مراجعة: "يوميات فتاة من هونسلو" في مسرح أوفال هاوس (جولة في المملكة المتحدة) ✭✭✭✭✭

أمبرين رازية في مذكرات فتاة هونسلو. الصورة: ريتشارد دافنبورت مذكرات فتاة هونسلو

مسرح أوفال هاوس

6 مايو 2016

5 نجوم

معلومات الجولة

إذًا ما هي فتاة هونسلو؟ يبدو أنها "أصبحت مرادفًا للنساء المسلمات الشابات الواثقات اللواتي يواجهن القيم التقليدية وحياة المدينة والموضة".

كتبت أمبرين رازية وأدت الآن مونولوجًا لامرأة واحدة بعنوان مذكرات فتاة هونسلو، في أماكن مختلفة في جميع أنحاء المملكة المتحدة وهي قطعة مسرحية قوية بالفعل.

تلعب رازية دور شهيدة، وهي فتاة شابة تبلغ من العمر 16 عامًا، تعيش مع والديها في هونسلو. نرى شهيدة في غرفة نومها، هي مضطربة، متوقعة، عصبية، هناك شيء يزعجها. نحن نظن أنها على وشك الهرب، لكننا لسنا متأكدين من السبب. على مدى 85 دقيقة التالية، يمنحنا مونولوج شهيدة نظرة هامة على حياتها وأصدقائها، وبشكل تدريجي نتعرف على سر شهيدة. الذهاب أبعد من ذلك سيكون إعطاءك محتوى يتضمن الكثير من الحرق وأنا أعتقد بوجود تأثير للقصة بسبب الطريقة التي تفصل بها رازية قصة شهيدة.

أمبرين رازية في مذكرات فتاة هونسلو. الصورة: ريتشارد دافنبورت

أداء أمبرين رازية مذهل وجذاب. لأي ممثل أن يشد انتباه الجمهور لأكثر من ساعة هو بحد ذاته إنجاز. الحقيقة أنها تتمكن من إدخال الفكاهة وحماسة الشباب في الأداء، تقول الكثير عن فهمها لموضوعها، وعن جودة الكتابة وموهبة رازية نفسها. شهيدة ليست نمطية. إنها معقدة، وفي النهاية شابة!

بإخراج صوفي مونيرام، تدور أحداث مذكرات فتاة هونسلو بشكل كبير في غرفة نوم شهيدة، من تصميم بيترا هيوغبرغ مع إضاءة من بول أوشونيسي، إن الأمر كله رمادي للغاية، مع بعض الفوانيس الوردية الباهتة تومض فوق، تاركة على الأرضية زيًا أصفرًا لامعًا متروكًا وبدلة رياضية من لون عنابي كواسطة اللون الوحيد الظاهر. هناك أيضًا لحظات رائعة حيث تترك شهيدة رسائل فيديو، والتي تُترك لتوضيح سبب هروبها. كل شيء يبدو بسيطًا بشكل لا يصدق ولكن مجموعة هيوغبرغ لديها بعض الحيل التي تعمل بشكل جميل للمساعدة في توضيح حكاية رازية. مونيرام يمزج الفكاهة مع الدراما الجادة في النص ويحافظ على استمرار الأحداث بانسيابية.

مذكرات فتاة هونسلو تعمل بشكل رائع كمسرح حميم. نحن مأخوذون في ثقة شهيدة ونبدأ في فهم الضغوط التي تواجهها سواء من المجتمع أو من ثقافتها وعائلتها.

أوصي بشدة بهذه القطعة وأقترح أنه إذا كانت تأتي إلى مسرح قريب منك، أن تستثمر في تذكرة وتختبر المسرحية بنفسك. أشك في أنك ستشاهد شيئًا أكثر تأثيرًا أو أداءً قويًا من مثل هذه الفنانة الشابة في أي وقت قريب.

اعرف المزيد عن مذكرات فتاة هونسلو على الجولة