2020年 南部・南西部の劇場ハイライト

マーク・ラドモンが2020年の南部および南西部の劇場のハイライトを予告します。

ショー（そして劇団）『ワイズ・チルドレン』の成功を受けて、演出家エマ・ライスは新しいミュージカル『ロマンチックス・アノニマス』を開発中です。

『ロマンチックス・アノニマス』はフランス・ベルギー映画『Les Émotifs Anonymes』からの解釈で、歌詞と音楽はクリストファー・ダイモンドとマイケル・クーマンによります。2020年1月18日から2月1日までの期間にブリストル・オールド・ヴィックで国際ツアーに先駆けて初演される予定で、チョコレート工場のオーナーとそこで働くチョコレートメーカーの脆弱な愛の物語です。

もう1人の有名な演出家、マリア・オーバーグは、F・スコット・フィッツジェラルドの古典的小説『グレート・ギャツビー』を元にした新しい作品『ギャツビー』を初演します。9月12日から10月3日までブリストル・オールド・ヴィックで上演され、ジョエル・ホロッドと共にオーバーグが脚色を担当。今日も存続している権力構造の根源を探り、米国大統領選挙に合わせたタイミングでの上演です。イングリッシュ・ツーリング・シアター、ノーザンステージ、ロイヤル＆ダーンゲイト（ノーサンプトン），オックスフォード・プレイハウス、ロンドンのリリック・ハマースミスおよびバーミンガム・レップとの共同制作です。最新情報を受け取るにはメーリングリストにご参加ください。

マーク・ライランスはブリストル・オールド・ヴィックで19世紀の先駆者医師イグナーツ・ゼンメルバイスの実話に基づいた作品『セメルバイス』の世界初演を行います。マーク・ライランスが主演し、作家スティーブン・ブラウンと演出家トム・モリスと共に脚本を開発しました。公演は6月13日から7月25日までブリストルで上演され、ソニア・フリードマン・プロダクションズ、ナショナル・シアターおよびシェイクスピアロードとの協力によるものです。

テストマッチ、アメリカ人作家ケイト・アットウェルの新作が、4月2日から5月9日までバース・シアター・ロイヤルのウスティノフ・スタジオで英国プレミアを飾ります。イングリッシュ・ツーリング・シアターとの共同制作で、過去と現在が衝突するストーリーです。2020年、クリケット女子ワールドカップでイングランドがインドと対戦するロンドンのロードと1800年頃のカルカッタ、様々な困難に直面する2人の英国行政官が植民地体制を脅かす中での物語です。

好評を博した2018年の公演に続き、リンゼイ・ポズナーによるヤスミン・レザのブラックコメディ『ゴッド・オブ・カーネイジ』がウエストエンドへの移行を控えてバース・シアター・ロイヤルに戻ります。1月20日から25日まで上演され、エリザベス・マクガバン、サマンサ・スピロ、ナイジェル・リンゼイ、サイモン・ペイズリー・デイが出演します。2018年の別のヒット作、リチャード・エアーによるノエル・カワードの古典的コメディ『ブライズ・スピリット』が2月4日から8日まで上演され、ジェニファー・ソーンダーズ、リサ・ディロン、ジェフリー・ストリートフィールドが出演します。ブライズ・スピリットのツアー日程はこちら

別のノエル・カワードの古典『プライベート・ライヴス』がナイジェル・ヘイヴァースの劇団との3年間のパートナーシップの一環として1月1日から10日までバース・シアター・ロイヤルで上演されます。クリストファー・ラスコム演出の新作で、ヘイヴァースが主役のイーリョーを演じます。また、トム・リトラー演出のシェイクスピアの『テンペスト』でマイケル・ペニングトンにも注目してください。こちらは4月7日から11日まで上演された後、ロンドンのジャーミン・ストリート・シアターに転送されます。プリマス・シアター・ロイヤルは、受賞歴のあるアメリカ人劇作家ジェン・シルバーマンの『ルームメイト』の英国初演を紹介します。4月19日から5月2日まで上演で、現代アメリカの生活の夢とゆがんだ野望を切り取った楽しいシャープなビジョンとして描かれます。6月16日から20日まで、この劇場はメイフラワー号のアメリカへの航海400周年を記念して、英国プリマスの市民とマサチューセッツ州の先住民ワンパノアグ族のメンバーによって創作された『ディス・ランド』を上演します。

アラン・ベネットの辛くもビターなコメディのモノローグシリーズ『トーキング・ヘッズ』の新演出がワトフォード・パレス・シアターで上演され、ジャン・レイブンズとジュリア・ワトソンが出演します。3月4日から29日までの公演で、ブリギッド・ラモアが演出します。もう一つの現代コメディの古典、マイク・リーの『アビゲイルのパーティ』がリフコ・シアター・カンパニーと共同で、1970年代の多文化的イギリスを背景に、社交風習を痛烈に面白く描いた物語をプラヴェシュ・クマールの演出で29日から5月23日までワトフォードで上演されます。

ナフィールド・サウサンプトン・シアター（NST）は、劇団インスペクター・サンズと連携して『嵐が丘』の舞台化に取り組みます。作家ベン・ルイスと演出家ルチンカ・アイズラーが「現代のためのスリリングな新バージョン」を約束しており、5月11日から23日までNSTシティで、その後は5月27日から6月6日までノーサンプトンのロイヤル&ダーンゲイトで上演されます。

エブリマン劇団（チェルトナム）では、ウィリー・ラッセルの辛くもビターなコメディ・ドラマ『シャーリー・ヴァレンタイン』が主演クレア・スウィーニーにより、2月13日から22日までエブリマン劇場で上演されます。また、ミシェル・コリンズとトリストラム・ジェミルが出演する20世紀の古典作『バースデイ・パーティ』（ハロルド・ピンターによる）が4月2日から11日までエブリマンで上演されます。

ブリガドーンという古典ミュージカルの俳優・音楽家による新演出が、2020年のハイライトとしてバーン・シアター・イン・サイレンセスターで行われ、7月15日から9月5日まで上演されます。劇場ではまた、『戦場の馬』と『個人ピースフル』で知られるマイケル・モープルゴの『モーツァルト・クエスチョン』のヴィッキー・バーヴィックによる脚色も上演されます。ナチス政権下のユダヤ人家族と音楽の力の物語で、5月21日から6月27日まで上演されます。また、2020年には、オスカー・ワイルドの『真面目が肝心』、『ジーヴズとウースター 続・狂想曲』、パトリック・バーロウによる＜強行列列車＞の舞台化、およびヘンリー・ジェイムズの『ねじの回転』の脚色作品も新たに上演されます。

ショーン・マシアスが2020年から初めてアーティスティック・ディレクターとして就任し、歴史あるウィンザー・ロイヤル劇場が新しい道を切り拓きます。彼の手掛ける初めての夏のシーズンでは、5月から始まる4か月間にわたって古典作品が上演されます。いくつかの詳細はまだ公開されていませんが、『ハムレット』とチェーホフの『桜の園』が含まれる予定です。

ハイライトはウォーターミル劇場（ニューベリーに近いバークシャー）で行われ、3月12日から4月4日までコミュニティがアウトサイダーをどう扱うかをテーマにした民間伝承を題材にした新しいミュージカル『ウィッカー・ハズバンド』が上演されます。音楽と歌詞はダーレン・クラーク、脚本はリース・ジェニングスが手掛け、2016年に新しい英国ミュージカル劇作家を祝うMTIスタイルス＋ドリュー・メンターシップ・アワードを受賞しました。

もう一つの新しいミュージカルは、11月6日から7月25日までウォーターミル劇場で初演される予定の、グレアム・グリーンの古典小説『ハバナの我が人』の舞台化です。ベン・モラレス・フロストとリチャード・ハフが手掛けるキューバ風の陽気な楽曲が織り交ぜられたストーリーで、1958年のキューバで革命のさなかに活躍するイギリスの掃除機セールスマンとその娘の冒険を描きます。

またバークシャーでは、ザ・ミル・アット・サニングが27kmから18km間のロビン・ハーフォード演出によるアラン・エイクボーンの古典的コメディ『比較的ありふれた出来事』のリバイバルを含む、食事と劇場の絶妙な組み合わせで作品を続けています。ジョー・マクファルデンとリタ・シモンズ主演のツアーに続いて、ピーター・ジェームスの心霊スリラー『ザ・ハウス・オン・コールド・ヒル』のショーン・マッケナによる脚色がデビー・マギー（アニー役）とキース・マイヤーズ演出による新しいキャストで上演され、4月23日から6月13日まで開催されます。その後、経過する時代を回想し、婚外交渉をしていた内閣府の大臣がスキャンダルに見舞われていた時代を偲ぶ、レイ・クーニーによる古典的なファルス『ツー・イントゥ・ワン』が6月18日から8月8日まで上演されます。

2020年のツーリング作品のプレビューと地域でのショーをもっとチェックしてください。