レビュー：トーキング・ヘッズ『平凡な女性』、BBC iPlayer ✭✭✭✭

ポール・T・デイビスがアラン・ベネットの「トーキング・ヘッズ」シリーズの一部である「普通の女性」に出演したサラ・ランカシャーをレビューします。

サラ・ランカシャーが「普通の女性」で主演 トーキング・ヘッズ: 普通の女性。

サラ・ランカシャー主演

iPlayerで配信中です。

星4つ

人々が「アラン・ベネットが好きだ、彼はとても面白い」と私に告げるとき、私は彼らが本当に同じベネット氏を見ているのか疑問に思います。確かに彼は笑わせてくれるような表現や言葉の使い方の達人ですが、その笑いはショックや悲しみによって行の終わりまでに奪われることもあります。彼の傑作「トーキング・ヘッズ」では、コメディと痛みの関係がもっと曖昧になっており、孤独は普通でありながら非凡な変人や上品な女性たちの生活に普遍的に存在しており、彼らは直接私たちに語りかけます。元の独白のうち10本は新しい出演者によって再録されましたが、元々トーラ・ハードによって演じられた2本は、70歳以上の女優が必要であり、厳格な社会的距離や条件の下でも再録がリスクと判断されたため再録されていません。しかし、その代わりに2本の新しいトーキング・ヘッズがあり、BBC1で最初に放映されるのがサラ・ランカシャーによって演じられる「普通の女性」です。この作品が新しいものであるため、まだiPlayerで視聴していない場合、このレビューにネタバレが含まれる可能性があります。

サラ・ランカシャーが「普通の女性」で主演

すべての古典的なベネット要素が揃っています、普通の家庭、牧師、ピンクのウエハース、清潔な洗濯物、そして溢れ出す暗い秘密。また、古典的な目くらましもあり、グウェンが15歳の息子について話すたびに、彼らが非常に親しいことはすぐにわかります。彼のペニスに気になるスポットを見せるほどの近さですが、彼女が体重を減らしているという言及により、彼女が病気であるかもしれない、あるいは彼が誰かと不適切な関係を持っていることを示す手がかりがあるかもしれません。実際に引き起こされるのは非常にタブーな問題で、グウェンは息子マイケルに恋をしています。（悪く、複雑で、禁止されたセックスはベネットの作品のもう一つの特徴です。）このテーマはほとんど取り上げられることがなく、ベネットは勇敢にそこへ向かい、彼女の感情の告白が病院のベッドへと導きます。マイケルがガールフレンドと愛を交わす夜を過ごすとき、彼女は崩れます。ランカシャーは優れた演技を見せ、彼女の顔は普通でありながら押し込まざるを得ない感情でくすぶります。素晴らしい照明とセットデザインが明るいパステルから暗く照らされたベッドルーム、さらに暗い病院の病棟へと私たちを引き込みます。パステルに戻るとき、すべてが変わっています。変わっていないものは、彼女にほとんど静かで明らかに愛されていない夫であり、それが彼女の孤独と投影された情熱の源かもしれません。

ニコラス・ハイトナー、ベネットのミューズが、最高のものを引き出す自信を持って監督します。それは厳しく大胆な作品であり、優れたパフォーマンスによって補完されているため、どのデバイスで視聴しても最深の感情の告白を聞いていると感じるでしょう。彼女が普通の女性であることを繰り返しすぎるかもしれないし、テキストにベネットのクリシェが多すぎるかもしれませんが、告白の控えめな表現の巨匠が再び帰ってきたことは素晴らしいです。