ミュージカル『ザ・ゴー ビトウィーン』

『恋の伝言』ってどんな作品？

レオ・コルストンは、もはや過去の記憶から逃れられない男。1900年のうだるように暑い夏、そしてノーフォークで過ごした日々の記憶が一気によみがえります。学校の友人マーカスの一家と休暇を過ごすため、豪奢なカントリーハウスを訪れた少年レオ。そこで彼は、美しく上流階級のマリアンと、借地農のテッド――禁じられた秘密の恋に落ちた二人――の“仲介役（go-between）”を担うことに。無垢なレオは、大人たちの欺瞞と駆け引きに満ちた空気に巻き込まれ、すべてを賭けることになります。胸を打つ成長物語の中で、あの夏の出来事と、叶わぬ愛がもたらす痛ましい影響は、彼の人生を永遠に形づくっていくのです。

マイケル・クロフォード、ロンドンの舞台へ帰還

マイケル・クロフォードといえば、アンドリュー・ロイド＝ウェバー作『オペラ座の怪人』のファントム役を創り上げ、国際的な数々の賞を受けたことで広く知られています。ほかにも、シットコム『Some Mothers Do 'Ave 'Em』でフランク・スペンサー役を生み出し、ミュージカル『Barnum』ではバーナム役、そしてロンドン・パラディアムでの近年のリバイバル版『オズの魔法使い』ではウィザード役として出演。『恋の伝言』では、レオ・コルストン役を務めます。

『恋の伝言』の作者は？

『恋の伝言』の作曲・作詞はリチャード・テイラー。直近では『Flowers For Mrs Harris』を作曲し、世界初演はシェフィールド・クルーシブル・シアターで行われる予定です。演出はロジャー・ヘインズ（ゲイリー・バーロウ＆ティム・ファース作『The Girls』）。脚色はデヴィッド・ウッド（オリヴィエ賞受賞作『Goodnight Mister Tom』）が手がけ、彼は共同作詞も担当しています。

この物語、見覚えがある！

『恋の伝言』は1971年に、ハロルド・ピンターが脚本を手がけて映画化されています。また昨年にはBBCでもドラマ化されました。