مقابلة: سيث روديتسكي

يجلس ديفيد ريتشاردز لإجراء محادثة سريعة مع سيث روديتسكي – فنان متعدد المواهب والصفات.

إنه يوم نادر دافئ ومشمس، أول يوم رسمي للصيف، عندما جلسنا سيث روديتسكي وأنا في ميدان ليستر للحديث عن حياته ومهنته وتعاونه الحالي مع باتي لوبون.

لقد كان عمله حتى الآن فريدًا حقًا؛ خليط من الممثل، وعازف البيانو، والمتحمس، ورجل المحادثات. 'مسيرتي المهنية أشبه بفطيرة كبيرة. لقد كنت دائمًا مهتم بمجالات متعددة. لم أكن مهتمًا بشيء واحد فقط. كنت متخصصًا في البيانو الكلاسيكي في الجامعة، ولكن في نفس الوقت كنت أقوم بتوجيه المسرحيات الموسيقية، كنت أيضًا مشاركًا في المسرحيات الموسيقية، ثم كنت أستضيف ليلة الكوميديا: كنا نقوم بشيء يسمى "الطلاب المزيفين".'

من الواضح أن روديتسكي دائماً كان يتمتع بعطش لا يشبع للمعرفة والتجارب المباشرة في عالم المسرح، خصوصًا المسرح الموسيقي، ولكن كيف أدى هذا إلى أن يصبح شخصية معروفة دوليًا الآن؟ كيف أصبحت 'السيد برودواي'؟ أسأله، أو كما وضعته لوبون مرة 'عمدة برودواي'.

'كانت التحول الحقيقي: كنت عازف بيانو في برودواي، كنت أعمل في الكوميديا على الجانب. هناك مسابقة مواهب تقوم بها برودواي كل عام تُسمى مسابقة عيد الفصح القبعة; إنه عرض متنوع وكنت أكتب الرسومات للعروض التي كنت أشارك بها، والتي كانت في ذلك الوقت جريس. ثم رأت روزي أودونيل تلك وقالت 'هل يمكنك كتابة تلك الأرقام الكوميدية لعرضي على التلفاز؟' لذلك تمكنت من الخروج من برودواي إلى التلفاز وكتابة الكوميديا وفتح ذلك عالمي أكثر. تمكنت من كتابة الرقم الافتتاحي لجوائز توني، الرقم مع باتي، بيتي وجينيفر (لوبون، بوكلي وهوليداي). ثم بدأت أكره حقًا كوني خلف الكواليس، لذلك قلت لوكيلي 'لست بالضرورة أفضل ممثل في العالم ولكنني أعلم أن لدي وجهة نظر فريدة حول الأشياء، أشعر حقًا أنه يجب أن يكون لدي عرض حواري خاص بي لأن الشيء الأكثر تميزًا عني حقًا هو شخصيتي', وهو قال 'لماذا لا تقوم بعرض حي في نيويورك، ويمكننا دائمًا وضعه على التلفاز؟' لذلك كان ذلك قبل 14 عامًا...ما زال لم يُعرض على التلفاز. ولكن هذا هو كيف بدأت هذا الشيء المسمىالصندوق الحواري عام 1999.'

لقد أتاح له عمله امتياز العمل مع بعض من أعظم نجوم المسرح الموسيقي، بما في ذلك باتي لوبون. كل ليلة من عرض لوبون وروديتسكي الأخير في مسرح ميدان ليستر، قاموا بأداء أغاني مختلفة، لكن واحدة من اللحظات الأكثر إثارة، والتي تم الحديث عنها وربما أصبحت بالفعل أيقونية في مسيرتهم كانت عندما أقنع روديتسكي لوبون بغناء بنظرة واحدة منغروب الشمس بوليفارد. تم فصل لوبون بشكل مشهور من الإنتاج لأسباب ظلت غامضة حتى اليوم. منذ ذلك الحين، وبشكل مبرر، كان لدى لوبون وقتًا صعبًا في غناء مواد من العرض.

'من الواضح أنه عاطفي جدًا بالنسبة لها.'

لماذا إذًا طلب روديتسكي منها أداء هذه الأغنية التي قد تكون مؤلمة؟

'كان هذا بالتأكيد لي، لأنني لست مهووسًا بها لكنني عرفت فقط أنها ستكون مهمة جدًا لبعض الأشخاص، خصوصًا في لندن.'

لقد تلقى تغريدات ورسائل إلكترونية من العديد من المعجبين يطلبون سماع لوبون تغني شيئًا من العرض، وحتى عندما بدت غير متأكدة من القيام بذلك، يوضح روديتسكي، 'إذا كنت أظهر فقط بالموسيقى فهي تكون 'موافقة'. تمكن من إحياء لحظة خاصة جدًا في المسرح لجمهور لندن، ولكن بجانب هذا، حقق الرجل الكثير في حياته حتى الآن، وبالرغم من صعوبة تحديد مهنته وأعماله، سيكون هناك بالتأكيد أشخاص يرغبون في اتباع خطاه. ما النصيحة التي يقدمها؟

'فقط افعلها! ابدأ موقعاً!' يصرخ. 'الطريقة التي كنت أصف بها مسيرتي هي أنني أجعل ما أريد أن يحدث يحدث.'

لقد التقى وعمل مع بعض من أعظم الشخصيات، ولكن من يود أن يلتقي ويعمل معه؟ 'باربرا سترايساند' يقول بدون تردد – رجل يتفق مع قلبي. حسناً، آمل حقًا أن يتمكن من العمل مع سترايساند، وآمل أن أحصل على مقاعد في الصف الأمامي!

سيث روديتسكي تفكيك برودوايمعلومات