مراجعة: بوتيتشيلي في النار، مسرح هامبستيد ✭✭

مارك لودمون يراجع عرض "بوتيتشيلي إن ذا فاير" لجوردان تاناهيل الذي يجري عرضه الأوروبي الأول في مسرح هامبستيد بلندن.

سيرين صبا (كلاريس أورسيني)، ديكي بو (ساندرو بوتيتشيلي)، لويز جولد (مادري ماريا). الصورة: مانويل هارلان بوتيتشيلي إن ذا فاير

مسرح هامبستيد، لندن

نجمتان

احجز التذاكر يأتي عرض "بوتيتشيلي إن ذا فاير" لجوردان تاناهيل مع وعد مثير بأنه "تصوير جريء لإيطاليا النهضة"، ويجرى العرض الأوروبي الأول في مسرح هامبستيد بعد أن نال الإشادة في كندا. يعيد تخيل فترة مهمة في حياة الفنان ساندرو بوتيتشيلي عندما دمر الكثير من أعماله استجابة للمتطرف الديني جيرولامو سافونارولا الذي أشعل الحشد ضد اللواط والمتع الأخرى التي كانت جزءًا من الحياة في فلورنسا تحت عائلة ميديتشي الغنية.

يصور تاناهيل التاريخ المغاير للمعايير الجنسية المعتادة بتقديم بوتيتشيلي كرجل متعدد العلاقات الجنسية وشخصية "حيوانية الحفلة" منحرفة، معترفًا بموهبته الكبيرة وهو يعمل على تحفته الفنية "ميلاد فينوس". مساعده هو الوافد الجديد ليوناردو دا فينشي، وبينما لا يوجد دليل على أن الثنائي قد التقيا في الحياة الحقيقية، فإنهما يجتمعان هنا بواسطة الفن والرغبة كجزء من رواية تخيلية مغايرة لنهضة مثيرة للإعجاب. ساندرو تحت حماية رجل الدولة الإيطالي الرائد لورينزو دي ميديتشي وزوجته الساحرة كلاريس، لكن مع انتشار خطب سافونارولا المتطرفة، يصبح الفنانون وأصدقائهم ممن يُسمون بـ"اللواط" هم الأهداف الأولى للخطر.

صورة لفريق عمل "بوتيتشيلي إن ذا فاير". الصورة: مانويل هارلان

القصة تحتوي على الكثير من الرنين المعاصر مع متطرف شعبي يثير الكراهية والعنف ضد المختلفين. الزمن نفسه يكون غريبًا بشكل أنكرونيسيا، مع وجود الهواتف المحمولة والتلفزيون وتفاصيل أخرى حديثة تتطلب التركيز داخل البيئة التقليدية للقرن الخامس عشر. بفضل المخرجة بلانش ماكنتاير والمصمم جيمس كوتريل، توجد لحظات رائعة، مثل ظهور رائع لفينوس نفسها، لكن بشكل عام، يبدو العرض غير متوازن هيكليًا ومربكًا في مضمونه.

سيرين صبا (كلاريس أورسيني) وديكي بو (ساندرو بوتيتشيلي). الصورة: مانويل هارلان

ديكي بو، الفنان الرئيسي في الأداء المغاير، يتميز بدوره كسكاندرو المستهتر، لكن الشخصيات تفتقر إلى العمق العاطفي. اللحظات المسرحية غالبًا ما تبدو خادعة، تشعر بأنها قديمة وتشبه النمطية أكثر من كونها ناخبًا. مع شكلها المسرحي الفوقي، هذا السطحية يكون جيدًا في البداية لكنه يصبح مشكلة عندما يحاول العرض إقناعنا بأسئلة حول ما ستضحي من أجله لنفسك أو للآخرين.

سيرين صبا تبرز في دور كلاريس الكاريزمية، وتقابل أداء أدتوميوا إيدون الرائع كـلورينزو الإمبراطوري. مع لويز جولد كوالدة ساندرو المحبة وهوارد وارد كـسافونارولا الواقعي، العرض لديه طاقم قوي ولكنه لا يحقق وعده الراديكالي "الجريء". كانت في الأصل مسرحية من فصل واحد، قد تعمل بشكل أفضل في شكل محكم على مسرح أصغر ولكن على الرغم من نواياها المغايرة، فإن هذا الإنتاج الطموح في النهاية مخيب للآمال.

العرض مستمر حتى 23 نوفمبر 2019