مراجعة: Pity، مسرح رويال كورت ✭✭✭

بول تى ديفيز يراجع إنتاج سام بريتشارد لمسرحية روري مولاركي "الشفقة" في مسرح رويال كورت.

طاقم عمل "الشفقة" في مسرح رويال كورت. تصوير: هيلين موراي الشفقة

مسرح جروود الملكي.

18 يوليو 2018

3 نجوم

احجز الآن يرفع الدخول إلى إنتاج سام بريتشارد لمسرحية روري مولاركي الجديدة التوقعات فورًا. إذا كنت في المقاعد السفلية، فسوف تدخل المسرح عبر الزقاق، وللوصول إلى مقعدك ستمر عبر المسرح، عبر مجموعة من ساحة سوق مدينة إنجليزية تقليدية، مع عزف فرقة نحاسية، وبائع مثلجات، وسحب يانصيب تحصل فيه على تذكرة. يبدو أن بعض أعضاء الجمهور الحذرين في حالة من الحيرة بسبب هذا، بينما يستمتع محبو المسرح المحبطون بلحظات خيالية عارضة على مسرح رويال كورت. (طبعا ليس أنا بالطبع، تفهمون.) حتى الآن الأمر جيد، لكن بحلول الوقت الذي يجلس فيه الجمهور وتُجرى السحب، تكون البداية قد تأخرت وأنا أرغب في بدء العرض. بالنسبة لي، يلخص ذلك المسرحية، بعض المشاهد الخيالية ولكن أيضًا بعض اللحظات المملة.

طاقم عمل "الشفقة". تصوير: هيلين موراي

إنه يوم عادي ورجل، يقوم بدوره بأداء ممتاز وحرارة أبراهام بوبولا، يراقب العالم وهو يمر. ما يلي يمكنني أن أصفه بأنه لقاء بين مونتي بايثون وبلاك ميرور حيث يتفكك العالم من أشعة الشمس والمثلجات والمتاجر إلى حرب أهلية، قناصة، قنابل (الكثير من القنابل)، دبابات (إبداعات رائعة تشبه الداليك أريد امتلاكها)، فظائع وأمة ممزقة. إنه سريالية وسخرية بريطانية كلاسيكية، حيث يخلق مولاركي دوامة من المغامرات على طول جنون السنتين الأخيرتين وإلى هاوية المستقبل. أحببت عدم معرفة ما سيحدث بعد ذلك، وتصميم كلوي لامفورد ممتاز، حيث يلتقط بشكل مثالي طابع الشريط الهزلي للقطعة. ومع ذلك، في ساعة وأربعين دقيقة بدون فترة راحة، شعرت بأن القطعة بلغت ذروتها حوالي الدقيقة الستين. مشهد الحرب الأهلية طويل للغاية، ويصبح التكرار سمة من جوانب ضعف هذه القطعة، حيث تصبح الأضواء الساطعة والقنابل مملة بسرعة، ويصبح تدفق الأرواح المغادرة إلى الجنة لا ينتهي. وهذا يعني أيضاً أنه ليس هناك شيء مثير لهذه الحصيلة من الموت، ولكن إذا كان ذوقك الدراما الطبيعية والمفعمة بالمشاعر، فهذه ليست المسرحية المناسبة لك.

طاقم عمل "الشفقة". تصوير: هيلين موراي

مع ذلك، إنها فرقة رائعة، تتواصل بقوة مع الجمهور لتروي القصة. يبدأ بول بنتال الإجراءات ببداية مرحة مع دوره كالأستاذ الغاضب، وصوفيا دي مارتينو ممتازة طوال الوقت في دور ابنته. يبرع ساندي جريرسون كزعيم حرب الأحمر وأحببت دور هيلينا ليمبري كوزيرة أولى، "أنا رئيسة الوزراء وهذه المدينة التي نسيت اسمها أصبحت تهم الآن"، بما يذكرك بالأحداث الأخيرة في سالزبوري، ودور دوريان سيمبسون كقبطان راقص يسرق المشهد. بول جي ريموند يتمتع بجميع الأدوار، وفرانشيسكا ميلز رائعة طوال الوقت، وخاصة زميلتها المتذمرة التي تتحدث بغضب وعواطف وسائل التواصل الاجتماعي، وأخيراً يتم تقديم العاطفة في دور سيوفان مكسويني كالموظف البريدي سال. كل الأدوار يتم تأديتها من قبل الشركة وهم ممتازون.

يجعل من الغواصة الصفراء تبدو كأنها فيلم لشركة ميرشانت آيفوري؛ مثل هذا هو الطابع والهزل في الإنتاج. أنا فقط أشعر أن بعض التحرير المسبق سيأخذ المسرحية بعيدًا عن الحافة الاستعراضية بمزيد من البراعة. ومع ذلك، إنها جولة ممتعة عندما تكون في قمة الأفعوانية.

احجز الآن لمسرحية الشفقة