レビュー: タイムズスクエアの天使、ユニオン・シアター ✭✭✭

タイムズスクエア・エンジェル

ユニオン・シアター

3 つ星

クリスマスの贖罪物語は、ディケンズの『クリスマス・キャロル』やフランク・キャプラの『素晴らしき哉、人生！』など様々な形で私たちに届けられてきましたが、現在はチャールズ・ブッシュの戯曲『タイムズスクエア・エンジェル』としてユニオン・シアターで上演されています。

1948年、ニューヨークで、情熱的なパフォーマーであるアイリッシュ・オフラナガンがクラブ・アンティームでのショーを終えたばかりです。アイリッシュは、人生の困難を乗り越えてきたタフで世間擦れした魂の持ち主です。しかし、この夜は普通の夜ではありません。以前ボードビルでマジシャンをしていた天使アルバートが訪れ、彼女の将来を見せ、彼女の魂と命を救うために送られてきたのです。アルバートは、アイリッシュが上院議員の娘の誘拐事件に巻き込まれようとしていること、そして未来を変えるまだチャンスがあることを彼女に示します。

アルバートの予告をアイリッシュは拒絶しますが、実際に事態が動き始めて初めて、彼女は運命が変えられないことに気付きます。

これはシンプルなフォーミュラですが、『タイムズスクエア・エンジェル』ではうまく機能していないようです。「ハードボイルドなクリスマス・ファンタジー」として説明されていますが、出演者の多くが別のショーに出演しているような印象を受けます。監督のブロナ・ラガンは『タイムズスクエア・エンジェル』がどのようなショーであるかを決めかねているようで、いくつかの場面は冗談を交えて演じられ、他の場面はドラマチックな効果を狙っています。

アイリッシュを演じるイアン・ストロウヘアは、情熱と強さを持つキャラクターを見事に表現しています。アルバート、アイリッシュの天使として登場するマイケル・アダムスは、力強さと慈悲に満ちた天使を演じています。二人のシーンは本当に良くまとまっており、アイリッシュに再びチャンスを与えられるだけの脆弱さを与えています。エディとピオナを演じるトム・ホワイトロックとキャンディ・ローマンの演技も際立っていました。

全体的な舞台セットは、フィリップ・リンリーのガーゼで覆われたセットによって制約されており、空間に無駄が多く見受けられます。アイリッシュの楽屋での多くのアクションは、構造上の柱によって隠れてしまい、視聴者にとっては苛立たしい鑑賞体験となりました。

このクリスマス・ファンタジーには素晴らしい瞬間もありますが、残念ながら時間から外れたかのように混沌としている瞬間にも支配されており、『タイムズスクエア・エンジェル』は本当に運次第のような作品となっています。