مراجعة: شك... حكاية، مسرح ساوثوارك ✭✭✭✭

ستيلا غونيت في الشك: مثل. صورة: بول نيكولاس دايك

الشك - مثل

مسرح ساوثوورك

4 نجوم

احجز الآن تعود الدراما الفائزة بجائزة بوليتسر لعام 2005 إلى لندن بعد 10 سنوات، ويقدم هذا الإنتاج في مسرح ساوثوورك حالة قوية لإحيائها. تدور أحداث المسرحية في مدرسة كاثوليكية في حي برونكس في عام 1964، حيث تقدم إيديولوجيات متضاربة حول التقدم داخل الكنيسة، وتضعها في مواجهة بعضها البعض. عندما يُكتشف أن الأب فلين الليبرالي والكاريزمي قد قضى وقتًا بمفرده مع أحد الطلاب، تبدأ الأخت ألويسيوس المحافظة في الإطاحة به وبالمواقف التقدمية التي يدافع عنها.

تقدم المدة الزمنية التي تبلغ 90 دقيقة معركة مفعمة بالحيوية من الذكاء والقناعة بين فلين وألويسيوس، بفضل توجيه مشدود من تشي ووكر. في مشاهد تقدم الإغاثة والكوميديا، تحاول الأخت ألويسيوس، التي تؤديها بشكل رائع ستيلا غونيت، تشديد الأخت جيمس اللطيفة والعطوفة (كلير لاثام)، 'انظري إليك، ستفعلين أي شيء لنظرة دافئة'. تصبح العلاقة بين الأخوات تعتمد بشكل مشترك: تسعى ألويسيوس لجمع رواية قابلة للتصديق لسوء سلوك فلين من جيمس، في حين تسعى الأخيرة للحصول على موافقة رئيستها في الطلب بأن: 'القلب دافئ ولكن الذكاء يجب أن يكون باردًا'.

كلير لاثام وجوناثان تشامبرز في الشك: مثل. صورة: بول نيكولاس دايك

يظهر جوناثان تشامبرز كالأب فلين الساحر، ويلقي عظاته بشغف وقناعة عادلة لنص المسرحية المذهل. ومع ذلك، هناك مساحة للعب في شخصيته قد تسمح للشكوك الموجهة ضده بإغراء الجمهور حقًا. كما تسير الأمور، فإن موازين 'الشك' تنحرف بقوة نحو براءته. نؤيده بشدة عندما تقوم الأخت ألويسيوس بتحوير الأدلة ضده بشكل خبيث، وتجر الأخت جيمس إلى دوامة من الشعور بالذنب. وهي تشاهد بفزع انهيار الكاهن، تعترف جيمس، 'لقد فقدت نفسي'.

جو مارتن في الشك: مثل. صورة: بول نيكولاس دايك

تقاطع جو مارتن الرائعة التوتر بصفتها السيدة مولر الجريئة والمفعمة بالحيوية، والدة الضحية المزعوم. في محاولة منها للانضمام إلى الحملة ضد فلين، تظهر براغماتية قوية في تحقيق أفضل الفرص لابنها بأي ثمن. في انفجار ساخط تقول، 'لكل شخص أسبابه'، وهي عبارة تهاجم بمهارة الدوافع الحقيقية لألويسيوس.

يجلس الجمهور على جميع الجوانب الأربعة لتصميم مجموعة بي جي مكفي الذكي. يضع الأرضية المرتفعة للمسرح في شكل صليب الإيمان بشكل حازم في مركز هذه المسرحية، مع تقديمها لتوجيهات ذكية من ووكر. عندما يتموضعون في كل طرف من أطراف الصليب، يقوم ألويسيوس وفلين بعرض مواقفهم المعارضة للإيمان بشكل بصري، وفي المواجهة، تصبح الكنيسة حاجز ديني يدافعون خلفه عن مبادئهم. الضوء الأحمر تحت الأرضية هو التهديد بالجحيم الذي يظهر وسط الدراما.

يقول الأب فلين: 'إنه أنت ضد نفسك عند النهاية'.  في عالم لا تزال الحياة فيه تُدمر بواسطة النميمة الكاذبة، يمكن أن تستفيد هذه المسرحية من المزيد من عدم اليقين بشأن براءته. ومع ذلك، خارج إطارها الديني، تعتبر مسرحية جون باتريك شانلي دراسة للنزاهة البشرية، الكبرياء والعدالة. هذا الإنتاج يقوم بعمل رائع في طرح السؤال: إلى أي مدى ستذهب للحفاظ على مبادئك؟ وما هي تكلفة القناعة؟

حتى 30 سبتمبر 2017

تذاكر الشك: مثل