مراجعة: راسبوتين روكس، مسرح ستوكويل ✭✭

ماريا أليكسي بدور إمبراطور روسيا مع روبين هامبتون، تشارلوت شو، وجيسيكا تاونزلي بدور حراس الكرملين الإمبراطوريين راسبوتين روكس

مسرح ستوكتويل،

16 نوفمبر 2017

2 نجوم

احجز التذاكر

عندما تسمع أن زوج من الكُتاب يعملان على عرض لمدة 10 سنوات قبل أن يقدموه على المسرح ليكتشفوا كيف يبدو في الواقع، فإنك ربما - بحكمة - تكون حذراً. لماذا استغرق الأمر كل هذا الوقت؟ هل سيكون جيداً مثل 'مورمون' الذي استغرق نفس الوقت تقريباً؟ أم أن هناك سبباً آخر لهذا التأخير؟ بالطبع، أنت سعيد لسماع عن كتاب جدد أخيراً يكتسبون الأدراج مع عرض جديد مجنون حول الراهب المجنون المحاكي يتعامل مع ... من بين كل الناس... توني بلير. ثم تتساءل: ألا يبدو توني بالياً قليلاً؟ هل حقاً يتحرك هذا العرض مع الزمن؟

أندرو هوبز بدور توني بلير في راسبوتين روكس

حسناً، نعم ولا. المشاهد مع توني بلير، الذي يقوم بدوره الكاتب-المنتج-المخرج-الأبطال المشاركين أندرو هوبز (دور متعدد التخصصات الذي يثير بعض الإنذارات)، هي ربما الأكثر نجاحاً: كتب هوبز هذه المشاهد لنفسه، ويعلم كيف ينصف نفسه. أسلوبه جداً يعكس مسرح مقهى القناة، جداً مراجعة الأخبار، وهو مسلي إلى حد كبير في هذا السياق. ومع ذلك، هو ليس كاتب دراماتيكي نموذجي، ناهيك عن كونه كاتب موسيقيات. أيضاً الملحن، ألاستير سميث، قائد فرقة موسيقية وصانع موسيقى عَرَضي لشركات مثل البريطانية تورينج شيكسبير، ليس كاتباً نموذجي للمسرحيات الموسيقية. المسافة بين ذلك الدور وصنع نوتة موسيقية لمسرحية موسيقية كبيرة، ويجب إظهار الكثير من الصبر له إذا لم يكن هذا أول دخول له في هذا الشكل المرهق ناجحاً كما قد يكون. رغم أن هناك الكثير ليقال عن تقليداته الدقيقة لأنماط فرق موسيقى الروك المعروفة - من أيروسميث إلى الكانتري إلى لايباخ وما بعدها - هناك أيضاً ميل مقلق لأن تكون كتاباته اللحنية مباشرة جداً، موسيقى ملحونة لسطور الشعر التي نادراً ما تظهر نفس الشخصية أو الذكاء كالحوار المكتوب للسيد بلير. في الواقع، عندما يواجه الشخصيات الأخرى في هذه القصة الكئيبة والمحزنة حول التدهور والموت في الكرملين، يمكن أن يصبح مكتئباً وغامضاً؛ يتراكم في إعداد المزاج عندما قد يكون من الأنفع أن يركز انتباهه على تقديم القصة بسرعة أكثر بهجة. النتيجة النهائية هي أنه يبدو أطول بكثير مما هو عليه فعلاً.

جيك بايروم بدور راسبوتين مع روبين هامبتون وجيسيكا تاونزلي

الإخراج الثابت وغير المدروس جيداً لا يساعد أيضاً. التصميم بسبب ... حسناً، من قام بالتعميم؟ لا أحد يشكر. يبدو وكأنه إعداد حفلة روك، مع أربعة أعمدة 'زائفة' أمام الفرقة على المسرح (المزيد منهم في لحظة). هل هو أيضاً من أعمال السيد هوبز المجتهدة؟ لن أستغرب. إذا كانت هناك حالة لإثبات أن تقليل رواتب المبدعين من أجل العرض - بطريقة ما - على المسرح وأمام بعض الجمهور هو أسوأ اتجاه ممكن يجب اتخاذه، فإن هذا الإنتاج يؤكد ذلك، بوضوح. هناك بعض التطورات الأدائية، بترتيب ما، من نيك جريفيثس، لكن بصراحة يتساءل المرء كم من الوقت حصلت هذه المخضرمة في ويست إند على تحسين فريقها في الشكل ثم تطوير أي نوع من المفاهيم للإنتاج. كما هي الأمور، يبدو كل شيء متهالك وغير مرتب.

باري غرين بدور أنطون وتانيا ترومان بدور سفيتلانا

نعم، يلعب الطاقم بأفضل ما لديهم. بخلاف الحضور المسيطر للسيد هوبس، هناك أداء رائع جداً من ماريا أليكسي بدور إمبراطور روسيا (دور أنثوي يشبه إيفان الرهيب، مع الأغاني)، وأداء ساحر من تانيا ترومان كالعلاقة 'العاطفية' الظاهرة سفيتلانا. جيك بايروم يقوم بما يستطيع لجعل راسبوتين مقنعاً، وباري غرين هو أنطون صوتياً جذاب جداً، إلى جانب كونه منتجاً مشاركاً في هذا المشروع الطموح. الأدوار الأخرى تلعب بواسطة جاي جويل، تريستان وورد، روبين هامبتون، تشارلوت شو وجيسيكا تاونزلي. يعملون جميعاً بجد ويبذلون كل ما في وُسعهم لجعلك تحبهم. إنه دعوة صعبة في عرض لا يستطيع فعلاً اتخاذ قراره بشأن ما إذا كان يريد منك أن تأخذه على محمل الجد، أم فقط يضحك على نكاته القديمة والمُداخرة قليلاً.

أما بالنسبة للفرقة، يحافظ كونور فوجل على تجمعهم جيداً - ويجب القول - أن الهندسة الصوتية تفضلهم بشكل جميل ضد المغنين، الذين أصواتهم غالباً ما تختفي تحت تراكيب فرقة الروك الخاصة به. هذا لا يساعد أحداً. العرض سيحتاج إلى العمل بجد للعثور على جمهور و، بصراحة، رجاءً لا تغرقوا أصوات المغنين. رجاءً. بعد قولي هذا، فإن الطبّال مهّد جداً. فقط ضعوه وراء جدار زجاجي، رجاءً. توجد أشياء كهذه لسبب ما.

حتى 10 ديسمبر 2017

احجز تذاكر رازبوتين روكس