アンドリュー・ランセル主演スワンソングツアー発表

ジョナサン・ハーヴェイ作の一人芝居コメディ『Swan Song』、アンドリュー・ランセル主演でリバプール・シアター・フェスティバルの好評を受けツアーへ

9月のリバプール・シアター・フェスティバルで、批評家から絶賛される満員御礼の初演を飾ったのち、高名な劇作家ジョナサン・ハーヴェイによる改訂版コメディ『Swan Song』は今年、社会的距離の確保を前提に客席を開放する各劇場で、短期ツアーをスタートします。

テレビと舞台で活躍するアンドリュー・ランセルが主演する一人芝居『Swan Song』は、BAFTA受賞監督ノリーン・カーショウが演出を手がけ、ビル・エルムズがプロデュースします。

『Swan Song』ツアーはリバプールのユニティ・シアターで開幕。2夜にわたり計4回上演され、3月の閉館以来、この劇場での屋内ライブ公演としては初となります。その後、デュークス（ランカスター）、アルティ・フリンジ（アルトリンチャムのギャリック・プレイハウス）、ザ・クレセット（ピーターバラ）、ベルグレード（コヴェントリー）へ巡回予定。追加日程は近日発表されます。いずれの会場も、Covid対策を施した安全な環境づくりのための制限を設けています。

『Swan Song』は1997年にエディンバラ・フリンジで初演され、その後、受賞歴のあるコメディ俳優レベッカ・フロントが主演を務めてハムステッド・シアターへ移りました。ジョナサン・ハーヴェイは、リバプール・シアター・フェスティバルのために70分の作品を特別に改稿し、アンドリュー・ランセルがデイヴ・ティッツウェルのソロ役を演じました。 批評家からの高い評価を受け、本作は今年各地の会場で上演され、さらに長期ツアーが2021年春に予定されています。

プロデューサーであり、リバプール・シアター・フェスティバルの芸術監督でもあるビル・エルムズは次のように語りました。「『Swan Song』は、面白くて、賢くて、心を鼓舞する作品で、第1回リバプール・シアター・フェスティバルの幕開けを飾りました。 アンドリュー・ランセル、ジョナサン・ハーヴェイ、そしてノリーン・カーショウの組み合わせは驚くほどの創造的才能の結晶で、リバプールでは大喝采を浴びました。本当に素敵な作品なので、ツアーに出ないかというアイデアをアンドリューとチームに持ちかけたんです。人々は生の演劇が戻ってくることを心待ちにしています――そして私たちも、長い時間を経て、特別なプロダクションでその体験をお返しできるのが楽しみです」

『Swan Song』はジョナサン・ハーヴェイが書いた、ほろ苦いコメディ。舞台はリバプール、時は1997年のクリスマス。世界が変わりゆくなか、職員室で、40代のゲイの英語教師デイヴ・ティッツウェルは、すべての変化が歓迎されるわけではないことに気づきます。片想いもあるけれど、デイヴにとって人生も恋も仕事も、そう簡単にはいきません。湖水地方への学校旅行は、事態を好転させるのか、それとも決定的に悪化させてしまうのか？ 『Swan Song』ツアーは観客を笑わせつつ、同時に胸を締めつけます。誰もがデイヴのような人を知っている――あるいは、自分自身がデイヴかもしれません。

アンドリュー・ランセルは、テレビドラマ『The Bill』のDIニール・マンソン役や、『コロネーション・ストリート』のスーパーヴィラン、フランク・フォスター役でも広く知られています。また舞台では、ビートルズのマネージャー、ブライアン・エプスタインを2度演じ、いずれも批評家から高い評価を得ました。最初は『Epstein – The Man Who Made The Beatles』（ビル・エルムズのプロデュース）で、リバプールで初演後、ロンドンのウエストエンドでも上演。さらに、ジェフ・ポープ脚本のテレビシリーズをビル・ケンライトが舞台化した『Cilla The Musical』の全国ツアーでもエプスタイン役を務めています。

『Swansong』のアンドリュー・ランセル。写真：アンドリュー・ランセル

アンドリュー・ランセルは次のようにコメントしました。「ロックダウン前に最後に観た芝居は、リバプールのエブリマンで上演されたジョナサン・ハーヴェイの『Our Lady of Blundellsands』で、すごく気に入っていました。だから、最初の“復帰作”がジョナサン作品になるのはとても素敵だし、ちょっと皮肉でもあります。彼とは長年の知り合いで、たくさん一緒に仕事をしてきましたが、舞台では初めて。彼が僕のためにこの作品を改稿してくれたことは身の引き締まる思いです。とても面白くて、胸に迫って、今の時代にこそ共感してもらえると思います。彼の登場人物は、演じる側にも観る側にも、まさに贈り物なんです。

受賞歴のあるジョナサン・ハーヴェイの主なクレジットには、『Gimme Gimme Gimme』『Murder Most Horrid』『コロネーション・ストリート』『コール・ザ・ミッドワイフ』『Tracey Ullman’s Show』などがあります。戯曲では『Beautiful Thing』『Corrie』『Canary』『Hushabye Mountain』『Babies』『Boom Bang A Bang’』『Rupert Street Lonely Hearts Club』を執筆。さらに2001年にはペット・ショップ・ボーイズと舞台ミュージカル『Closer to Heaven』、その続編『Muzik』も手がけました。ジョン・ホワイティング賞、ジョージ・ディヴァイン賞、マンチェスター・イヴニング・ニュース・アワード2部門、イブニング・スタンダード賞、ブリティッシュ・ソープ・アワード2部門、英国作家組合賞を受賞しています。

ジョナサンはさらにこう付け加えました。「『Swan Song』は、周囲で教育制度が崩れていくなか、教師が自分の尊厳を保とうとするコメディです――そしてアンドリューがデイヴを演じることが本当に楽しみです。ノリーンともまた仕事ができて嬉しいですね。彼女は僕の『Corrie』の脚本を多く演出し、『コール・ザ・ミッドワイフ』の最終話も担当してくれました。オリジナルの『Shirley Valentine』として、ノリーンは一人芝居について間違いなく熟知しています」

ノリーン・カーショウの演出作には『Our Girl』『Moving On』『Scott & Bailey』『Emmerdale』『Shameless』『Heartbeat』『コロネーション・ストリート』などがあります。俳優としては『Life On Mars』『Brookside』『Watching』でも知られています。またノリーンは、リバプールのエブリマン・シアターでウィリー・ラッセル作『Shirley Valentine』のタイトルロールを初演しました。

ページ更新日：2020年12月8日

『SWAN SONG』ツアー日程

2021年2月4日〜6日

ユニティ・シアター（リバプール） チケット予約

2021年2月12日〜13日

アトキンソン・シアター（サウスポート） チケット予約 - 近日発売

2021年2月20日

ザ・ライトハウス（プール） チケット予約 - 12月11日発売

2021年2月21日

スワン・シアター（ウースター） チケット予約

2021年2月24日

ベルグレード・シアター（コヴェントリー） チケット予約

2021年2月25日

デュークス（ランカスター） チケット予約

2021年2月27日

シティ・ヴァラエティーズ・ミュージックホール チケット予約

2021年2月28日

キャピトル・シアター（ホーシャム） チケット予約