مراجعة: بوم بانغ-أ-بانغ، فوق مسرح ستاج ✭✭✭✭✭

أبوف ذا ستاج 7 مايو 2019 5 نجوم احجز الآن

مؤقت بشكل مثالي ليتزامن مع المهرجان السنوي لمسابقة الأغاني الأوروبية (ستكون في 18 من هذا الشهر، في حال أنك تعيش تحت الصخور)، هذه الكوميديا الصارمة بثلاثة فصول لغرفة الرسم من تأليف جوناثان هارفي تصل لتأخذنا إلى منتصف التسعينات ونظرة طويلة على العلاقات، حينها كما الآن، خاطئة بشكل جميل. هذه هي مسرحيته السادسة وهي إنجاز ملحوظ، لا سيما إذا أخذنا الشكل الثلاثي الفصول وضربناه مباشرة في شبكة تنظيمات معاصرة وعادات، موحية بقوة بالسيطرة الشكلية والبنائية لأيكبورن، ولكنها مليئة بشدة من الفكاهة الحادة لرؤيته الخاصة للحياة.  مليئة تمامًا بأفضل، وأوضح، وأكثر نكت حديثة، إنها مُتعة سمعية، حيث يحصل كل شخصية، بدوره، على فرصة للهجوم على من حوله بمزيج لا يمكن التغلب عليه من الذكاء والسخرية، أطلق النكات حتى تعتقد أنه لا يمكن أن يأتي المزيد... ثم يأتي المزيد.

أندرو بيكيت، مقيم في هذا العنوان، يدير بمهارة طبيعية (مجدداً يجعلنا نفكر في المعلم من سكاربره) وقام أيضًا بتصميم مجموعته الخاصة - غير القابلة للتشويه - صندوق، حيث تعمل جميع الأبواب والنوافذ بواقعية دقيقة، والأثاث والأشياء تتحدث عن عالم من الرقي الفقير: الكونياك يجلس في ديكانتر زجاجي على رف بلايوود؛ قمصان النادي معلقة 'تتهوية' على سوزان كسولة بجانب مشعاع؛ وفي أول ضربة رئيسية لدراماتيك هارفي، تتم جلب الكرسي الإضافي المطلوب بشدة إلى المجموعة من قبل الجار المساعد ولكنه مزعج حقًا، نورمان (جوشوا كولي في واحدة من العديد من النجاحات الباهرة في شخصيات فريق التمثيل - يجعله مضحكًا ومخيفًا في نفس الوقت).  وفي الوقت نفسه، تم وضع المقبلات في أواني على طاولة القهوة (كاملة مع طفاية سجائر من التسعينات).  على وشك أن تبدأ حفلة: سيتم احترام قيم اليوروفيجن.

وكذلك.  المضيف، لي (آدم مكوي، يعطيه أفضل ما لديه من تعاطف)، يحافظ على تقليد المنزل، بعد وفاة - نوقشت كثيرًا - صديقه. يجب أن يكون أقرب ما نصل إليه إلى 'الرجل المستقيم' إلى العرض الذي يملأ المسرح.  أفضل صديقة له، ويندي (يا لها من تسمية ملائمة!)، تلعب دورها توري هارغريفز ببراعة واثقة: وحدها تبدو لها أقل شيء يمكن تمييزه لرحلة للذهاب إليها، والتحدث عنها للآخرين؛ ولكن، إذا علقت معها، ستجد شيئًا عميقًا ومفاجئًا حقًا يجري.  الكوميدي الذي يرغب في النجومية، روي، الذي - في الطرق اللطيفة والمحبوبة لشون هدلسون - يبدو أنه آخر شخص على الأرض ستفكر فيه كمتعاطي منتظم لـ E ومخدر تشارلي (بعض السطور الصغيرة منه تُدفع بشكل قوي من طاولة القهوة - قلت أن هذا كان الرقي الفقير).  ومع ذلك، ينجح في بدء حريق (ليس مفسدًا، ترى هذا قادمًا من بعيد - إنه مضحك فقط، لأن روي لا يفعل!).

أكثر انفجارًا لا يزال هو الشركة الناعمة لجون هوغ، الممثل حسن التعليم وغالبًا ما يكون خارج العمل، نيك، وصديقته التي ستصبح قريبًا السابقة، تانيا المرعبة: الخلق المحبوب لفلورنس أودوموسو، التي يبدو أنها تستمتع بكل ما هي عليه، ونحن نستمتع بها مع صوتها الصاخب وشخصيتها المتسلطة.  أخيرًا، نحصل على ملكة الكرة المحبوبة، ستيف، شخص لا يهمه المعايير والذي يصبح على الجانب الخاطئ للجميع، ومع ذلك ينجح في الحفاظ على مكانه كحضور ضروري في هذه المجموعة القاتمة من الأرواح الضائعة.

يتبقى فقط أن نقول إن روبرت دريبر يعطيهم جميعًا أشياء جميلة للارتداء، آندي هيل يضيء كل شيء بفهم سلس، وتصميم صوته يفعل عجائب لرفعنا من قفا رقبتنا وإيداعنا في العالم الذي ما زال موجودًا قبل رقمنة كل شيء.  هناك حتى انفجار جميل للاستمتاع به، وإذا لم يكن الحريق حقًا كل ما يمكن أن يكون، فإن حياة هؤلاء الشخصيات اللاتي نتمتع بصحبتهم غير الدينية والشجاعة لا تكون أيضًا كل ما يمكن أن يكون.  نحن نتمنى فقط أن نعيش معهم دائمًا.