评论：克里斯汀·陈诺雯，《皇家阿尔伯特音乐厅》 ✭✭✭✭✭

克里斯汀·切诺维斯，皇家阿尔伯特音乐厅 ✭✭✭✭✭ 2014年7月12日

马克·卢蒙评论

对于克里斯汀·切诺维斯来说，这次是第三次幸运。她原定于两年前在皇家阿尔伯特音乐厅演出，但在拍摄《傲骨贤妻》时头部受伤。一年后，由于工作许可证的混乱，第二次尝试被取消。终于在周六（7月12日）成功登台演出，她显得非常激动，因为一个来自俄克拉荷马州布罗肯箭的女孩，现在在皇家阿尔伯特音乐厅演出。正如她在演出接近尾声时所说：“正是这样的夜晚，让我感激自己能在被击中头部后生存下来。”

她的粉丝们当然感激她能演出。虽然她在美国自13年前主演她个人电视喜剧系列以来就已广为人知，但在英国，她更多是因客串《欢乐合唱团》、《超能少年》中的幻想电视剧情，以及在全球音乐剧《魔法坏女巫》中饰演好女巫格琳达而闻名。指出自她离开百老汇剧目已有十年，她为我们演唱了其中两首歌：《Popular》，一些台词被翻译成多种语言，以向许多外国舞台制作致敬，《For Good》，在一个让《魔法坏女巫》的粉丝们疯狂的惊喜中，克里斯汀与明星嘉宾凯瑞·艾利斯合唱，后者是伦敦首位扮演艾尔法巴角色的人。在众多关于她童年生活的提及中，克里斯汀穿着一件闪闪发光的白色礼服，还为我们献上了感人至深的《Over the Rainbow》，这是她小时候常唱的一首歌。“奥兹一直是我生活的一部分，”她指出。

晚上的另一位大咖嘉宾是艾莉森·杰尔，她和克里斯汀合唱了动感十足的迪斯科二重唱《Enough Is Enough (No More Tears)》，这首歌原本是唐娜·萨默和芭芭拉·史翠珊的热门曲目。

克里斯汀告诉我们，她是在听到《杰里·斯普林格歌剧》的录音时爱上了艾莉森的声音，尽管很难想象像她这样一位来自俄克拉荷马州的可爱女孩会随艾莉森最知名的一首曲子唱那句“我不再介意别人觉得我是个荡妇。”

美国《圣经地带》的严格基督徒礼貌文化提供了不少笑料，包括演绎一段来自俄克拉荷马版《舞线》的阉割版“《Dance Ten, Looks Three》，”其中关键台词“胸部和屁股”被改成了“胸和臀。”

演出还包括了许多其他音乐剧的热门曲目，从《歌舞线上》的《Maybe This Time》到《悲惨世界》的《Bring Him Home》——这两首歌都为了情感深度而被简单演绎而非用作效果震撼。我们还听到了她在1991年堪萨斯市《国王与我》制作中演唱的《My Lord and Master》，以及来自《歌剧魅影》的《Wishing You Were Somehow Here Again》。她与另一位美国音乐剧演员彼得·洛克尔合唱了将其上一部百老汇秀《Promises, Promises》的《A House Is Not A Home》和《One Less Bell To Answer》混搭的演绎版本，后者是克里斯汀与马修·莫里森在《欢乐合唱团》中合唱的。

我们还听到了一些她个人的歌曲，比如乡村音乐热门《What Would Dolly Do》——向多莉·帕顿致敬——随后她演唱了这位乡村明星的美丽曲目《Little Sparrow》。多样化的播放列表还包括杰罗姆·科恩的《All the Things You Are》、坎德和艾伯的《My Colouring Book》，以及1853年斯蒂芬·福斯特的《Hard Times Come Again No More》的激昂编曲，这听起来像是今天可以写的新歌。克里斯汀以另一首贴合她纯净女高音的经典作品——惠特尼·休斯顿的《I Will Always Love You》——作为演出的结尾。从观众中传来的“我们爱你”的呼喊声中，她的感情显然有了回应。