مراجعة: فرقة الرقص، مسرح ألميدا ✭✭✭✭✭

يستعرض جوليان إيفز مسرحية "رفقة الرقص" للكاتبة كلير بارون والتي تعرض الآن في مسرح ألميندا.

سارة هادلان (سوفي)، كايلا ميكل (آشلي) ومانجيندر فيرك (كوني) في مسرحية "رفقة الرقص" في مسرح ألميندا. الصورة: مارك برينر رقص الأمة مسرح ألميندا

5 سبتمبر 2018

5 نجوم

احجز الآن

تخيل 'خط الكورس' يُعاد كتابته بواسطة كاثي آكر وتبدأ في الاقتراب من حيث تأتي وتذهب هذه المسرحية الجديدة الرائعة والمثيرة. كلير بارون هي الكاتبة هنا، موهبة معاصرة هائلة من الولايات المتحدة، التي قامت بتطوير هذه القصة جنبًا إلى جنب مع عدد من الحاضنات الأمريكية الرائدة - آخرها في Playwrights Horizons في مدينة نيويورك في وقت سابق من هذا العام. الآن، في مسرح ألميندا الذي يتطلب الكثير، تحت إدارة بيجان شيباني الحذرة والمحترمة والجريئة في نفس الوقت، وبالعمل مع مصممة الرقصات الماهرة ألين ديفيد، ينفجر العرض في حياة استعراضية داكنة ومهددة في إيسلنجتون.

عرفان شامي (لوك)، سارة هادلان (سوفيا)، مانجيندر فيرك (كوني) ونانسي كراين (مايف) في مسرحية "رفقة الرقص". الصورة: مارك برينر

تصميم سامال بلاك يقدم لنا بعض الطبقات الشفافة ووجوه مدرسة الرقص المبتسمة، قبل أن يسحبنا بعيدًا ويغمرنا في الصندوق الأسود الباهت لاستوديو الرقص الذي يصبح جميع المواقع المستدعاة بالنص التعويذي. الجدار الخلفي يتألف من سطر من المرايا الطويلة والمتطابقة، مستعيدًا بدقة تصميم المسرح الأيقوني لروبن فاغنر للمسرحية الاستعراضية الرائدة في برودواي. هناك أيضًا مجموعة من الخطوط البيضاء المبهرة الممتدة عبر الأرض، تذكرنا بتلك 'الخط الأبيض' الذي يقف عليه الأولاد والبنات في الكورس. ومن بين هذا، بضع دقائق في 'الافتتاحية'، نحصل بالفعل على اقتباسات هادئة مأخوذة مباشرة من العرض السابق.

فرقة مسرحية "رفقة الرقص" في مسرح ألميندا. الصورة: مارك برينر

وهناك شيء من التشابه في المسار المُقدم بواسطة 'المؤامرة' البسيطة لهذا العمل: مجموعة من الأطفال يجتمعون لتقديم إنتاج، بينما الروح التنافسية تقضم في رفاقيتهم، مما يترك في النهاية 'نجمًا واحدًا' ليبرز. هناك الكثير من 'الأرقام الجماعية'، حيث نكتشف الكثير عنهم، من خلال تفاعلاتهم، وهذه تُقطَع مع المنفردات - أحدها طويل ومتنوع بشكل مرعب (يقدمه بكفاءة مذهلة كايلا ميكل) - حيث يمتد الأفراد بأجنحتهم اللفظية ليفتحوا شيئًا خاصًا عن أنفسهم.

فرقة مسرحية "رفقة الرقص" في مسرح ألميندا. الصورة: مارك برينر

علاوة على ذلك، هناك قوس واحد للإجراء الذي يُؤدَّى دون انقطاع بواسطة فاصل - ابتكار آخر لخط الكورس: صوت العاطفة في الإيقاع يغلق على الجمهور (ولا ينبغي أن أتساءل، الممثلين أيضًا)، يأخذنا وصولًا إلى ذروته الغريبة غير المتوقعة ولكن مع التفكير (أوه، تلك المرايا!)، منطقية تمامًا. اشتريت السيناريو في بهو المسرح بعد العرض وقرأته بالكامل مرة أخرى في القطار في طريقي للمنزل: إنه تحفة من الإيجاز والرؤى القوية المترابطة بروح عابرة وعفوية بلا مجهود؛ لا يوجد خط أو تصرف زائد في كل القطعة. إنها معجزة.

بريندان كويل (معلم الرقص بات) وكارلا كروم (أمينة) في مسرحية "رفقة الرقص". الصورة: مارك برينر

تنظيمات الرقص الدقيقة لديفيد تنتقل من تمارين باررو العادية وصولًا من قائمة الأطعمة المدرسة النموذجية لتشمل نطاقًا واسعًا جدًا من القدرات (يُظهَر هنا المناسبة بواسطة الكاست متعدد المستويات)؛ كما تأخذنا إلى بعض الفنانين الفرديين الجيدين جدًا، الذين يظهرون وعدًا وبعض السهولة، قبل أن تنتهي بنا الأمر مع الواحد الذي هو حقًا النجم، لحظة اكتشاف مُدمرة تُعبر عن الزواج المُفاجئ من النضج والتقنية والتعبير. ومع ذلك، في عمل خفي مميز من التلاعب بالجمهور، نحن نُحَفَّز في وقت مبكر من القصة للسخرية من مفهوم النجومية، مما يعطلنا استراتيجيًا من مطاردتها في العلاقات البيزنطية التي رسمتها الفتيات المراهقات الطموحات والمتحمسة وغير الآمنة.

ريا زميتروفيتش (زوزو) في مسرحية "رفقة الرقص". الصورة: مارك برينر

أوه، نعم، هناك عرض واحد بلا شك ليس مثل هذا! 'آني'. لا توجد مراهقات حقيقية معروضة هنا (وهو الأفضل، مع الأخذ في الاعتبار شجاعة اللغة، وأحيانًا الطبيعة الهستيرية للرأي العام في هذا البلد، ناهيك عن الولايات المتحدة التي تعود للصيد الساحرات مرة أخرى)، والرقة عدو لبارون. عوضًا عن ذلك، الممثلون البالغون هنا يؤدون ربما شخصياتهم الصغيرة أو يُجسّدون نسخة لا زمنية لأرواح هؤلاء الأفراد الذين يمرون بلحظة زمنية محددة للتطور. من وقت لآخر، يتجاوزون صرامة هذه المنهجية، مذكريننا بأن نخطو للخلف وننظر ونعكس ونفكر ونتأمل.

الرئيس في الأمور هنا، مدير مدرسة الرقص، بات، ربما كان متحرشًا محبرًا للأطفال، الذي يُرهب تلاميذه بطريقة كان مايكل بينيت سيكون فخورًا بها. الفتيات أنفسهن يُظهرن التحمل المدهش والخوف والافتتان والالتزام في مواجهة صراخه ومواقفه. نانسي كراين ماهرة وحميمة في دور مايف، كارلا كروم قوية ومركزة بشكل مذهل في دور أمينة، سارة هادلان تعطينا صوفيا نشيطة ومتنبهة، مانجيندر فيرك هادئة ومتأملة في دور كوني. هناك أيضًا صبي واحد - أليس كذلك دائمًا - في هذه الفرقة الإقليمية؛ إرفان شمجي awkward في دور لوك. ريا زميتروفيتش حضور بارز في دور زوزو التي تزيد تعذيبًا وتدميراً للذات. ويُؤدي تسلسل من الأمهات - بشكل رائع - بواسطة ميراندا فوستر، متلذذة بمهارتها. قلب العرض - أو المحرِّك؟ - حقًا ينتمي إلى أشلي كايلا ميكل المدهشة والأبدية، التي هي نوع من الدعاية لما يحققه النجم في النهاية، ربما. هجومها المحتمل هو أكثر جزء آكريالي في نص مليء بعناصر عديدة للاختيار بينها: لأنها تتحدث بهذا الطول، ومع هذا الفصاحة الخطابية، يُمكن بناء منه الكثير مما قد تكون الكاتبة تريدنا أن نفكر فيه حقاً. ربما.

فرقة مسرحية "رفقة الرقص" في مسرح ألميندا. الصورة: مارك برينر

من يدري؟ في نهاية العرض، كنا جميعًا نقول كم أحببناها، لكن كم من المتاعب سوف نواجه إذا حاولنا وصف - أو تفسير - للأشخاص الذين نعرفهم ما كان يرضينا كثيرًا في المحتوى أو طريقة التقديم. وهذه أيضًا جزء من القوة المذهلة لهذه المسرحية. إنها مثل القمر (الذي يظهر أيضًا في الدراما). كم عدد المرات التي وقفت فيها ثابت دون حركة في ليلة هادئة، تنظر إلى القمر الكامل في السماء، مفتونًا، تشعر بأنك يجب أن تنظر وتنظر وتنظر، دون أن تعرف لماذا، أو لديك أي فكر معين في رأسك؟ لا أعلم عنك، لكني فعلت ذلك كثيرًا، وأنا متأكد من أنني سأستمر في ذلك. من يمكن أن يقول لماذا؟ ومع ذلك، لو كان شخص ما سيأخذ تلك التجربة بعيدًا عن حياتي، سأشعر بالفقر والحديد، وسأكون غير سعيد.

وأعتقد، أشعر، الشيء نفسه مع هذه المسرحية. يضيئها لي كران بإتقان مسيطر على ما يتعلق به إضاءة المسرح (مجموعة من المصابيح تظهر في أحد المشاهد كميزات رئيسية، تذكرنا بأن - مثل جميع المسرحيات العظيمة، هذه أيضًا 'عن' المسرح نفسه). يتعامل مارك تيتلر مع الصوت والموسيقى المركبة بموائمة رائعة. وتكون أزياء موريتز يونج متقنة ودقيقة وحقيقية وكاملة، من اللباس إلى الحقائب والأحذية. يقوم بريت يونت بتنظيم المعارك بواقعية وحشية (تردد نص لا يُغفر كثيرًا)، وتكون تصفيفات شعر جيوسيبي كاناس والتجميل تمامًا مناسبة. اللهجات التي يصقلها بريت تاين مقتنة.

إنه عمل طبقة. لا أعرف إذا كان السيد هامليش سيوافق، لكنني متأكد أن كاثي ستُحبه. أنا أحبها، وآمل أنك ستحبها أيضًا.

حتى 26 أكتوبر 2018

احجز الآن لـ Dance Nation