トビー・ジョーンズとリチャード・アーミティッジ出演の『ワーニャ伯父さん』がハロルド・ピンター・シアターで上演

トビー・ジョーンズとリチャード・アーミティッジがイアン・リクソン演出のハロルド・ピンター劇場で、コナー・マクファーソンによる新しい『ワーニャ伯父さん』の翻訳に出演します。

ソニア・フリードマン・プロダクションズは今日、コナー・マクファーソン（『ザ・ウィアー』、『北国から来た少女』）によるアントン・チェーホフの傑作『ワーニャ伯父さん』の新しい翻訳が、イアン・リクソン（『エルサレム』、『かもめ』）演出のもと、2020年1月14日から16週間限定でハロルド・ピンター劇場で上演されることを発表しました。

夏の暑さの中、ソニアとワーニャ伯父さん（トビー・ジョーンズ）は、田舎のロシアにある古びた邸宅で日々を過ごし、たまに訪れる地元の医者、アストロフ（リチャード・アーミティッジ）に会います。

しかし、ソニアの父が突然新しい妻を連れて帰り、この家を売却するつもりだと宣言したことで、礼儀正しい仮面が崩れ、抑圧された感情が現れ、破壊的な結果を招きます。

オリヴィエ賞受賞者であるコナー・マクファーソンの魅力的な新しい『ワーニャ伯父さん』の翻訳は、多くの混乱した挫折感、暗いユーモア、隠された情熱で満ちた20世紀の転換期の人生の描写です。批評家に絶賛された監督イアン・リクソンが、2007年の画期的な『かもめ』のプロダクション以来、初めてチェーホフに戻ってきます。彼はBAFTAとオリヴィエ賞受賞のトビー・ジョーンズ（『バースデイ・パーティ』）とリチャード・アーミティッジと再会し、アーミティッジは『クルーシブル』でオリヴィエ賞にノミネートされたパフォーマンスから6年ぶりに英国の舞台に戻ります。『ワーニャ伯父さん』は、イアン・リクソンとソニア・フリードマン・プロダクションズとの11回目のコラボレーションで、過去のプロダクションには『ロスマーホルム』、『エルサレム』、『ザ・リバー』、『背信』、『子供の時間』が含まれています。

『ワーニャ伯父さん』のデザインはレイ・スミス、照明はブルーノ・ポエット、音楽はスティーヴン・ワーベック、音響はイアン・ディキンソン、キャスティングはエイミー・ボールCDGによって手掛けられています。全キャストは近日中に発表されます。

『ワーニャ伯父さん』のチケットを予約する