レビュー：ザ・ブック・クラブ、キングス・ヘッド・シアター ✭✭✭

ザ・ブッククラブ

キングスヘッドシアター 2016年10月13日

3つ星

チケットを予約する

かつてアーネスト・ヘミングウェイが「本ほど忠実な友はない」と言ったことは、実に真実の言葉です。ロジャー・ホールの『ザ・ブッククラブ』のデブラもまた、多くの人と同じように、本棚を窓として見なし、小説のページに夢中になって、フィクションを通して人生の理解を深めようとします。

中年の主婦デブラが夫ウォルターと共に暮らす家でブッククラブを開いた時、地元の作家マイケル・ゴードンを招待します。真のブッククラブ方式で、小説を話し合うつもりがありながらも、日常のゴシップやホステスとしての心配事が、甘いお菓子や少しのお酒とともに優勢になります。娘に「人生を少しずつしか味わっていない」と言われ、ウォルターが「更年期」を迎え孤独を感じているため、デブラはマイケルと不倫を始めますが、彼の汚れた床と穴の開いた靴下に気を取られてしまいます。罪悪感と混乱した幸せに包まれながら、デブラは安定しているが停滞した結婚と、欲望的で利己的な作家の間で悩みます。

紙の上では、ホールの一人芝居はウィットに富んだコメディエンターテインメントを提供していますが、仲の観客たちの腹を抱えて笑う声や「おーっ」とする声にもかかわらず、私は時折の微笑みを胃に降ろすことができませんでした。私にとって、この物語は非常に予測可能で、ジョークはしばしば明白であり、特に期待していたのとは違いました。それでも、ロジャー・ホールは説明的で詳細なテキストを書き、人気の物語に合わせて進化させるのに簡単に適応できるスクリプトを作成しました。ナディア・タス監督とアマンダ・マグルトン（デブラ）は、四壁を破る没入型のシアター体験を作り出しました。これは好みの問題ではありますが、暗転の中で匿名性を好む人には侵襲的に感じるかもしれませんが、他の人との個人的なつながりを提供することができます。一人芝居として、これは私にとって素晴らしいタッチです。デブラのブッククラブに招待されたようで、彼女がおよそ90分の物語を語り、しばしば観客たちを友人のように抱きしめているような錯覚に陥ります。

帽子をかぶっていたら、アマンダ・マグルトンに脱帽したでしょう。特に好ましいキャラクターとは思えませんでしたが、マグルトンの長いモノローグはアニメーションのようで想像力豊かです。彼女が話すアクセントとボディランゲージで、彼女の物語における登場人物たちを生き生きと描き、教師として鼻を詰まらせて文章を読み上げるメレディスや、彼女がすべてを打ち明けるウェールズ人女性のミリーといった登場人物たちも彼女の物語に顔を出します。

『ザ・ブッククラブ』は、ユーモア的には少し時代遅れで、クリシェから生まれたものですが、なぜ本が単なるアクセサリーではなく、人生の重要な一部であるかを捉えています。本の中の登場人物たちの方が、現実にいる人たちよりも、時にはもっと共感やつながりを持てることがあります。それが私を思い通りにはくすぐらなかったかもしれませんが、なぜ『キングスヘッドシアター』でのブッククラブの外出を計画してみてはいかがでしょうか。 - 完全に資金提供されておらず、チケット売上と寄付に頼るながらも、この競争の激しい業界でアーティストにとって重要な機会を提供しています。

そして、あなたが私よりも大きな羽根にくすぐられるかもしれません。

『ザ・ブッククラブ』は2016年11月5日までキングスヘッドシアターで上演します。

キングスヘッドシアターでのブッククラブのチケットを予約する