レビュー: ロッキー・ホラー・ショー, ニューウィンブルドン劇場 ✭✭✭✭

ロッキー・ホラー・ショー

ウィンブルドン・シアター

2016年2月29日

4つ星

英国ツアーのチケットを購入

ロッキー・ホラー・ショーは、他に類を見ないミュージカルシアターの体験です。1973年にロイヤル・コートシアターの小さな上階劇場で開幕して以来、映画化され、世界中で公演を行い、その独自のサブカルチャーとファンコミュニティを形成しています。

初めてこのショーに参加する方のために言っておくと、観客は頻繁に主役のキャラクターに扮し、洒落や隠喩を大声で叫び、数多くのミュージカルナンバーで立ち上がってダンスすることが奨励されています。そのため、ウィンブルドン・シアター内はいつも魚網ストッキングとドラァグアーティストで溢れ、これまでに経験した中で最も素晴らしい雰囲気でした。

物語は多くのホラー映画の道をたどります。ジャネットがブラッドのプロポーズを受け入れた後、幸せなカップルは雨の中で迷子になり、トランスヴェスタイトのフランク・N・フルター博士の城にたどり着きます。彼はロッキー・ホラーという名の若い男を創り上げ、彼の性的な接近を恐れる彼はそれを拒否します。ブラッドとジャネットは奇妙な世界に巻き込まれ、博士の仲間たちが城を手に入れようと努力します。

プロットは明らかにナンセンスです（舞台で観ているとさらに意味不明です）が、多くの点でプロットやパフォーマンスは二次的です。観客は最もひどい公演を観たとしても気にしないようです。それだけが楽しむことを決心しているからです。

スコアは古いホラービームービーのパスティーシュであり、特に有名なタイムワープ中の楽しい楽曲と観客のインタラクションがありました。『There's a Light』の曲中に観客が自分の携帯電話のライトを使って、全く促されずに雰囲気を作り出すというモダンなひねりがありました。

初めてショーを観るのは、誰も聖書をくれない一種のカルトのような気がしました。誰もが言葉を知っていて、ダンスの動きやジョークを理解しています。ナレーターのスティーブ・パントさえも『初めて観る二、三人のためにネタバレしたくない』と冒頭で冗談を言いました。それを受け入れるか、困惑した夜を過ごすかのどちらかです。

私は前者を選び、数人の有名な顔を含む面白いキャストのおかげでとても楽しみました。ダイアナ・ビッカーズ（元Xファクター出身）とベン・フリーマン（元エマーデール）はジャネットとブラッドの役を務め、幸いにもいずれも見せかけのキャスティングとは感じませんでした。

数年前にストレートプレイ『The Duck House』での限られた演技と考えたため、ビッカーズについては多少懐疑的でしたが、ミュージカルシアターは間違いなく彼女の得意分野で、フリーマンのギーキーなブラッドとともに楽しいナイーブなジャネットでした。フリーマンはその役で非常に説得力があり、見事な歌声を持っていたので、ショーが終わるまで彼だと気づきませんでした。

非常に才能あるアンサンブルの中で、代役のローレン・イングラムは特に際立っていました。役での初舞台と思われる彼女は素晴らしい代役で、面白く、好感が持て、素晴らしい歌手でした。それは私がこれまで見た中で最高の代役パフォーマンスの一つでした。

クリスチャン・ラヴァーコムはリフ・ラフ役を1000回以上演じているそうで、その役にピッタリなのも驚きはありません。しかし、リチャード・ミークのエディ/ドクター・スコットは時に少し静かで、ベン・ヴァン・ティーネンの素晴らしいバンドに負けてしまうこともありました。

ナレーターのスティーブ・パントは、巧みなアドリブのジョークや即興の洒落でショーを順調に進めていました。振付師のネイサン・ライトは、奇妙で風変わりなルーティンで正しいトーンを設定し、ニック・リッチングのライティングは印象的でドラマチックでした。

ロッキー・ホラーはプロットとフォーカスに著しく欠けているショーですが、もしそのカルト的な地位を得る前に観ていたなら、私はそれを嫌っていたかもしれません。しかし、今日ではこのショーは舞台上のもの以上に多く、劇場としての体験であり、見逃してはならないものです。

ロッキー・ホラーは現在英国各地をツアー中です。こちらをクリックしてチケットを入手してください