レビュー：ザ・リテラティ、ザ・ヴォールツ ✭✭✭

ローザンナ・ブレア（リーダ）、ミッチェル・フィッシャー（サニー）、サレル・ローズ（ダックス）、エレノア・クロスウェル（ミリー）、アンディ・ウメラ（ツイックス）出演のThe Litterati

The Vaults

2017年1月26日

「The Vaults」のカヴァーン劇場に入ろうと列に並んでいると、ワーテルローの落書きで彩られたリークストリートの奥深くに佇む、ゴージャスでグランジな多部屋会場のすごい可能性を感じました。皆がとても楽しんでいて、カップルやグループは喜びながらフェスティバルの中を、コメディやキャバレー、そして多種多様な演劇の間を行き来しています。包容力があり、没入感もあり、このようなイベントはロンドンに住んでいることの幸運を本当に感じさせてくれます。

The Litteratiは、主題のグループの地下住居を、壊れたベッドや腐ったマットレスで装飾しながら、ロマンティックでない荒廃を見事に描き出します。物語の中心は、熱心で素朴なジャーナリスト志望のミリー（エレノア・クロスウェル）で、彼女は「The Litterati」を記録し、VICEに記事を掲載することにワクワクしています。一度芸術の哲学と乱闘に専念していたフェイドのサブカルチャーは、彼女を敵意と疑念で迎えます。グループで一番愛想のいいメンバーであるツイックス（アンディ・ウメラ）の助けを借りて、ミリーは彼らの世界にアクセスすることが許され、この社会のはぐれ者としての生活は見た目ほど魅力的ではないことに気づきます。

ギリシャの彫刻家パルプの「Common People」と同様に、ミリーはアウトサイダーであるという考えに惹かれますが、意味も制御もなく生きる感覚を理解することはできません。これはグループによって巧みに解剖されており、特に恐ろしいリーダーのダックス（素晴らしいサレル・ローズ）によって、彼女は「ホリデーキャンプ」にはいないと常に思い出させられ、「無関心な世界において自分の場を作ること」の驚くべき独白を行います。

エレノア・クロスウェルとサレル・ローズ出演のThe Litterati

ミリーの長年の彼女ハティ（ガブリエル・ネリス・ペイン）との家庭生活を垣間見ることや、彼女の裕福さとぬくもりある育ちが明らかになることは、The Litteratiが持たない支援と安全を物語っています。それでもクロスウェルの魅力的な演技のおかげで、なぜこのグループがミリーにとって魅力的であるかが理解できます。彼女は陽気な外見の裏に絶望と孤独を表現し、不確実な世界と個人的な未来に対するミレニアルの抵抗を描きます。

この点で、劇は貴重な視点を提供し、彼女の困難を彼女の被写体の不快な物語を文脈化することによって文書化しています。ツイックスがグループの追放に至る出来事の生々しい描写から、リーダ（ローザンナ・ブレア）がストリートでの生活の悲痛な調査に至るまで、この劇は私たちに自分自身と他者によって私たちがどのように力を持つかを反省させます。

アンディ・ウメラとエレノア・クロスウェル出演のThe Litterati

しかし、その強力なキャストと洞察に満ちた対話にもかかわらず、この劇は少し不完全に感じられます。1時間というランタイムで、複雑なテーマが多数ある中で、観客に重要な展開を見せるというより説明に頼りすぎています。問題は、グループのアナーキーで哲学的で文学的な野心が主にミリーの記事の逸話に限られており、観客の目にはその友情が弱化していることです。The Litteratiの正当化が物語を介してのみ行われるという興味深い疑問を提示しつつも、ミリーがいないと存在しないかのように、手順に奇妙な自己中心的な雰囲気を与えています。

ガブリエル・ネリス・ペインとエレノア・クロスウェル出演のThe Litterati

さらに、クロスウェルとネリス・ペインの間の動くやり取りにもかかわらず、ミリーとハティの関係は時折メロドラマに陥るようなペースで進行します。特に、The Litteratiの一人によって貸されたフォーコーのコピーを巡る些細な論争は、以前のシーンでほのめかされるよりも深い問題を語っています。続くロマンチックな悩みは説得力のない三角関係に結びつき、それが結果的に洞察に満ちた結論に貢献しています。

The Litteratiは、社会の辺境での生活を、その安穏な主人公の目を通して興味深く解体しています。この劇は時折メロドラマ的であり、物語の重要な要素を示すのではなく説明することに苦しんでいます。それにもかかわらず、その他の洞察に富んだ対話と強力な演技によって補われています。鑑賞する価値は間違いなくあります。

写真：ニック・ラッター

The Vaults Festivalについてもっと知る