レビュー：「ピーターラビットはどこ？」、ロイヤル・ヘイマーケット劇場 ✭✭✭✭

マーク・ルドモンがレビューする、ロンドンのシアター・ロイヤル・ヘイマーケットで上演された『ピーターラビットはどこ？』

ピーターラビットはどこ？ シアター・ロイヤル・ヘイマーケット、ロンドン

星4つ

チケットを予約する

学校の休暇が始まり、ピーターラビットがまたしても姿を消す時がやってきました。3年前にレイク・ディストリクトのオールド・ランドリー・シアターで初演されて以来、家族向けミュージカル『ピーターラビットはどこ？』が、ビアトリクス・ポターの大人気ストーリーを素敵に再演しています。

初期の前提は、ポターが『ピーターラビットのおはなし』の原稿を紛失したことですが、この話はピーター自身が行方不明になるという展開にすぐに進みます。悪事の影はなく、いたずら好きなウサギを探す旅にはジャマイマ・パドルダックも参加します。旅の途中で、ポターは物語の他の多くのキャラクターと出会い、全てが人形劇の驚異を通じて命を吹き込まれます。ロジャー・グロソップが考案したセット、ティム・リードのビデオ、そしてキャロライン・ブロンウェン・ヒューズの衣装は皆、ポターの美しいイラストからインスピレーションを得て、彼女の24冊の本の時を超えた世界を再現しています。

物語は5人のアンサンブルによって語られ、ジョアンナ・ブラウンがポターとしてリードし、グリフ・リース・ジョーンズとマイリーン・クラースの録音されたボイスオーバーが加わります。私のハイライトは、小魚を捕まえようとするミスター・ジェレミー・フィッシャーの話で、聖書的なスケールのドラマに発展しましたが、他にも、トゲ頭の洗濯女ミセス・ティギウィンクルの愛らしい物語や、ラッコとアナグマ、ミスター・トッドとミスター・ブロックの共依存的なライバル、そして「単純な」ジャマイマ・パドルダックがミスター・トッドによって危機一髪を経験する話も楽しめます。

自然赤色派のヒントが少しありますが、それはピーターラビットの宿敵、農場主のミスター・マクレガーが、ウサギはパイにするのが一番だと主張することから来ています。これはピーターの父親の運命ともなったことです。とはいえ、ポターの世界の陽光のチャームが、このような暗い話の糸をほとんどわからなくします。このショーには派手な点や水鉄砲はありませんが、キャストの中にはシャーロット・ハリントン、サミュエル・ナイト、グレース・オズボーン、マシュー・ウィットビー、スウィング/ダンスキャプテンのローラ・ティーハンが含まれる心地よいアンサンブルによるシンプルな語りが展開されます。

スティーブン・エディスが作曲し、劇作家アラン・エイクバーンが作詞した曲が数曲あり、大部分は記憶に残らないものですが、危険なほどキャッチーな曲が1つあり、翌日も口ずさんでいるのに気づきました。シーラ・カーターが演出と振り付けを担当し、キャストは若い観客たちを1時間いっぱい夢中にさせました。対象年齢は4歳以上とされており、私の仲間には昨年のピーターラビット映画を何度見たかわからなくなった8歳の女の子が含まれました。彼女はショーの間中夢中になり、ジャマイマ・パドルダックが好きなキャラクターだと話してくれました。ピーターラビット映画を二度と見たがらない11歳の彼女の兄さえも楽しんだと認めています。そして、もう少し大人な私にとっても、子供の頃に読んだきりだった物語を思い出させてくれる素敵な作品でした。

2019年9月1日まで開催

『ピーターラビットはどこ？』のチケットを予約する