مراجعة: أودرا مكدونالد في الحفل، مسرح ساحة ليستر ✭✭✭✭✭

أودرا مكدونالد. صورة: أوتمن دي وايلد أودرا مكدونالد في الحفل

مسرح ليستر سكوير

الأربعاء 12 أبريل 2017

خمس نجوم

احجز التذاكر

لم يمض وقت طويل منذ أن ألقت ديوا برودواي الرائدة، لفتت بالنظرة الخاصة في المكان الغامض المتواجد في شارع جانبي بعيدًا عن أكثر ساحة ويست إند ازدحامًا، وها هي تعود مرة أخرى، تقيم إقامة قصيرة، مع الصديق القديم وزميلها النيويوركي الذي لا يقدر بثمن، سيث روديتسكي، على البيانو يطرح (معظم) الأسئلة بطريقة حوارية عفوية بين الألحان الموسيقية.

بعد مقدمة حماسية لأغنية "متى وقعت في الحب؟"، سرعان ما أصبح واضحًا أن السيدة مك دونالد لم تكن تسافر بمفردها. كانت وراء الكواليس حاشيتها التي تتكون من أطفالها، ابنتها البالغة من العمر ستة عشر عامًا ورضيع صغير عمره خمسة أشهر فقط. روديتسكي ومكدونالد يعرفان بعضهما البعض منذ أيام دراستهما، وهناك سهولة وألفة بينهما، وتلاقي بين العقول بالإضافة إلى الأرواح الإبداعية، مما يساهم في مناقشة مفتوحة وصريحة وحرة بشكل خاص حول أي مواضيع قد تنشأ في هذه اللقاءات العفوية والغير مكتوبة والمحددة مرة واحدة فقط. كل ليلة ستقدم برنامجًا مختلفًا من البرنامج المتنوع بشكل كبير... والمحادثة.

تلاها أغنية جيف بلومنكرانز الساحرة "لا أمانع"، وأكدت تلك الأغنية الغريبة النسبية قدرة مكدونالد على تقديم مواد جديدة وجعلها ملكًا لها. كل شيء، بطبيعة الحال، كان جديدًا في مرحلة ما، واستخلصت أصواتًا جديدة ومثيرة بنفس القدر من المعيار القديم (بصلة قوية مع المملكة المتحدة) "لقد كان بإمكاني أن أرقص طوال الليل"، حيث تم ضم الجمهور ليكونوا جوقة غناء - متعة خاصة لجميع محبي أودرا، الذين يمكنهم الآن الذهاب إلى قبورهم قائلين، بكل صدق، أنهم عملوا معها في ويست إند. لم يتوقف عند هذا الحد، استخدمت أودرا الفرصة لاكتشاف المواهب، وتم تقديمنا جميعًا إلى المغني الرئيسي من "The Restless Breed" (الذي يغطي "Journey"، من بين آخرين)، الذي كان يجلس - ويغني - في المقدمة.

ثم حصل الجمهور الكامل السعة على جرعة كبيرة من جيسون روبرت براون "سأعطيك القمر والنجوم" من "Songs For A New World". سردت أودرا القصة بصدق وتعاطف، ولكن - مرة أخرى - لا يمكن تجاهل الإحساس الزاحف بأن JRB ببساطة لا يحب النساء كثيرًا. يبدو أنه مقدر له أن يكون ستريندبيرج ملحني المسرحيات الموسيقية، دائمًا ما يترك ذوقًا مريرًا قليلًا في الفم.

جاء الانتعاش من تلك الحدة في شكل أغنيتين من أغاني غابرييل كاهان "Craig's List Lieder": لامعة، ذكية، حضرية ولا ينبغي أن تؤخذ على محمل الجد على الإطلاق. تصاعدت هذه إلى الأداء المسرحي "الحياة الساحرة" من "A Little Night Music"، ثم أكثر من سوندهايم (كما أشار سيث مؤخرًا تم تصويره في لندن)، "حان الوقت لمغادرة الغابة". ثم نتقل إلى عرض مبهرج - من خلال بعض التقليد المحبب لـ "ليشا" - لـ "ربما هذه المرة"، والتي قامت مكدونالد مرة أخرى بشكل جديد تمامًا، خاصة مع صرختها من اليأس التي تم إنقاذها للنغمة الأخيرة، الملاحظة النهائية.

يبدو أن ذكاءها واقتصاديتها في فنها قد وُلدا في وقت مبكر، كما اكتشفنا في إعادة خلقها للحظات الأخيرة من انتصار مبكر، "هانسيل وغريتل"، الذي أُدي عندما كانت مؤدية محنكة في الصف الرابع: تخيل المشهد، الساحرة الشريرة (التي من الواضح أنها أفضل دور في العرض وضرورة لأودرا) التي تم إرسالها إلى الفرن، تتمكن - من خلال من يعرف أي شعوذة - من إعادة الحياة، وتعود إلى المسرح لتقديم عدد النهائي من العرض، "يقولون إن الحب هو النهر". لقد أعادت خلق بعض التعابير الحقيقية والتعبيرات التي استخدمتها في تلك الأمسية التي لا تنسى. واضحة إنها نجم في وقت لاحق بلا شك!

بعد ذلك، حصلنا على عضو آخر من العائلة: وبينما كانت تتجنب لرعاية الأطفال خلف الكواليس، ظهر على المسرح أيضًا زوجها، ويل سوينسون، الذي قدم لنا عرضًا سريعًا (مرة أخرى، متحيزًا للبريطاني) "أنا ملك القراصنة"، قبل أن تعود وتقوم بأداء دويت جميل لـ "أنت لا تأتي لي الزهور". ثم تسلل السيد سوينسون بعيدًا، ليترك أودرا لنا وأداء رائع لعمل كاتب جديد آخر دعمته، آدم غوون الرائع "سأكون هناك". كانت هذه هي الأغنية الختامية لها. لكن روديتسكي أقنعها بأداء مفاجأة وأعطتنا - كشهادة على الطقس الجيد الأخير، وربما أيضًا تأثرًا بتذكيرها بأن 'ليشا' هي ابنة عرابة إيرا جيرشوين، حصلنا على "الصيف"، مليء بلمعان الأوبرا الصوتية التي لا يمكن نسيانها بعد سماعها. مباراة، مجموعة، وفوز للسيدة مكدونالد.

إذا استطعت الحصول على تذكرة للعروض المتبقية، فافعل. إذا لم يكن كذلك، ستكون في مسرح ويندهامس بشخصية 'Lady Day' في يونيو. مثالي.

احجز تذاكر لحفلة أودرا مكدونالد

احجز تذاكر لأودرا في Lady Day at Emersons Bar and Grill