レビュー: 『カントリー・ワイフ』、サウスワーク・プレイハウス ✭✭✭✭

ダニー・コールマン＝クックがレビューするウィリアム・ワイチャリーの『カントリー・ワイフ』。現在モルフィック・グラフィティによる新しいプロダクションでサウスワーク・プレイハウスにて上演中。

ジョシュア・ヒル、レオ・スター、エディ・アイアーが出演する『カントリー・ワイフ』。写真：ダレン・ベル カントリー・ワイフ

サウスワーク・プレイハウス

2018年4月4日

4つ星評価

チケットを予約する

歴史や批評によって忘れ去られた古いまたはあまり知られていないショーを上演する実績を持つ会場であるサウスワーク・プレイハウスを訪れるのはいつも興味深いです。最近のザ・カーディナルの成功した公演に続き、17世紀の戯曲がステージに立つのを見るのは喜びであり、特に2世紀以上にわたりイギリスで上演が控えられたほど生々しくて刺激的だと考えられていたものであればなおさらです。

シュヴァーン・ハリソンがサウスワーク・プレイハウスで演じる『カントリー・ワイフ』。写真：ダレン・ベル

『カントリー・ワイフ』は三つの絡み合ったプロットを持っています。プレイボーイのハリー・ホーナーは自分が宦官であるという噂を立て、夫たちが彼のもとで妻たちを安心して預けるようにして、彼女たちを誘惑しようとします。

次に中年のピンチワイフは、自分から離れていかないようにと素朴な田舎娘を妻に選びますが、彼女はすぐに都会のやり方を身につけ、もっと遠くを見始めます。

そして最後に、ピンチワイフの妹アリシアが軽薄なだらしない男と機知に富んだイギリスの紳士の間で三角関係に巻き込まれます。

2018年において、それはかなり『キャリー・オン』風に見えますが、婉曲表現やパートナーの交換を含むその内容は、どうして以前の世代に騒動を引き起こしたのか容易に理解できます。

メイベル・クレメンツが『カントリー・ワイフ』で出演。写真：ダレン・ベル

この作品が1920年代に設定されているという判断は賢いもので、性的解放と『ブライト・ヤング・シングス』の社会的自由が適切な背景を提供しています。また、スチュアート・チャールズワースによる壮麗なコスチュームと、場面転換時にジャズの音楽が挿入されることも可能になっています。

当然ながら、場面転換が多すぎるものの、へザ・ダグラスによるインスピレーションを受けた振り付けのおかげで、可能な限り楽しめるものになっています。

サム・グラハムとサラ・ラムがサウスワーク・プレイハウスで演じる『カントリー・ワイフ』。写真：ダレン・ベル

このテキストの要約版は多くの笑いを提供し、全体的に優れた演技によって支えられています。特にナンシー・サリバンは、タイトルの『カントリー・ワイフ』のマーゴリーとして素晴らしいコメディを提供し、その純真な欲望が新しい人生や新しい夫を求める姿を感動的かつ爆笑させます。

同様に、ダニエル・ケインの演技としぐさは、無能なスパーキッシュとしてイギリス紳士のうぬぼれを完璧に風刺しています。

エディ・アイアーとジョシュア・ヒルが『カントリー・ワイフ』で出演。写真：ダレン・ベル

エディ・アイアーはホーナーとしても魅力的ですが、役柄にはあまりにもハンサムすぎるかもしれません（辛辣な批評ですよね..）。アイアーの演技力はありますが、彼のホーナーが女性の関心を得るために特にその策略に頼らなければならない理由を見出すことは難しいです。

総じて、『カントリー・ワイフ』は楽しめるものの、それほど細かくないコメディの夜であると言えます。この作品は復活させる価値があり、プレイハウスが多様で興味深い作品を作る優秀なプロデューサーであることをさらに示しています。

2018年4月21日まで

サウスワーク・プレイハウスでのカントリー・ワイフのチケットを予約