レビュー: ユリントウン、セント・ジェームズ・シアター ✭✭✭✭✭

ユリントウン

2014年2月25日

セント・ジェームズ・シアター

5つ星評価

人生の真実、完全に議論の余地がないこととして、片頭痛を患っているときに劇場に行ってはならないと言われるものがあります。痛みによって公演が頭の中でぼやける可能性が大きすぎるし、公演の細部を理解し把握することができない可能性も圧倒的です。

しかし、その真実もそう確固たるものではないことがわかりました。

今夜、片頭痛を患いながらも劇場に行きました。正確にはセント・ジェームズ・シアター、そこではジェイミー・ロイドが指導した英国での最初のプロのユリントウン公演がプレビュー中でした。

それは私の片頭痛を治しました。

これはあらゆる意味で眩いばかりのプロダクションです。実際、作品そのものが持つ価値以上のプロダクションであることは明らかです。

ユリントウンは、グレッグ・コティスの脚本、マーク・ホスマンのスコア、そして両方による歌詞で、1999年にその生涯を開始し、2001年にはブロードウェイで上演され、トニー賞を3つ受賞しました。ある意味不思議なトニー賞の運命のひねりで、ベストスコア、脚本、演出を受賞しましたが、ベストミュージカルは「現代のミリー」に奪われました。

それは、カルト的な支持を持つミュージカルの一つです—それを愛する人々はその素晴らしさに声高に確信を持っています。他の人々にとっては、楽しく興味深いものですが、最終的には記憶に残りません。

ジェイミー・ロイドの生き生きとした詳細なプロダクションは、クリエイターたちの良い部分をすべて輝かせ、彼らの欠点をカバーします。これはあらゆる意味で刺激的で示唆に富む演出です。

それは奇妙な作品です。水が非常に不足している世界を描いており、トイレが配給され、かなりの料金を支払うことでしか使用できません。支払えない人々は、誰も見たことも戻ってきたこともない「ユリントウン」という場所に送られます。中心となる2つのグループがあります—水を管理して配給する者たちと、お金を工面して小便をして苦しむ者たちです。最終的に、苦しむ者たちが反抗し、その反乱の結果、コミュニティ全体の死を迎えます。

それは「屋根の上のバイオリン弾き」や「ウエスト・サイド物語」を陽気そのものと思わせます。

作品のハードな風刺的な側面は警戒すべきもので、根本的に実現可能です。それでも、主題の重さにかかわらず、素材は基本的に泡立ったものであり、ミュージカル劇の芸術形式や特定の例、特に「レ・ミゼラブル」を面白く、興味深く風刺しています。

ロイドのビジョンは、泡立ちと風刺を電化し統一させ、この結果、視覚と声の饗宴、一連の素晴らしいキャラクター、多くの楽しみと考える材料を提供します。今のウェストエンドでこのミュージカルは他になく、それは今日のウェストエンドで活躍する最高の歌唱アンサンブルキャストであり（今週で閉幕するかなめちゃんを除いて）、風刺の出来も「ブック・オブ・モルモン」より遥かに優れ、長く続くミュージカル以上の予想外の喜びを提供します。

アン・イーの振付は、終わりなき創意工夫と驚きで、音楽のビートがキックラインを提供するだろうと思い込むとキャストが全く違うことをする瞬間を体現しています。この観客を裏切る要素は作品の楽しみの中核にあり、振付がそれを反映しています。全てが正確で明快で、キャストによって非常にうまく実行されています。本や音楽と同じように、ダンスが作品全体に多くを加える時の1つです。

アラン・ウィリアムズが音楽を監修し、それは働き者の6人編成オーケストラによって無欠に演奏されています。バランスは素晴らしく、時折、発音が少し苦戦している部分がありますが、大部分では、歌声は明快で、曲調も幸せに調和しています。キャストは歌って踊る方法を本当によく知っていて、スコアにすっかり情熱を注いでいます。これらのプロフェッショナルが歌い、自己表現する姿を見るのは喜びです。

キャスティング - 全体を通して - 完璧です。間違いは一切ありません。全員が求められるものを実行し、さらにそれ以上のことをしています。全員が見せ場を持ち、その場で輝くのです。

ボビー・ストロングを演じるリチャード・フリッシュマンは完全に優れています。彼はほとんどコミックブックスタイルを完璧に捉え、映画スターのようなルックスと役を展開する可能性に対する完璧なセンスが相まって、豊かでやりがいのあるキャラクター設定を生み出します。そう、彼はロマンティックリードですが、同様に作品の道徳的良心であり、生け贄の子羊でもあります。彼の緊迫したグレーのTシャツとホープ（寸分の狂いもなく演じたロザーナ・ハイランド）への明瞭な愛情は、観客に完璧に「ユリントウン」の真実を理解する瞬間を準備させます。彼のここでのスキルと才能はゴーストでは隠されていましたが、彼がフルトスロットルモードで見られるのは素晴らしいことです。彼の「自由を走れ」は夜の見所です。

驚くことではありませんが、ジェナ・ラッセルは、ぺにぺにの曲（ピーペニー）の管理人ペネロペ・ペニーワイズ役として、規則を曲げず、小便する特権のために料金を要求する役で、彼女の声もまた、エクスタティックな状態でのコミックな喜びでいっぱいです。

ジョナサン・スリンガーはここでこれ以上ないほど素晴らしいです。狡猾で、冷酷で皮肉屋のロックストック警官役として、彼は便器のダーティハリーでありながら観客と対話し、第四の壁を壊して多くの笑いを生み出します。彼の悪役の仲間として、サイモン・ペイズリー・デイは水の配給とトイレの規制から財を成す男、忌まわしいコールドウェル・B・クラドウェル役で、欠点のない演技をまとう。それは憎悪と活力に満ちた演技で、驚異的です。

カリス・ジャックはリトル・サリー役としてただただ愛らしく、マーク・エリオットはマクイーン氏役としても同様に素晴らしい。マーク・メドウズは、へりくだった、媚びたフィップ上院議員役としても喜びそのもので、マデレイン・ハーランドはスーピー・スーの可能性をあらゆる面から引き出しています。特に記憶に残るのは、コリー・イングリッシュの作品で、彼は対照的な2つのキャラクター（そしてそれ以上）を見事に提供し、お見事。彼の老人ストロングは完璧で、全く異なる悪意あるホット・ブレード・ハリー役で認識できないほどです。

みんなが優れているものの、アンサンブルではアラスデア・ブチャン、クリス・ベネット、ジュリー・ジュップが特に目立っています。

スートラ・ギルモアはまたしても驚異的なセットを提供しています。セント・ジェームズ・シアターの空間全体がギルモアのビジョンに合うように変更され、それは本当に価値があります。セットそのものは「レ・ミゼラブル」を巧妙に思い起こさせますが、その最大の特徴は、奇抜で風刺的な行動がうまく機能するための確固とした、現実の枠組みを提供することです。これが風刺を美しく強調、下線を引くのです。それはロイドが考えていたプロダクションにとって完璧なデザインであり、ここでの全体的な成功の小さな部分ではありません。

衣装は素晴らしく、他のミュージカルを思い起こさせ、このディストピアの世界に形を与えています。アダム・シルバーマンのライティングもムードを作り出し、特に血塗られたシーンの照明は非常に優れています。

このプロダクションは本当にロイドのダイナミックでスリリングな若い演出家としての評判を確立しました。彼がこの作品でのビジョンは壮大であり、それを適切に、そして一見して楽々と実行するための見通しを持っています。

これが2014年のベスト新ミュージカルになるかもしれません。他を超えるには確実に手強いことでしょう。

ユリントウンは2014年9月29日からアポロシアターに転送されます。今すぐチケットを予約しましょう！