英国のシアター ニュースに焦点を当てたウェブサイト向けに、舞台巡業版『クロンクトン・ナイツ』が無料でストリーミングされます。

アレックス・ウィートルの受賞作ヤングアダルト小説『クロンゴトン・ナイツ』の舞台版が、コロナウイルスによってツアーが中止された後に無料配信されることが決まりました。

クロンゴトン・ナイツのカンパニー。写真：ロバート・デイ。このウェブキャストは、Pilot Theatreのウェブサイトで4月22日（水）の午後6時45分から配信されます。この日は、ロンドンのペッカム劇場で本作が初上演される予定の日でした。5月9日（土）までオンラインで視聴可能で、この日はツアーの最終日でもありました。

ヨークを拠点とするパイロット・シアターは、コヴェントリーのベルグレード劇場で2月8日にツアーを開始し、その後ヨーク・シアター・ロイヤル、ブライトン・シアター・ロイヤル、サルフォードのローリー劇場へと巡りました。しかし、劇場の閉鎖により、ダービー・シアター、ハダースフィールドのローレンス・バトリー・シアター、そしてペッカム劇場での公演ができませんでした。

映画は、アレックス・ウィートル、脚本家エムティーニ・フセイン、共同監督のエスター・リチャードソンとコーリー・キャンベルによる特別な序文から始まります。

ウェブキャストに合わせて、パイロット・シアターはクロンゴトン・ナイツの制作チームによる一連のトークや質疑応答をオンラインで公開します。最初のPilot Connectsイベントは、制作の音楽監督コンラッド・マーレイとの質疑応答で、パイロットの芸術監督エスター・リチャードソンが司会を務め、4月23日（木）に行われます。

『クロンゴトン・ナイツ』は、マッケイと彼の仲間たち「ザ・マグニフィセント・シックス」が繰り広げる予測不能な夜の冒険を描いています。このベストセラー小説の世界初演の舞台版では、キャストによるビートボックスとボーカルの音景が舞台上で生き生きと響き渡ります。

アンサンブルには、マッケイ役にオリサ・オデレ（TVコメディ「チューイングガム」のオラ役）、ケイト・ドナヒー、ザック・ダグラス、シミ・エデベジュミ＝デヴィッド、アイミー・パウエル、カイ・ショー、マーセル・ホワイト、ニガル・イェバというキャストが集まりました。

これは、パイロット・シアター、ベルグレード・シアター・コヴェントリー、ダービー・シアター、ヨーク・シアター・ロイヤルの共同制作で、昨年

マーキュリー・シアター・コルチェスターと共に、若年層向けの演劇開発を目指して新たなパートナーシップを結成しました。2019年から2022年にかけて、コンソーシアムは4つのオリジナルミッドスケールプロダクションを委託・共同製作する予定です。