مراجعة: جيفس و وستر - مسرح ريتشموند ✭✭✭✭

جيفز و ووستر جيفز و ووستر مسرح ريتشموند 16 أكتوبر 2013

كان هناك وقت كانت فيه وست إند مشهورة في جميع أنحاء العالم بإنتاجاتها البراقة من الكوميديا ​​المضحكة وتوافد الجماهير لرؤيتها. بناءً على قوة العرض المسبق لإنتاج شون فولي لاقتباس روبرت وديفيد جوديل لأعمال بي.جي. وودهوس، جيفز و ووستر في الهراء التام، عندما يصل هذا الإنتاج إلى وست إند، سيكون هناك، على الأقل في مسرح واحد، لمحة عن تلك الأوقات الرائعة.

فهذا هو أمسية لذيذة حقًا في المسرح بكل تأكيد.

النص مكتوب بإحترافية، وهو توليفة عبقرية تلعب على قوة شخصيات بي.جي.وودهوس الخيالية ومواهب فريق العمل. إنه مضحك لحد البكاء في كثير من الأحيان، وفي أحيان أخرى يتفتح مع فرحة الابتسامات المعدية.

لقد حقق فولي شيئًا معجزيًا حقًا.

أفضل خدعة تكمن في المسارح يتضح في الطريقة الذكية التي يتولى بها جيفز دور مدير المسرح النهائي لقصة ووستر الطويلة. يتم تصنيع المجموعة أمام عينيك، وكذلك الأزياء والدعائم؛ هناك استمتاع واضح في المفاجآت المختلفة التي تقع على طول الطريق إلى حل السرد. كل شيء في طريقة إنتاج النص وأداءه يثير البهجة.

هناك ثلاثة في فريق التمثيل وأشك في أن أيًا منهم كان أفضل من أي وقت مضى.

ستيفن مانغان هو الكمال في دور الغبي ذو الثراء الباذخ ووستر؛ ضحكته، وجهه المشرق، لهجته، انفعاله الحار، غباءه العميق - كل سطر يتم إلقاؤه بسلاسة وبتأثير رائع. وعمله الجسدي، ومهارته المثيرة للضحك والجهد العام، لا تشوبه شائبة. سيستغرق الأمر وقتًا طويلاً قبل أن أنسى رؤيته في حوض الاستحمام حين يعرض القدرة الجوية لبطة مطاطية تُجبر تحت الماء.

ماثيو ماكفادين لا تشوبه شائبة كالوحدة النظيفة والقيّمة والحذرة، وجيفز. إنه لمن الرائع رؤية ماكفادين منغمسًا تمامًا في المهزلة وكل شخصية يلعبها، وهناك أربعة، مرسومة بشكل رائع ويتم عرضها بدقة متوهجة تثير الدهشة والسمو في آن واحد. رؤيته، بغطاء لمبة وستارة ممزقة، لإثارة جوهر فتاة غامضة فاتنة هو واحد من تلك التجارب المسرحية التي تحدث مرة في العمر بفرح متنزه.

ولكن لا يكتفي بذلك، ماكفادين يتفوق على نفسه في أحد أكثر مشاهد المسرحية غرابة عندما، يكون أحد الجانبين منه يرتدي كرجل شرس متذمر قاضي والجانب الآخر منه يرتدي كابنة أخ مضحكة للقاضي، يقود مشهدًا طويلًا مع نفسه. إنه مضحك بلا نفس - جولة محترفة تستحق المساء كله.

كل الأدوار الأخرى تُؤدى بشكل استثنائي من قبل مارك هادفيلد الذي كان مخطئًا جدًا في دور الخباز في Into The Woods لكن هنا لا يخطئ في حركة أو كلمة. إنه يصيب كل ضحكة تمامًا كما ينبغي.

معًا، هذا الثلاثي من الممثلين الكوميديين الذين يتفوقون على الكل هم كعكة، جيلي وكسترد مِن أشد أنواع الحلويات الكوميدية دقة وتوقيتًا يُتوقع أن تُرى في وست إند لبعض الوقت.

تصاميم أليس باور وأزياؤها هي فرحة، والتسلسل الرائع للرقص النهائي، بفضل كاري-آن إنجرويل، هو طريقة ملهمة لإظهار، بطريقة مختلفة تمامًا، كل العبقرية الكوميدية في العمل هنا.

هذه واحدة من المرات التي يرتقي فيها عرض إلى مستوى اسمه. إنه هراء لا يمكن إنكاره، ولكنه مثالي في كل نواحيه.

احجز تذاكر جيفز و ووستر في الهراء التام