レビュー：ゾンボイド、ニューウィンブルドンスタジオシアター ✭✭✭✭✭

ジュリアン・イーヴスが、ニューワインブルドン・シアターにて上演された「Foreman at Fifty」最終章、リチャード・フォアマン作『Zomboid』を評する。

Zomboid

ニューワインブルドン・スタジオ、

2019年12月3日

★★★★★

チケット予約

本作は「Foreman at Fifty」の最終作であり、アメリカ前衛演劇の驚くべき創造者リチャード・フォアマンの劇世界を祝福する連続上演の締めくくりだ。現在82歳の作家・演出家・プロデューサーであるフォアマンが、これまでに生み出した作品数は……50作。彼の奇妙なほど挑戦的で、同時に不思議な美しさを湛えた作品群の“目利き”がいるとすれば、それはパトリック・ケネディだろう。彼は時に演出も手がけ、自身の「Phenomenological Theatre」カンパニーとともに、しばしば奇抜で、ときに途方に暮れるような舞台作品をあえて擁護し続けてきた。今回も、彼がニューワインブルドン・シアター・スタジオと築いてきた非常に実り多い関係が大きくものを言っている。同劇場ではすでに作家の重要作をいくつも上演してきたのだ。フォアマンの芸術は唯一無二であり、とりわけケネディが示すような手腕で上演を成立させるのは容易ではない。英国の演劇界においてケネディは鮮烈で記憶に残る存在であり、その特筆すべき点は、各プロダクションに飛び込み、そこで突きつけられる難題を引き受ける新たな才能をプロジェクトへ引き込む力にある。

今回は、きらびやかな衣装をまとった5人の闘牛士が、緻密に造形された静止画のようなタブローの中を行き交う。同時に、ケネディ自身がこの上演のために特別に制作した映像クリップも映し出される—彼はデザイン、照明、振付、そしてもちろんプロデュースまで手がけている。過去の作品ではナレーションも担当しており、実のところ彼は、現在の英国演劇で“生きて活動している演劇オートゥール”に最も近い存在かもしれない。そればかりか、驚くべき多才さを備えた人物でもある。さらに、（これもケネディ制作の）サウンドトラックが鳴り響き、ハンガリーの政治家の演説にバルトークをミックスしたものから、—たぶん—テオドール・アドルノ（あるいはそれに類する人物）による音楽批評、もう一人の芸術的偶像破壊者ベートーヴェンについての論評まで、あらゆる要素が詰め込まれている。こうしたすべてを仕上げる知的厳密さと美的洗練は非の打ちどころがない。しかもカンパニーが潤沢な資金に恵まれているわけではないことを考えると、なおさら驚異的だ。しかし、この作品の「ニューヨークのロフト」を思わせる禁欲的な手触りは、その起源—フォアマン自身のオンタロジカル＝ヒステリック・シアター—と完全に呼応している。同劇場は「空間における対人関係の静的緊張を舞台化する、ただ一つの本質的衝動以外のすべてをそぎ落とす」ことを使命として設立されたのだから。

そして本作は、それをいかに実現するかの見事なお手本でもある。宝飾をまとった演者たちが繰り出す“凍りついた瞬間”には、たっぷりと緊張が宿る。出演はデイヴィー・グリーン、トミー・パパイオアヌ、ジョージ・シーモア、ジョージア・スモール、ニキタス・スタモウリス。奇妙なほど反復的でありながら、なぜか決して単調にはならない彼らの動きと配置は、この“出来事の起きない世界”と“説明のつかない帰結”の中に潜む捉えがたい「意味」をほのめかし続ける。けれども、私たちから何かが隠されているわけではない—見える限り、すべてはただ「そこに」あり、私たちはそれを目撃し、咀嚼するだけだ。とはいえ、いわゆる“ハプニング”に近く、一本の物語でつないだ分かりやすい芝居が提示されるわけではない。文脈も統一感も剥ぎ取られた「経験」そのものだ。腹立たしく感じる人もいるだろうが、上演時間は1時間強、そのあいだ不思議と心地よい魅力が作用し続けるのを私は感じた。

それでも私が知る限り、ケネディがどれほど推していようとも、フォアマンは英国の演劇“主流”からは黙殺されている。国内の舞台で目にする機会はほとんどなく、知名度も高くない。だが、そうした周縁化にもめげず、彼には小規模でニッチながら、非常に忠実で献身的なファン層がいる。そして何より、彼の活動を支える確かな理念がある（プログラムの「プレイビル」に詳述されている）。そのため、この稀有な演劇芸術家は歩みを止めない。大衆的な称賛や芸術的な見返りに欠けても、その熱意とエネルギーは少しも衰えない。これまでに彼の作品を6本ほど観てきたが、演劇とは何か、そして何を成しうるのかについて、これ以上ないほどの“教育”を受けた気がしている。私の知る限り、国内でこれほどラディカルで革命的な仕事をしている人はそう多くない。60年代への回帰なのか？ たしかにそうかもしれない。しかしフォアマンは、あの魔法のような10年の幕開けとともに成熟し、その時代を形作った当事者の一人でもあった。だから私は、この唯一無二のアーティスト主導のカンパニーが放つ、率直で自信に満ちた新たなプロダクションを—再び—歓迎したい。