مراجعة: أيام السلطة، مسرح الاتحاد ✭✭✭✭

طاقم عمل 'Salad Days' في مسرح الاتحاد. الصورة: سكوت رايلاندر Salad Days مسرح الاتحاد

18 أغسطس 2017

4 نجوم

احجز الآن

لقد كانت هناك فترة لم يكن أحد يأخذ 'Salad Days' على محمل الجد: جَسّده 'مونتي بايثون' بشكل ساخر بمزيج غير محترم من سام بيكينبا، وحول عالمه الرقيق لأجواء منتصف الصيف الإنجليزي إلى حمام دم يقطع الأطراف.  أنا سعيد بأن أقول إنه منذ ذلك القاع الفظيع، عاد العرض إلى قلوب البريطانيين الصادقة.  قبل سبع سنوات، قامت 'تاتي آ تاتي أوبرا' بإحيائه بأعلى درجات الشرف الصوتي في إنتاج في استديوهات 'ريفرسايد' المنقرضة الآن وفازت بجمهور جديد كليًا للمهرجان من زمن بريطانيا، قصة بسيطة إن كانت متميزة حول 'الشباب الذهبي' بعد الحرب.  والآن، في إنتاج بارع من برايان هودجسون، يضيف ريشة رائعة أخرى إلى قبعته، نحصل على لوحة بانورامية مزدهرة لبريطانيا ما قبل أزمة السويس، حيث القيم القديمة للهرمية واليقين الإمبراطوري لم تتعرض بعد للقوى التي ستزعزعها. بمعنى ما، وبينما نحن اليوم على حافة تغيير كبير، فإن إحيائها لم يكن في وقت أفضل من هذا.

طاقم عمل 'Salad Days'. الصورة: سكوت رايلاندر

حولت كاثرين مورغان المساحة الواسعة للمسرح إلى انسيابية سخية من العشب، حيث يسير الموكب العجيب للمجتمع الإنجليزي جيئة وذهاباً؛ حتى أن الصف الأمامي من المقاعد مكون من وسائد للنزهة (أحضر سلتك الخاصة!).  لكن ربما يعود الفضل الأبرز في النجاح البصري لهذا الإنتاج إلى مصمم الأزياء مايك ليس (مع مجموعة 'ذا أتيك كوسْتوم كولْكْتيف' إلى جانبه): لقد نقب في مخبأه الكثيف من الملابس ليلبس سكان هذا العصر الماضي بتشكيلة مدهشة من الألوان والأقمشة و الإكسسوارات - وكلها مختارة بدقة متناهية، مما جعل هذا العرض الفرينج يبدو كأنه إنتاج ضخم رفيع المستوى: عندما تكون المسرح مفعمة بجميع أفراد الطاقم ال14، فإنها تملأ بالحيوية مع مستوى مذهل من البريستيج الخمسيني، مما يجعله بعيدًا وبشكل بعيد الإنتاج الأكثر روعة الذي رأيناه في هذا المكان منذ فترة طويلة.  جاك وير موجود ليضمن أن يتم إضاءتها بشكل رائع، مع بعض التأثيرات الخاصة الدقيقة المضافة لتحقيق الأقرب.

لوري هايمر ولوري دينمان في 'Salad Days'. الصورة: سكوت رايلاندر

هذه هي عوالم الشباب، والروستر المبهجة للمبتدئين والوافدين الجدد على المهنة واضح أنهم يستمتعون بهذا العرض الفخم المبهر.  الأدوار الرومانسية، لوري هايمر المرحة ولوري دينمان البارع يجذبان الاهتمام؛ وحولهم يتجمع حوالي نصف دزينة من الأصدقاء والأقارب والعشاق الذين يتقمصون بأداء حماسي من قبل الأنيسة فرانسيسكا بيم، الدؤوبة آشلي يونغ، الحازمة إيما لويد، الحالم جيمس جوليفورد، الأرستقراطي لويس مكبين، وفي دور 'الأخ ماركس الخامس'، الحل العبقري لجايكوب سيكل في دوره ك 'تروبو' الصامت.

كارل موفات وصوفي ميليت في 'Salad Days'. الصورة: سكوت رايلاندر

ضد حميمية الشباب هناك صفوف الكبار.  في الأمهات المعترضات والمتعاديات بشكل متبادل للزوجين الرئيسي، داري جاردنر وصوفي ميليت، نحصل على عدد كافٍ من التعقيد ليبقي الحبكة النحيلة من الاختفاء تمامًا أمام أعيننا.  أما كارل موفات، فيدخل في سلسلة شبيهة بأليك جينيس من الأقارب المتعدين، مما يضيف المزيد من الفكاهة المرحب بها.  ولكن، أفضل مشهد، وفقاً لما أرى، هو المشهد المتنوع واللامع لاثنين من رجال الشرطة يحاولان التعامل مع الهراء: يلعبهما توم نورمان وستيفن باتريك الفريد النفعي، وهو جيد بقدر الأفضل من ويل هاي، ويذكرنا بقوة بالاسكتشات المتلاعبة لروني باركر.  هذه اللحظة تعد نجاحًا تامًا وتوجهنا نحو نوع العرض الذي قد ينمو بقية الإنتاج إلى تحقيقه.

إيما لويد وتوم نورمان في 'Salad Days'. الصورة: سكوت رايلاندر

الكوميديا الخفيفة في الخمسينيات ليست نوعًا يُدرس حقًا في أكاديميات الدراما هذه الأيام، وهي تتطلب مجموعة مهارات معقدة إلى حد ما للحصول على الأداء بشكل صحيح: هذه الفرقة تواجه بجرأة جميع التحديات التي تطرحها، وتستثمر في عروضها طاقة وفيرة.  يعمل هذا على أفضل وجه في الكوريغرافيا الرائعة لجوان ماكشاين، التي تكون نشطة لكل تفصيل في أشكال الرقص الفترة المشار إليها في الموسيقى التصويرية، وتنظيمها للعديد من المجموعات يستحق الثناء، تمتد من الافتتاحية الصراحة 'كل الأشياء التي يفعلها الدون'، إلى البهجة الديونيسية للاختراقات الراقصة الكبيرة.  ومع ذلك، بينما تبدو الثلاثية من البيانو والطبول والكونترباس مرافقة مناسبة تمامًا لهذه الأرقام، تحت الإدارة الموسيقية لإليوت ستيش، يمكنها أن تستفيد بسهولة من شعور أكبر بالمرونة والتنوع في الإيقاع والهجوم وكثافة التوزيعات، ما يسمح للمزيد من العمق والضوء والظل في الأرقام الصوتية الأكثر هدوءًا: على سبيل المثال، 'I Sit In The Sun' يمر بسرعة كما لو كان يحاول اللحاق بالقطار، بينما هو في الحقيقة واحة من الهدوء الحسي قبل بداية الحركة الرئيسية.  كما هو، يجد الممثلون في كثير من الأحيان صعوبة في جعلنا نصدق في رومانسية العمل.

ميف بيرن في 'Salad Days'. الصورة: سكوت رايلاندر

وماذا عن 'القصة'؟  محرك الشباب المبتهجين الذين يدفع لهم بسخاء من قبل المتشرد الغني لتوم سيلف لإعالة بيانو (يتمتع بقوى سحرية)، هو نوع من التروبيه الذي يسير بشكل مبهر، مثل الحبال المعلقة، بين مدى واسع من الشخصيات والأحداث.  وفي ذاته، ليست البيانو هو المكان الأكثر أهمية في القصة، ولكنه يرسم الطريق الذي يجب أن نتبعه في هذه الكوميديا الخفيفة، مما يمنح العناصر الناطقة بعض التماسك.  ومع ذلك، فإن التفرعات جميلة ومتنوعة: ميف بيرن ذات الصوت الواضح تقدم اثنين من الأجزاء الأكثر ضجة في 'كليوباترا' (مبهرجة بترف نفيس) و - تشير إلى اتجاه جديد كليًا - 'الكترود' التي تعد من خارج هذا العالم، تبدو وكأنها خرجت للتو من فيلم 'جاك الجرئ وفتيات الفضاء المشاكسات'، وتتوقع الثورات التي ستضرب هذا المجتمع النعسان المتغاضي.

ما زال، إنه وسيلة رائعة للاستمتاع بالصيف وبعد عرضه في ساوثوارك، سيتوجه إلى مسرح 'ذا رويال باث'، الذي سيجعل عرضه على خشبته الرئيسية تأثيرًا أكثر بروزًا.  ثلاث هتافات لهذه الأيام السلطات!

حتى 9 سبتمبر 2017

تذاكر Salad Days