レビュー：『真面目が肝心』、ヴォードヴィル劇場 ✭✭✭

熱心でいることの重要性

ヴォードヴィル劇場

チケット予約

ペネロープ・ウィルトン。 アイリーン・アトキンス。 モーリーン・リプマン。 リンジー・ダンカン。 フィオナ・ショウ。 フランセス・バーバー。 サマンサ・ボンド。 アンナ・チャンセラー。 デボラ・フィンドレー。 ハーマイオニー・ノリス。 エマ・フィールドイング。 ヘレン・ミレン。 ジェーン・アッシャー。 ジョアンナ・ラムリー。 ジュリエット・スティーブンソン。 エマ・トンプソン。 ハリエット・ウォルター。 キム・キャトラル。 アマンダ・ドノホー。 アレックス・キングストン。 バーバラ・フリン。

あまり深く考えることなく、このような傑出した才能を持つ女優のリストを作成することは非常に簡単です。これらの女優の誰もが、ウェストエンドでレディ・ブラックネルを演じるのにお金を払う価値があるかもしれません。おそらくこれはオスカー・ワイルドの最も永続的なキャラクターでしょう。 デイムズ・デンチ、スミス、キースはいずれもウェストエンドでその役を演じました。そして、ある意味ではシアン・フィリップスも: 当時のプロダクションのレビューをここでご覧ください。 特定の年齢の女性のための素晴らしい役はそれほど多くありませんが、レディ・ブラックネルはその中のひとつです。 上記に記載されていない他の価値ある素晴らしい女優たちも、その役を大いに上手に演じることができるでしょう。

ハムレットのように、若い俳優たちが挑戦したいと考える役中心の作品が頻繁に上演されるわけではありません。彼らはデンマーク王子に対する「自分の解釈」を表現したいと思っています。年配の俳優がリア王やウィリー・ローマンやマルヴォリオとして表現したいのと同じです。なぜ俳優たちがウェストエンドで『熱心でいることの重要性』が上演される際に、レディ・ブラックネルとして表現する最初の機会を与えられるべきではないのでしょうか?

当然のことながら、彼らは与えられるべきです。男性はレディ・ブラックネルを演じてはいけません。なぜなら、女性が演じられるものを男性は何も提供できないからです。その役は男性が演じるために書かれておらず、男性が演じる役が不足しているわけでもありません。それは俳優のエゴであり、観客を席に誘おうとする公然の試みです。素晴らしい女優たちに、かつての偉大な喜劇の役のひとつに挑戦させましょう。それがモットーであるべきです。男性をキャスティングすることは、フランス革命の最悪の過剰を思わせる劇場人生の通常の礼儀を無視することを示しているように思える。

それでも、説明のつかないことに、エイドリアン・ノーブルのシーズンでデビッド・スーシェがワイルドの偉大な作品を復活させるレディ・ブラックネルをヴォードヴィル劇場で演じます。まあ、説明のつかないことではありません。理由は明白です。スーシェはコメディをやりたがっていて、ドレスを着たがり、製作者たちは遠くからでもお金の匂いを嗅ぎ取りました。しかし、価値ある女性からプラム役を奪う理由としてそれだけで十分なのでしょうか？スーシェがリア王やマルヴォリオを彼ではなく女性が先に選ばれたら、どのように感じるでしょうかと気まぐれに考えます。

スーシェにとって、それらの考慮事項は、レディ・ブラックネル自身のように、重要ではないと思われます。重要であろうとなかろうと、今最も価値のある質問は次のとおりです: デビッド・スーシェは優秀なレディ・ブラックネルを演じるでしょうか?

いいえ、彼はそうではありません。

ゴルゴン、怪物、神話を脚本の引用から引き出して非常に面白くない演技をするスーシェは、きつく固定され、ボタンを留めて、むしろ漫画の七面鳥のように現れる。 ドラッグでのフォグホーン・レイホーンです。 彼は話すのではなく、甲高い声で鳴き、その声は色彩のない高音にセットされています。 アートではなく人工物です。 彼は努力せずに厳しい表情を簡単に投げ渡すことができますが、彼のレディ・ブラックネルのすべてが完全に偽のものであり、大げさで、繊細さに欠けており、承認を求めて必死です。

レディ・ブラックネルはそうではありません。彼女は社会の生き物、妻、母、レディです...彼女は現実の人物です。 不屈です。彼女から溢れるはずのユーモアは、彼女の誠実さ、信念、厳格な基準、そして彼女自身と彼女の家族のためにお金を豊富に保つという願望から生まれます。安価な笑いを求めて唇を結んだりすることからは生まれません。

劇の第1幕でのジャックとの尋問は、かつて書かれた最も機知に富み、最も面白い対話の一つです。ここでは、私からはレディ・ブラックネルに対する笑いがありませんでした;ジャックはいくつかですが、彼女は彼にとってそれを難しくしました。単純な事実は、ドレスを着た男性、役を演じる能力は他の面ではあるかもしれませんが、たとえ彼が平手打ちをしても、その役を成功させることはできず、それをワグナーのドラァグクイーンのように、大声で、慎重な感性で、方法のない方法で演じない限り、成功することはできません。 レディ・ブラックネルは劇の主役ではなく、それをそう考えることは少年の過失です。

このことは、劇の終わりで特に罪が深まります。理由はわかりませんが、スーシェが最後の瞬間をまるでレディ・ブラックネルが何か重要なものを失ったかのように演じています。 スーシェが舞台に一人残り、スポットライトを浴びています。立って拍手されるための露骨な企てであり、当然のことながら実現しませんでした。 レディ・ブラックネルには不幸でいる理由はありません。彼女の娘の結婚は保障されており、甥のアルジャーノンは非常に裕福なシセリーと結婚しています。 スーシェの自己満足な無駄話から来る憂鬱です。

もちろん、ノーブルも同様に責任があります。彼は演出の手綱をよりしっかりと握るべきでした。

ミス・プリズム（ミシェル・ドトリス）とキャノン・チャザブル（リチャード・オキャラハン）に関しては、どちらも現実の人物としては描かれていません。 過度な変わり者が彼らの演技を飾っていることは、ユーモアのためになるわけではありません。好きなストレートに、本物として演じられると、これら2つのキャラクターはひどく笑える場合があります。 ここではそうではありません。

しかし、ノーブルが金を打ち出すのは、恋人たちの四重奏、グウェンドリン、ジャック、シセリー、アルジャーノンです。間違いなく、エミリー・バーバーとイモジェン・ドエルは、それぞれミズ・フェアファックスとミズ・カーデューとして完全に絶品で、おそろしく驚き、発想に満ちた可愛らしいです。私はこれらの役のこれほど良い演技をどのプロのステージでも見たことがありません。

バーバーは高慢で、自分の権利を持ち、優れているグウェンドリンとしてセンセーションを巻き起こします。彼女の立ち振る舞い、フレージング、鮮やかな姿勢、完璧に判断された発音 -すべてがまさにそうです。彼女は母に作られた娘ですが、自身の活力と精神を持っています。ジャックは、彼の母親のようにグウェンドリンになるかどうか、アルジャーノンに直接質問するのは正しいです。バーバーは都市の洗練と、豊かな上流階級だけが持てるその贅沢な余計な感覚を放ちます。しかし、彼女のユーモア感が非常に鋭く描かれているため（彼女のブラックネルの発音はハイアシンス・バケットを誇りにもたらすでしょう）、彼女はミニ・ミー・ゴルゴンではありません。バーバーは驚くほど良い。

ドエルもそうです。あらゆる許可を与えられたときに少し野生的な田舎の女の子としてシセリーを作ります。優雅で、ロマンティックで、礼儀正しく、心の大きさは太陽サイズです。魅力的で、広く見開いた目、手付かず、シセリーの年齢の完璧な感覚、子供から若年成人への中間地点は、ドエルは完全に信じられ、グウェンドリンの完全においしい対照です。彼女のコメディタイミングは際立っています。

第2幕の有名なシーンで、グウェンドリンとシセリーが出会い、すぐに惚れ込み、ほんの一瞬で互いに憎み、お茶、砂糖、パンとバター、ケーキの決闘、農場スコップの話をし、欺瞞を暴露し、そして水の中の水素と酸素よサ293のようにもっとも親密に結ばれるなら、どちらも優れた仕事をする場合、それは本当に新鮮に面白くなります。

アルジャーノンはここではフィリップ・カンバスによって演じられています。若い俳優で才能あり愛らしい、現代の彼のアプローチを取り除いていない。時には200年前の自分の姿が求められるが、部位が提供する歓喜だけでなく、キュウリサンドやマフィンに浸ります。すべてにおいて賞賛すべき遊び心があり、カンバスのすべては徹底的に華麗の感覚を持っている。ただし、彼とドエルは初見の恋、および初ウンブリの犠牲者として完全に信じられます。アルジャーノンのシセリーに対する渇望と熱狂はマフィンへの情熱に匹敵します。

驚くことではなく、才能あふれるマイケル・ベンツはスピフィングなジャック/アーネストです。彼のすべてに対する熱意は感染性があり、彼は全体の登場人物として暖かく、面白く、魅力的な中心人物を提供することによって劇を保持します。彼はスーシェを床から弾き飛ばし、アルジャーノン、シセリー、グウェンドリンと強い関係を確立します。彼の行儀正しさは、彼の活気に満ちた顕著な可能性のように続考されます。ジャックは退屈である可能性がありますが、特にアルジャーノンの奇行による輝きのために、ベンツは自分にとってフィットする形にします。

ベンツとカンバスの本当に特別なことは、振り返ってみると、プリズムが秘密を明らかにしたときにすでに示されていたように、始めから彼らの演技が本当の家族関係を予測することです。微妙で巧みですが、本当に発想に富んでいます。3つの行為すべてで明白な類似点は、プリズムが秘密を明かしたときに繊細に繋がってきます。

ここではスーシェが出演しない唯一の第2幕、ノーブルの作品は真の酔いの頂点に達します。ジャックの喪服の姿のバカバカしさから、最終のマフィンをジャックの手から文字通り食べるアルジャーノン、シセリーとグウェンドリンと共に、ノーブルの作品は、オスカー自身も微笑んで笑うだろう喜劇の至福を提供します。

ピーター・マッキントッシュの衣装は、非常に詳細で時代の感覚をもたらし、キャラクターの性質を綺麗に光に引き出しています。アルジャーノンの装飾の施されたガウン、ジャックの素晴らしいベスト、シセリーの淡い青の日常着、グウェンドリンの完璧にフィットし、華麗に豪華なドレスとアクセサリー -すべてが完全に正しい。 レディ・ブラックネルのための2つの衣装も素晴らしいですが、それらが着用された方法がそれを損ねています。 デザインには本当に文句のつけようがありません。

ここには好きなものがたくさんあります。観客の一部はスーシェのドラッグルーティンを楽しんでいましたが、彼らは何が逃したかを知りません。 このプロダクションでその役を演じていた女性俳優がいれば、記録を作るかもしれませんでした。 スーシェは、レディ・ブラックネルがどれほど喜ばしいものになれるかを知らない場合は良いです。悲しみによって髪の毛を完全に金髪に変えるには十分です。

熱心でいることの重要性はヴォードヴィル劇場で2015年11月7日まで上演されています。