأوا توقعاتهم بطرق غير متوقعة ومفعمة بالحيوية. أحيانًا يكون الكتابة سيئة للغاية، والموسيقى مروعة، والإخراج نمطي لدرجة أنك تحلم أنك تشاهد إنتاجًا غير مكلف لـ Too Close To The Sun أو Paradise Found بدلاً من ذلك. أحيانًا يُشعرك مسرحية موسيقية في برودواي كما لو أن مصاص دماء تغذى عليك منذ لحظة انطفاء الأضواء وكل ما تبقى منك هو قشرة هشة، عديمة الحياة، من النفايات السامة المتحللة. هذه الإنتاجات تضع الحرف s قبل hit.
شيء فاسد، نتاج عقلية كاري وواين كيركباتريك (الموسيقى وكلمات الأغاني) بكتاب من كاري كيركباتريك وجون أو'فاريل، إخراج كيسي نيشول، الآن في عروض مسبقة بمسرح سانت جيمس في برودواي بعد أن قرروا بشجاعة عدم اختبار العرض على الجماهير خارج المدينة. إنها مباشرة إلى برودواي لهذا العرض الوحش، الذي، للحقيقة يقال، هو أحد تلك العروض التي يجب أن تكون في فئة "s قبل hit".
انتظر! لقد أخطأت! لا، لا.... شيء فاسد هو أحد تلك العروض التي لا شك فيها أنها لا تكون في فئة "s قبل hit". أن تكون أو لا تكون. نعم، نعم، هذا هو. إنه أحد تلك العروض حيث يأتي "s" بالتأكيد بعد "hit" ويصف العرض، والأغاني، والإنتاج، والفرقة - كلها نجاحات محسوسة.
من السهل ارتكاب خطأ لأنك لا تستطيع التوقف عن التمتع بالذكريات الفائقة من الفرح الخالص الذي لعب للتو على مدى ساعتين وثلاثين دقيقة من النشوة الخالصة غير الملوثة. يصبح عقلك مرتبكًا وأنت تحاول تذكر النكات الذكية، التحولات الغريبة، الألحان الرائعة، الإشارات إلى الأناشيد الموسيقية، الاقتباسات من كتابات شكسبير - الدوامة الحقيقية من الفرح الجامح والحماس والفوضى الفائقة، التي احتوتك للتو بلمعان، وهزلية تسيل الدموع، رؤيتك تبتسم أو تضحك بلا سيطرة لوقت طويل إلى هذا الحد.
لا شيء فاسد هنا. بدلاً من ذلك، شيء فاسد صلب، كثير العصير، فاكهي، مزروع بشكل مثالي، لاذع، حلو، وكل شريحة، كل طبقة يتم رفعها مفعمة بالحياة. إنه تقريباً هزة استمتاع. المزيج المثالي من الكاتب، الزيف وبرودواي.
إنه نوع العرض الذي تفضل معرفته أقل عنه. تجربة أن يتم استكشافها أمام عينيك التي لا تصدق ولكن الراضية بشدة هو المطلوب بقوة. ابحث عن ملاذ بدلاً من الاستماع إلى الأغاني مقدماً أو قراءة ملخص مفصل للسرد الماكر. افعل لنفسك معروفًا - كن بكراً في شيء فاسد عندما تراه لأول مرة.
بشكل بسيط، يتعلق الأمر بالمنافسة بين وليام شكسبير وفريق كتابة مسرحي آخر، الأخوان بوتوم، نايجل ونيك. نيك سيفعل أي شيء للحصول على ميزة على الكاتب، بما في ذلك إشراك عراف وأخذ المال من رجل أعمال يهودي يدعى شايلوك. نايجل يقع في حب بورشيا، لكن والدها، الأخ جيريميا، يمنع الاتحاد ويسعى لتدمير الأخوان بوتوم. ما يحدث لهذه الخيوط العديدة يوفر السرد.
لكن هذا ليس ما يدور حوله شيء فاسد حقًا. إنه في الأساس تمجيد للشكل الموسيقي، الذي يسخر من موضوعه ويعامله بمودة محبة. إذا كنت تعرف المسرحيات الموسيقية في برودواي، فسيكون هناك الكثير من الإشارات (الموسيقى، الاقتباسات والصور) لتثير عصبك الفكاهي أو تفاجئك. لا يتم استثناء أي موضوع ولا يوجد شيء لا يمكن أن يكون موضوعًا للسخرية المؤذية والذكاء الحاد: بصدق، ما يفعلونه بـ Phantom of the Opera هو سبب كافٍ لرؤية هذا العرض. و القطط…
إذا كنت تتخيل Carry On Shakespeare يلتقي Spamalot يلتقي Kiss Me Kate يلتقي She Loves Me يلتقي Anything Goes، فلديك شيئًا من نكهة الطواجن وتقذف الذوق القذر لبعض النكات. (مقارنة شعرية مع العضو التناسلي وعبقري هو مجرد مثال واحد) ما يثير الدهشة هو أن القصة تعمل بشكل مثالي كقصة بسيطة عن مغامرات الأخوان بوتوم؛ يمكن لأولئك الذين لا يعرفون شيئًا عن المسرحيات الموسيقية التمتع تمامًا بتلك القصة. ولكن لأولئك الذين يعرفون عن المسرحيات الموسيقية، يقدم شيء فاسد وفرة من النكات المزدوجة والفكاهات الغير تقليدية والتلميحات.
من حيث الحرفية، المبدعين وراء الكتاب والسكور والغناء هم أساتذة عليا. لا توجد كلمة أو نوتة زائدة هنا. كل شيء هو دقيق بشكل ممتاز. الإيجاز هو المفتاح - الأقل هو أكثر تمامًا.
الأغاني ممتعة بشكل مذهل. هناك أعداد هائلة من الجماعات التي توقف العرض، سولوات جريئة تبرر وجود نجوم مثل كريستيان بورلي، براد أوسكار وبراين دارسي جيمس، دويتات/أغاني حب رائعة، رباعية رائعة في الفصل الثاني وتسلسلات رقص لا تنتهي وهي مليئة بالبهجة الفائقة. عدة أرقام تستحق مكانة الأغنية التي تعلق في العقل: Welcome to the Renaissance; A Musical; Will Power; We See The Light; والنقرة الحادية عشرة، العنوان الرئيسي، Something Rotten. ربما تكون أغنية A Musical هي أعظم أغنية كتبت عن موضوعها على الإطلاق. لا أستطيع أن أتذكر وقتًا توقفت فيه الجماهير عن عرض برودواي في منتصف الفصل الأول، لكنهم فعلوا هنا - وبحق.
كلمات الأغاني التي كتبها الكيركباتريك ذكية وماهرة. بدون موسيقى، ستكون رائعة. مع الموسيقى، تكون مذهلة. غالبًا ما تُقدَّم بسرعة تكاد تكون فوق طاقة البشر، لكن الوضوح في النطق مثالي في كل المجالات ولم تضيع أي من كلمات الأغاني في الصوت.
يشير نيشول إلى ابتكار لا نهاية له وبعين متأكدة للنكته البصرية الجيدة، فرصة لإضافة نكتة مخزونة وتتنوع من أرقام التاب الواسعة إلى الدويتات الرقيقة والثلاثية. كل رقم رقص يشع طاقة راقية؛ الروتينات مرضية وغالباً مضحكة بحد ذاتها.
يقدم سكوت باسك مجموعة رائعة. يتم تحويل قوس البروسينيوم إلى إطار مزيف تيودوري وإحساس القرن السادس عشر - والكرتونات الديزني التي لا نهاية لها - يُقام بشكل جيد. يقدم غريغ بارنز بعض الملابس الرائعة والغريبة والغريبة ودرجة إضاءة ناتاشا كاتز هي من الدرجة الأولى بكل طريقة. هناك لحظة فعالة جدًا أمام نهر التايمز، جسر والقمر في الخلفية، الذي يُضاء في ضوء الحب. جميل تمامًا.
الطقم رائع. براد أوسكار يكاد يمشي بعيدًا بالعرض باعتباره العراف - هو في شكل كوميدي ممتاز. بروكس أشمانسكاس يأتي في مرتبة قريبة في تصويره للأخ المنافق والمستخفي جوزيف - يأخذ كل ضحكة من تلك النكات السفلية.
بصفته البوتوم العبقري، جون كارياني لا عيب فيه، نجاح من القلق وكراهية الذات والإمكانية المكبوتة. حبه للزميلة، شخصية كريستيان تشينوويث النشيطة، الزاهر، بورشيا، تُلعب من قبل كيت ريهاندرز، هي أيضًا عبقرية ولكنها مستعدة للذهاب بشكل جريء حيث لم يذهب أحد من قبله معه، خاصة إذا كان الأمر يتعلق بالشعر أو الآيات. معًا، هما زوج رائع، بأصوات مليئة ومعبرة، وحساسيات شريرة تمامًا.
براين دارسي جيمس يبرز كنجم البوتوم المخيف. لديه الجزء الأكبر من المادة ويتعامل معها بكل سهولة، من مشاهد صغيرة في المنزل مع زوجته المحبة والصابرة (البراسليتر هيدي بليكينستاف، التي تستمتع كثيرًا بالسخرية من تلميح شكسبير عن النساء) إلى أعداد كبيرة صوتية وتوجهات قوية مع منافسه المكروه، شكسبير. إنه يغني بشكل رائع ويستحق كل التصفيق والوقوف.
كالنجم المتفاخر، نجم الروك في القرن السادس عشر، مرتديًا جلدًا ضيقًا، كريستيان بورلي لديه وقت من حياته. إنه أداء أكبر من بن هور يتضمن الكثير من مضغ المشهد، الكثير من استعراض العضلات المثيرة للإعجاب، بعض الأعداد الغنائية مذهلة للتينور العالي، والسعادة الخاصة التي تأتي من كونه الولد السيء. بورلي هو الأفضل بشكل مطلق في كل شيء.
هناك عمل شخصي رائع من قبل مايكل جيمس سكوت، جيري فينشي، ماريسا والس، أوستن ليش، براين شيبرد وبيتر بارتليت. ولكن، حقًا، لا يوجد عضو من المجتمع أقل من أن يكون رائعًا. عندما يغنون جميعًا معًا، يكون الصوت مذهلًا، والرقص الذي يقومون به جريء وجديد. سيكون من الصعب على برودواي العثور على مجموعة أكثر انسجامًا وتناسقًا من هذه المجموعة.
يحتفظ فيل رينو بزمام الأمور كمخرج موسيقي والنتائج من الدرجة الأولى. الأوركسترا المكونة من 18 قطعة نابضة بالحياة وتعزف بذوق وأسلوب. كل شيء عن السكور وكلمات الأغاني يُخدم بشكل جيد من خلال الاهتمام بالتفاصيل التي يقدمها رينو في قيادته.
كمسرحية موسيقية مشهية، بدون حياء وهستيرية، شيء فاسد لا مثيل له على برودواي في الوقت الحاضر. إنه جديد، رائع وممتع بشكل جنوني. إذا شعرت يومًا بتجربة مشابهة لتلك الموصوفة في الفقرة الأولى أعلاه، اذهب لرؤية شيء فاسد - ستستعيد إيمانك بأن المسرحيات الموسيقية يمكن أن تكون ساحرة بكل طريقة.
افعل أي شيء لترى هذه الفرقة الأصلية تؤدي هذا العمل الرائع من المسرح.
© BRITISHTHEATRE.COM جميع الحقوق محفوظة 1999-2024.
تم إنشاء موقع BritishTheatre.com للاحتفال . مهمتنا هي توفير أحدث أخبار المسرح في المملكة المتحدة، ومراجعات ويست إند، وتقديم تحليلات حول كل من المسرح الإقليمي< و> و<المسرح والفن>ر المركزية لندن، لضمان مواكبة عشاق الفن لكل شيء من أكبر المسرحيات الموسيقية في ويست إند إلى المسرح المعاصر الرائد. نحن شغوفون بتشجيع وتغذية الفنون الأدائية بكل أشكالها.
روح المسرح حية ونابضة، وBritishTheatre.com في طليعة تقديم الأخبار الدقيقة والمعلومات الموثوقة لعشاق المسرح. يعمل فريقنا المتفاني من الصحفيين المسرحيين< و> و<وأيضا النقد>النقاد بلا كلل لتغطية كل عرض وحدث، مما يسهل عليك الوصول إلى أحدث المراجعات وحجز تذاكر المسرح في لندن للعروض التي يجب مشاهدتها.