レビュー: 審査員、アップステアーズ・アット・ザ・ゲートハウス ロンドン ✭✭✭✭

ジュリアン・イーブスが、現在ロンドンのアップステアーズ・アット・ザ・ゲートハウスで上演中のエイミー・フレッチャー、アシュリー・ウォルシュ、T・マイケル・ウェストによる新作ミュージカル『ザ・ジュリー』をレビューします。

ザ・ジュリー

アップステアーズ・アット・ザ・ゲートハウス、ハイゲート

2020年2月6日

4スター

チケットを予約する

この国で最も生産性が高く魅力的な新進のミュージカル作曲家の一人がアシュリー・ウォルシュです。これまでの短いキャリアの中で、彼はすでに12の作品を制作しており、今年だけでロンドンで5つの新作タイトルを発表しています。彼は確実に注目すべき人物です。幅広くよく発展したコラボレーターたちと共に、彼はここで、共同作詞家で台本作家のエイミー・フレッチャー、追加作詞にT・マイケル・ウェストと共に音楽と歌詞を書いています。2年前、ランコーンで、彼らは明らかに決着がついたように見える殺人事件の陪審の内情を描いたこの作品の初版を立ち上げました。非常に書き直され、今、彼らはジョセフ・メイガンという新進の才能による演出でロンドンに持ち込みました。そして、若くてダイナミックなプロデューサー、ジェス・ラムゼイとアントン・ベンソンによって製作されています。ケイトとジョン・プルーズは、彼らが多くの際立った新しい創造性を発見してきたこの劇場での2週間の公演に参加していることに喜びを感じています。この優れた作曲家と彼を囲む偉大なアーティストたちの旅の重要な一歩を経験したいなら、これは逃してはならないイベントです。

オープニングは、ウォルシュの常に変化する音楽的想像力から鮮やかな色彩とリズムを引き出し、静的なドラマティックな状況に驚くべきエネルギーを与えます。しかし、展開は明確であり、何度も繰り返されることで、ショーが本当に何を「表現」しているかをうまく明確にすることができるかどうか疑問が残ります。それは観客を本質に引き込む何かを欠いているように感じます。それが、陪審員ハリー役のカイディン・ハインズが、既存の会話の規範から逸脱し、ゲームチェンジングなミュージカルナンバーでショー全体を強力に集中させ、壮大な展開を始めるときにすべてが変わります。その後、私たちには興奮の旅が待っています。そして休憩後、完全に再構成された後半は、まったく異なる、より完成されたリーグに私たちを導きます。完全に実行された移行によって、これは前かがみで熱心に聞きたいタイプのミュージカルになります。出席したパフォーマンスには拍手を促す「ボタン」はありませんでした。アクションは、音楽と一体化し、再び分離し、形のコントロールと熟練を見せます。『ミュージカルシアターはすべて移行に関するものである』とハロルド・プリンスが言ったように、ここで彼はその芸術性と技術のスキルを見て喜ぶことでしょう。

陪審員は、少なくとも12の異なる視点から社会を調べる機会を作家に与える、王冠の被験者からランダムに選ばれます。そして、物語は今日の世界にしっかりと設定されているため、そうなるのです。殺人の告発は、まず手続き的な、そしてさらに深い彼らの理解と想像力への挑戦を与え、それにより彼らの合意を求める予期せぬ温室の価値を発見させ、重要な何かを他の者にもたらし、彼ら自身にもたらすことを余儀なくされます。この本は、進むにつれてこれをより良くするようになりますが、今後もさらに書き直される可能性があります。確かに、ミュージカルシアターのような複雑な芸術を学ぶ唯一の方法は、実際のプロダクションを立ち上げ、それらから教訓を学ぶために一生懸命に取り組むことです。ウォルシュは、私が思い浮かぶ誰よりも早く多くの教訓を学んでいると見受けられます。

この劇場はまた、新しいパフォーマーを広く紹介することを誇りにしており、この強力なキャストは期待を裏切りません。最近業界に入った人材を主にキャストにした中で、ウォルシュの最も素晴らしい作品は、ローラ・ミートンの信仰心の深いキリスト教徒のハンナと、ローラ・コードの有能な議長、サラに与えられた歌です。彼らの美しい歌声の記憶は、聴いた後も長く心に残ることでしょう。また、トム・ブラックモアのハイビズを着たアンディ、ベサニー・グレースの面白くナルシスティックなデビー、そしてチャーリー・カルキンの絶妙にバランスの取れたルイーズのキャラクターポートレートも見事です。デビッド・ギボンズの攻撃的で防御的なダレンとジャニス・フライエッツの年長者で賢いキャロル―彼女はより年上のキャラクターの一人です―が音の風景を曇らせます。すべての中で最も年上であるエリザベス・ブルックスは、人生への熱意を再発見しながら驚かせます。実際、彼ら全員が転生を経験し、ヒューン・マックリーの最初は距離があり、冷静にリラックスしたサイモン、キャサリン・ヴィクトリアの一見単純で浅いジョディ、またはアシュリー・ボールの明らかに親切なトムまで、何かを発見します。そして、彼らは全体として、ウォルシュの息をのむようなハーモニーを称賛し、作曲家兼編曲家がグランドピアノで伴奏し、ジェームス・ラドクリフの音響デザインに支えられ、ライアン・ウーラードによる巧みな効果で照らされています - たまに見かけない/聞かない裁判官たちの侵入に注意してください。

ウォルシュは、自分の作品を上演することに焦点を当てることで、彼の世代で誰よりも多くのチャンスを得て、その技術を学ぶ実務を完璧にすることができました。この絶え間ない努力の結果がすでに現れています：この作品では、技術的な威力と創造的な可能性が融合し、本当に素晴らしいミュージカルシアターを創り出すターニングポイントかもしれません。幸運な人々はこのショーを見ることができるでしょう。それ以外の人々は、彼の今後のショーの発表を気にして、できるだけ早く予約するべきです。

写真: ジュリアン・ブルートン

2020年2月16日まで - アップステアーズ・アット・ザ・ゲートハウス ザ・ジュリーのチケットを予約する